‹ Grammaire complète syntaxique et littéraireChapitre 127 sur 399 · BEAUCOUP — DE BEAUCOUP · texte numérisé non relu

BEAUCOUP — DE BEAUCOUP

473. Devant un comparatif, on peut mettre beaucoup ou de beaueoup : Vous êtes beaucoup pliis savant que lui, ou db bxadcoup plus savant que lui ; mais après l'expression comparative, on met toujours DE BEAUCOUP. // est plus riche que moi de beaucoup. Cela me semble préférable de beaucoup.

On dit également bien : // s'en faut beaucoup et // s'en faut db BEAUCOUP. Cependant de beaucoup doit être préféré quand il s'agit d'une différence qui peut s'évaluer en nombre : Il s'en faut ds BEAUCOUP que la somme y soit.

CE QUI — CE QU'IL (suivis du verbe plaire),

474. Si le verbe plaire, placé après l'une de ces locutions, doit exprimer une idée de volonté, d'injonction formelle, ou même de demande, il faut lui donner la forme impersonnelle, et, pour cela, employer ce qu'il : II en arrivera ce qu'il plaira à Dieu. Je ferai ce qu'il vous plaira (sous-entendu d'ordonner). Si ce même verbe doit simplement exprimer l'idée d'être agréable, il faut mettre ce gui ; Je ferai ce qui vous plaira, ce qui vous sera agréable.

Page 1