IMPOSER — EN IMPOSER

500. Dans en imposer, le pronom en, qui est indéfini, désigne quelque chose de désagréable qu'on ne veut pas exprimer; c'est ainsi qu'on dit : //en fait accroire. Il en tient. IIks conte, etc. C'est un euphémisme ou adoucissement d'expression.

11 résulte de cela que en imposer se prend en mauvaise part et

sicrnifie fromper, mentir : Ne le croyez pas, il es impose. (Acad.); tandis qiie mposeb, sans le pronom k», signifie imprimer du respect, de la considération : La présence du général imposa aux mut'ns. fAcAD.)