Ib. p. i35 et i

DE L EUROPE LATINE. 27c)

« Que il soit si loiaument partiz et si justement comme cil le sauront partir. »

Chron. «le France *.

« Raemplit sûmes. »

Trad. du ps. 89 , psaut. de Corbie.

« Et fu puis RESTABLiz dcvant lo cors S. Denys en France. »

INDICATIF

Roman.

Sent .,

> em,

etz,

Français.

PRESENT

Espagnol.

Portugais.

en , on ,

ist

im itz.

ez

en.

IMPARFAIT

ia,

EIE,