‹ Grammaire comparée des langues de l'Europe latine dans leurs rapports avec la langue des troubadoursChapitre 343 sur 375 · FORMES PASSIVES · texte numérisé non relu

FORMES PASSIVES

L'emploi du verbe auxiliaire esser, avec le participe passé, appartient à la langue romane; il a fourni une sorte de passif aux langues de l'Europe latine , qui aujourd'hui s'en servent constamment pour remplacer le passif latin.

XVIIi; CARACTÈRE.

VERBES PRONOMINAUX PASSIFS.

L'usage du verbe pronominal passif est de même une forme spéciale romane.

Page 1