‹ Grammaire comparée du grec et du latinChapitre 297 sur 306 · hoo mihi volenti est, 90, R. 11 ; dat. du partic · texte numérisé non relu

hoo mihi volenti est, 90, R. 11 ; dat. du partic

joint à un nom pour indiquer une position géographique ou une circonstance de temps.

93; constr. vere æstimanti cogitanti, querentl, mi-

i,etce., 94 ; ἐδ. (p.103),n. 1; abl. abs. du partic. 60%; 622- 624; tour cur prætereatur demonstrato, 624, R. 11; tour peccato, debellato, ie.

R. ΠῚ; abl. abs. sans participe, 622; abl. abs. du partic. quoique le sujet soit compil. dans la prop. principale, 624 ; abl. abs.

d'un part. passé déponent avec compl. dir. 16. KR. 1V; part.

remplaçantune prop.avec quod = ce fait que, 607; part.

ompl. avec la valeur d'un subsl.

abstrait, 10. 2°: diff. de sens entre de interfecto et de interticiendo Cicerone, is.

R. ΠῚ; constr. degeneratum — quod degeneratum est, 608; — part. présent constr.

avec le gén. 130, 5°; 589, 2°:

part. prés. à sens réfléchi, 210, 1°R.1: part. prés. suppléant à l'absence de part. aor. act. 287, R. V1; part. prés. passif suppléé par l'adj. verbal en -ndus, ἐδ. R. FIV, n. 1; — part. passé, à sens actif, de verbes intrans.

287,R. VI, 0.1; 589, 2°; part.

passé de verbes déponents empl.

avec le sens inchoatif, 287, R.

V; empl. au lieu du présent, tb.

R. IV, n. 2; part. passé de verbes déponents, avec le sens passif, 210, 3° R. IV; part.

passé passif au sens d'un moyen ind. 210, 2°; correspondant aux adj. fr. en -ble, 589, 2° (p. 657), n. 4; empl. au sens d'un part. prés. passif, 287, R. IV; empl. pour une cieconstance qui suit l'action principale, tb. R. 1V, n. 2; empl.

au neutre dans des loc. comme ex composito, etc., 590, 2° (p.659), n.1 ; part. futur, 287, R. VII; part. constr. avec audire, videre, 611; avec

cognoscere, ἰδ. (p. 690), n.3; avec nuntiare, 56, 3° R, III:

constr. sensit delapsus in hostes (p. 690), n. 2; part.

accompagné d'une particule, 606, 2°; 623,R.

Passive (voix) 211-217; pass.

grec remplaçant le moyen, 206, R. HI ; pass. latin à sens réfléchi, 210; pass. en lalin, remplacé par l'actif accomp. du pronom réfléchi (p. 241), n. 41; diff.

entre clausus sum εἰ fui, 242, n. 2; cf. 263; entre clausus eram et fueram, 251, R. 1I-IV, cf. Add. (p. 833); entre Clausus ero et fuero, 255, R. IV; sens de clausum fuisse, 284, R. 1.; futur groc moyen à sens passif, 216 : aor.

de verbes moyens, en grec, de forme et de sens passif, 213; emploi, au sens passif, de verbes déponeats, en lat. 210, 3° R.

IV ; emploi de c@ptus sum, desitus sum avec inf. pass.

213, R. 11; passif de certains verbes, suppléé par des intrans.

en grec 214; en lat. 215 ; passif personnel de verbes iutrans. en grec, 212, 1° a; en lat. ἰδ. 1° b; cf. Add. (p. 832), 1. 20 sqq.; passif impersonnel, on grec, 212, 1°c,; R.;cn lat. 21%, 1° c ; constr. degeneratum — quod degeneratum est, 608 ; maturato opus est, ἴδ. R.; peccato (= si peccatum est), summoto

, (= Cum summotum esset),

624, R. III; pass. constr. avec un acc. se rattachant à la prép.

contenue dans le verbe, 55, ct n. 3; passif constr. avec l'acc.

d'un pronom neutre, 58, R. 11; 96, 3°R. IL; pass. constr. avec l'acc. d’un nom de chose, en grec 58; enlat. 60; pass. constr.

avec un acc. de qualification, 62,1°R.1V; constr. ἀπετμήθησαν τὰς κεφαλάς, 212,3°R. 1):

cf. 74(p. 73),n. 3; constr.xateψηφίσθη oùros, Add. (p. 832), 1. 15; constr. hac pugna pugnata, 212, 2° et R.; constr. au pass. d'un verbe qui, à l'actif, admet un double compl.

direct, 212, 3°R. 1; constr. du complément des verbes passifs, 217; au dat. 89, 3°: à l'abl.

avec ab, 152, 2°.

Personnels (pronoms), 67à-

676; empl. au génit. poss. en grec, 102, R. HIT: en lat. τὸ.

R. 1V; cf. 679, 1°; empl. au gén. du sujet, 105; empl. au gén. de l'objet, 105; ἐδ. n. 3;

cmpl. au datif de sentiment, 90; empl. en grec au lieu des pron. réfléchis, 677, R. 1.

Personnes, emploi figuré des personnes du verbe, 676, R.; plur. de modestie, à la 1°° pers.

ἰδ. R. 1°; plur. do politesse, à la 1° pers. id. R. 2° c:

tour Hannibal peto pacem, ib. R. 3°.

Pluriel de modestie, 676, R.

1°; cf. 20, et R. ; plur. de politesse, 676, R. 2° c; plur. du verbe après nom collectif au sing. en grec 22 ; après οὐδείς, ib. R.; en latin, 23.

Plus-qne-parfalt, senspropre, 247; marque la rapidité de l'action, 248-2350 : à sens d'im-

- parfait, 347, ἢ. 1 ; empl., dans le récit, comme antérieur au passé, 151 ; accompagné de ἄν (p. 310), n. 1; — en lat.

scripta erat ct fuerat epistula, 351, R.II-IV; cf. Add.

(p. 833 sq.); remplacé par habebam et part. passé, 250, R. 1; empl. au lieu du parf.-aor.

251,R. 1: empl. dans le style épistolaire, id. R. V; empl.

après ubi, ut temporel, 511, 1° R. Il; après postquam, 458, 2° et 3°; — plus-queparf. du subj. dans prop. indépendantes, 279, 2° a; dans prop. conditionnelles (diff. de sens avec l'imp.), 530, 2°; — manière de rendre l'idée du plus-que-parf. à l'inf. 284,R.

Page 1