Tout est adjectif ou adverbe
Tout est adjectif, et, par conséquent, variable quand il exprime la totalité des personnes ou des choses : Tous les hommes sont moi^tels. La coquetterie détruit et étouffe TOUTES les vertus. Tous ceux qui paraissent heureux ne le sont pas pour cela.
Tout animal u'a pas toutes propriétés.
La Fontaipîe.
Toute puissance est faible à moins que d'être unie.
La Fontaine.
Nota. — Dans ces deux derniers exemples, tout signifie chaque. Tout est adverbe quand il modifie un adjectif, un participe ou un adverbe ; alors il signifie tout à fait, entièrement :
Dans les pays du Nord^ on trouve des loups tout blancs ou TOUT noirs. (Buffon.)
La valeur, tout héroïque qu*elle est y ne suffit pas pour faire des héros. (Massillon.)
Cette dame, tout élégamment parée quelle est, ria pas des manières distinguées.
Elle était tout en eau, tout en sueur. (Th. Corneille.) Cette femme est tout yeux et tout oreilles. (Acad.) Cependant il peut arriver que, dans certaines phrases différant fort peu des précédentes, le mot tout cesse de. signifier tout à fait et désigne l'ensemble, la totalité des parties d'une chose; alors il devient adjectif et varie : Au langage près, la comédie chez les Romains fut toute athénienne. Cette charpente est toute enfer. Ces pauvres femmes étaient toutes en pleurs. Les nouvelles sont toutes à la guerre.
Ces phrases signifient que toute la comédie chez les Romains était empruntée aux Grecs... que toute cette charpente est en fer... que toutes les femmes étaient en pleurs... que toutes les nouvelles sont à la guerre.
Voici une phrase où Ton écrira tout ou toutes, suivant que le mot tout exprimera l'intensité ou la totalité ; Ces fleurs sont tout aussi fraîches qu'hier^ Tout signifie tout à fait.
Ces fleurs sont toutes aussi fraîches qu'hier.
Toutes ces fleurs sans exception.
Il en est de même dans la phrase suivante : Ces ar-^ bres sont tout {tout à fait) en fleur.
Ces arbres sont tous en fleur (ils le sont tous).
Première remai'.que. Tout, adverbe, varie, pour cause d'euphonie, s'il est placé devant un adjectif féminin commençant par une consonne ou un A aspiré : Elles furent todtes saisies, toutes honteuses i/'avoir été surprises. De Feau toute pure étanche ma soif. Certaines plaisanteries ne sont bonnes que quand elles sont servies toutes chaudes. (Voltaire.)
Un tout petit enfant demande qu'on l'assiste,
En soufflant dans ses mains toutes rouges de froid.
