‹ Grammaire de la conversation; direct method in FrenchChapitre 173 sur 245 · L'avez-vous faite? 15. L'avez-vous fait faire · texte numérisé non relu

L'avez-vous faite? 15. L'avez-vous fait faire

6. Le participe passé des verbes unipersonnels reste invariable.

Ex.: Vous a-t-on parlé des chaleurs qu'il a fait?

(a) Dans les expressions telles que: Les trois kilomètres que j'ai fait, Les trois heures que j'ai étudié, le participe passé est invariable. Il n'est pas difficile d'en trouver la raison, car on ne fait pas les kilomètres, pn les parcourt; on n'étudie pas des heures, on étudie pendant des heures.

7. Quand un participe passé est précédé de deux substantifs dépendant l'un de l'autre, il s'accorde avec celui qui, dans l'idée de l'auteur, est le plus important des deux.

Ex.:

1. Est-ce le grand nombre de fautes 3. Est-ce qu'une multitude de fautes

que l'examinateur a trouvé qui sont passées inaperçues dans les

vous a empêché de réussir ? feuilles de certains autres élèves ?

8. Un participe passé suivi d'un infinitif s'accorde avec le complément direct qui le précède, quand l'infinitif peut se laisser changer en participe présent sans changer le sens de la phrase; autrement, il n'y a pas d'accord.

Ex.:

1. Se souvient-il de la dame qu'il a 3. Se rappelle-t-il les chansons qu'il

entendue chanter (chantant) ces a entendu chanter ?

chansons?

5. Je les ai vus repousser (repoussant) 7. Je les ai vu repousser par Pen-

l'ennemi. nemi.

9. Ces pauvres bêtes, je les ai vues 11. Ces pauvres bêtes, je les ai vu

mourir (mourant). prendre.

(a) Mourir (9) peut se traduire par mourant, donc vu s'accorde; prendre (11) ne peut pas se traduire par prenant, donc vu ne s'accorde pas. On peut voir que, lorsque la signification du deuxième verbe est passive, le participe passé ne s'accorde pas.

9. Certains participes employés comme adjectifs sont variables après un substantif, invariables devant; tels sont: excepté, compris, supposé, passé.

Ex.:

1. Cette femme, exceptée de la loi commune, a vécu cent vingt ans.

Page 1