‹ Grammaire de la conversation; direct method in FrenchChapitre 178 sur 245 · Louis a fait en sorte que tout le monde était satisfait · texte numérisé non relu

Louis a fait en sorte que tout le monde était satisfait

7. Vous vous êtes appliqué de telle manière que vos examens vous ont toujours paru faciles.

11. Marie s'est conduite tellement bien qu'on ne lui a jamais fait de reproches.

10. Que remplace facilement les locutions conjonctives suivantes: pour que, jusqu'à ce que (avec le verbe attendre), soit que (whether).

Ex.: 1. Venez (pour) que je défasse votre nœud. 3. Attendez (jusqu'à ce) que Léon revienne. 5. (Soit) que je lise, (soit) que j'écrive, on y trouve toujours à redire.

11. Que remplace quelquefois le deuxième si d'une proposition; dans ce cas-là, il exige le subjonctif.

Ex.:

1. S'il arrive et si moi, je n'y suis 3. S'il arrive et que moi, je n'y sois pas, qu'il attende. pas, qu'il attende.

12. Le subjonctif s'emploie après les pronoms relatifs qui, que, dont, où, lequel, précédés d'une proposition interrogative ou négative, ou d'une proposition affirmative exprimant le doute ou le désir.

Ex.: Incertitude (subj.)

(a) Y a-t-il quelquesuns de ces livres qui vaillent la peine d'être lus ?

(6) Allez-vous demander une malle que vous puissiez

mettre dans votre cabine ?

(c) Avez-vous trouvé un

hôtel où je puisse loger ?

(d) Voyez-vous quelque

chose dont vous

Incertitude (subj.)

(a) Il n'y en a pas qui vaillent la peine d'être lus.

(6) Je ne vais pas demander une malle que je puisse mettre dans ma cabine.

(c) Je n'ai pas trouvé un

hôtel où vous puissiez loger.

(d) Je ne vois rien dont

j'aie besoin.

Incertitude (subj.) ou certitude (ind.)

(a) Il y en a beaucoup

qui valent la peine d'être lus.

(b) Je vais demander

une malle que je puisse mettre dans ma cabine. 1

(c) J'ai trouvé un hôtel

où vous pourrez loger.

(d) Je vois quelque

chose dont j'ai besoin.

ayez besoin ?

Il n'y a personne qui soit tenu d'être habile, mais il n'y en a point qui ne soit obligé d'être bon. (J. L. Guez Balzac) Rome, si tu te plains que c'est là te trahir, Fais-toi des ennemis que je puisse haïr. (Corneille)

13. Quelque (adjectif ou adverbe) = whatever, however; il est invariable, s'écrit en un mot et exige le subjonctif.

Ex.: 1. Quelque prudent qu'il soit, sa vie est en danger. 3. Quelque prudemment qu'il agisse, sa vie est en danger. 5. Quelque mine que vous trouviez, vous ne ferez pas fortune.

Quelque bien qu'on dise de nous, on ne nous apprend rien de nouveau.

(La Rochefoucauld)

1 On voit, d'après cet exemple, que la forme affirmative n'empêche pas toujours l'idée du doute; il est encore incertain que Ton puisse trouver la malle désirée.

14. Quelque (adverbe) peut être remplacé par si. Ex.: Si prudent qu'il soit, sa vie est en danger.

16. Quel que (adjectif et conjonction) en deux mots = whatever; il ne s'emploie qu'avec le verbe être et exige le subjonctif. Quel est variable: quel, quels; quelle, quelles.

Ex.: 1. Quelles que soient vos opinions, il ne les partagera pas. 3. Quelle que soit votre habileté, ne vous en vantez pas. 5. Quel que soit le danger, affrontez-le.

16. Les verbes qui expriment la volonté, tels que: demander, désirer, exiger, ordonner, vouloir, exigent le subjonctif.

Ex.: 1. Voulez-vous que j'aille avec vous? 3. La directrice exige-telle que la classe sorte cet après-midi? 5. A-t-elle demandé qu'on revienne de bonne heure ?

Voulez-vous qu'on croie du bien de vous ? N'en dites point. (Pascal) Dieu voulut qu'un grand bien fît toujours de grands maux.

(de Musset)

17. Il est impossible que les verbes qui expriment la volonté soient suivis du subjonctif quand les deux verbes se rapportent à la même personne. En ce cas-là, c'est de l'infinitif qu'il faut se servir. Il serait impossible de remplacer l'exemple (1) par: "Je voudrais que je puisse parler français."

Les deux verbes se rapportent à la Les deux verbes se rapportent à de

même personne différentes personnes Ex.:

1. Je voudrais pouvoir parler fran- 3. Je voudrais que vous parliez français, çais.

5. Jean désire-t-il rendre service à 7. Désire-t-il que son neveu rende tout le monde ? service à tout le monde ?

18. Un verbe à l'infinitif peut souvent remplacer un verbe au subjonctif introduit par un verbe unipersonnel, tels que: faut-il, vaut-il mieux, est-ce dommage, est-il possible, est-il convenable, est-il juste, (ainsi que leurs variantes) qui tous se prêtent facilement à cette sorte de changement.

Ex.:

Page 1