FÉMININS

Agrafe

Atmosphère

Extase

Orbite

Amnistie

Avant-scène

Fibre

Ouïe

Anagramme

Dinde

Fourmi

Outre

Antichambre

Drachme

Horloge

Paroi

Apothéose

Ébène

Hydi-e

Patère

Après-dinée

Écarlate

Idole

Pédale

Après-midi

Échappatoire

Image

Prémisses

Après-soupée

Écharde

Immondices

Réglisse

Argile

Écritoire

Jujube

Sandaraque

Armoire

Enclume

Nacre

Sentinelle

Arrhes

Épitaphe

Oasis

Ténèbres (épais-

Artère

Équivoque

Omoplate

Varice [ses)

DU NOM. lî

62. En général, dans les noms de personnes ou d'animaux, le féminin se forme du masculin :

1° En ajoutant un e : Allemand, Allemande) ami amm\ Chinois, ChinoisE; écolier, écolièrE; Espagnol, Espagnole ; Français, Française ; géant, géantE ; Justin, JustinE ; Louis, . LouisE ; marquis, marquisE ; Persan, PersanE, etc.

2° En changeant e en esse : abbé, abbESSE : comte j comtESSE; diable, diablESSE ; druide, druidESSE; hôte, hôtESSE ; maître, maîtrESSE ; prêtre, prêtrESSE; prophète, prophétESSE ; tigre, tigrESSE, etc.

3° En changeant teur en trice ou en teuse : abrévia- TEUR, abreviaTMCE ; acceVéraTEUR, accéléraTMCE ; «cteur, «ctrice; admiraTEVB., admiraTMCE; adulaTEUB., adula^ TRICE ; composiTEVB., composiTMCE ; conducTEV'R, conduc- TRICE ; conserî;aTEUR, conservaimcE ; cond/ï'aTEUR, conciliaTYîiCE ; conso/aTEUR, consolaimcE ; corrw/)TEUR, corrw/)TRiCE; creaTEUR, creaTRiCE; cz/rûTEUR, cwrcTRiCE; <fe62TEUR, d/eé2TRiCE (dans le sens de dette)', délaTEvti, délaTRiCE ; dénonciaTEVu, dénonciaTMCE ; destrucTEUn, destrucrmcE ; détenTEv^, détenTMCE ; examinaTEVB., exammaTRiCE ; exécuTEVU, exécuTMCE ; fondaTEUB. , fonda- TRICE ; instituiEH^, instituTRiCE ; mi;ewTEUR, inveuTMCE ; /ecTEUR, /actrice; médiaTEV'R, médiaTMCE ; modéraTEM'R, modéraTMCE ; moniTEVB., moniiMCE ; négociaTEUK, négoetûTRiCE ; novaTEUR, noî;aTRiCE ; o/^eVûTEUR, opéraTMCE ; pacificaTE\Jïi, pacificaTRiCE ; persécuTEVB., persécuTRicE ; perturbaTEVR, perturbai^iCE ; précepTEVB., précepTMCE ', protecTEUR, protecTmcE ; régulaTEUR, régulanmcE ; spec- ^aTEUR, spectaTMCE ; ^wteur, ^wtrice ; versificaTEiJB., versificaTMCE , etc. — AcheTEV^, achcTEvsE ; g^zoteur, û^wtedse; exploiiEJJii, exploiTEvsE; fouetTEUB., fouetteuse; /rortEUR, frotiEvsE; porTEV^, porTEvsE; sau- TEUR, «ÛMTEUSE ; solUciTEUB., solHciTEusE ; SOwAaîTEUR, souhaiiEvsE, etc.

4° En changeant en en enne : arithméticiE^, arithmêriciENNE ; bourbonniEiÀ , bourbonniEHiiE; BrésiliE^, Bré-

a'îïïenne; capélÎEJij capétiEi^iiE; carlovingiETHy carlovin- ^îenne; cartésÎE^, car^e sienne; ChaldéE^, CkaldéEUîiE; chÏE^y chienne; chrétÎEi^, chrétiE^fiE; épicuriEii, épicu- Wenne; gardÎE^, gardiE^^E) manichéE^, manichéE^'^E ; musicÎEny musicÎE^^E ; ParisÏE^, ParisiEfi^E ; paroùsÎEii , paromzENNE ; plébéiEH , plébéiE^HE ; VosgiEîi , Vos- ^2ENNE, etc.

Dans tous ces mots, la distinction des deux genres n*ofFre que peu de difficulté, parce que le radical étant le même pour les deux formes, l'habitude du langage a rendu ces mots familiers.

La difficulté augmente quand les deux mots se rattachent à des radicaux tout à fait différents ou n'ayant entre eux que de faibles rapports, comme dans : cheval^ jument; empereur, impératrice, etc.