PRONOMS CONJONCTIFS OU RELATIFS

824. Le rapport du pronom conjonctif avec son antécédent doit toujours être établi de manière à ne donner lieu à aucune équivoque.

En conséquence, on ne dira pas :

Je vous envoie une petite chienne par ma servante qui a les oreilles coupées.

f apporte des joujoux pour mes enfants qui sont dans la poche de mon gilet.

On peut supposer ici que c'est la servante qui a les oreilles coupées ^ que les enfants sont dans la poche-.

Toute équivoque disparaîtra si Ton rapproche le conjonctif qui de son antécédent :

Je vous envoie par ma servante une petite chienne qui a les oreilles coupées.

f apporte pour mes enfants des joujoux qui sont dans la poche de mon gilet.

Voici d'autres phrases de même nature :