‹ Grammaire comparée des langues de l'Europe latine dans leurs rapports avec la langue des troubadoursChapitre 119 sur 375 · Gloss. sur Joinville , L · texte numérisé non relu

Gloss. sur Joinville , L

N est pas bons hvnieres ne fors.

Roman de la Rose , y. 5qo3.

S' uns hEcmeres li demandoit, Du sien volomiers lui donnoit.

Fabl. et Cont. anc. t. i, p. 242.

Ou Diex est ME^iTierres,

Roman de la Rose , v. 12484.

« Par eulx le requeroit que il fust moie^ ierres de la pais.

Chron. de France ^

Car cors ne peut estre fEcnierres , Se li cuers n'en est co^ SEi^tlerres.

Roman de la Rose, y. 8669.

« Tu , Sires , qui es PARDONNer/'e5 de tous péchiez. »

Chron. de France 2.

Et s'il vient aucuns fROMBTÎeres.

Roman de la Rose, y. i385i.

Lors a estre advocat m'assis Et courretier et FKocvReres-, Pour ce ne fus-je pas moins tERres.

Roman du Renard , fol. 18^.

J'en puis estre REciTÎeres.

Roman de la Rose, v. 5742.

Li miens SAhYeres,

Trad. du ps. x^, ms. n° i.

Puis la laissa li mauls TRicmerres.

Roman de la Rose, y. 18459.

Page 1