‹ Grammaire de la conversation; direct method in FrenchChapitre 193 sur 245 · En venez-vous ? 7. Y allez-vous · texte numérisé non relu

En venez-vous ? 7. Y allez-vous

1. Tout (adv.) est invariable, sauf quand il précède un adjectif féminin qui commence par une consonne ou un h aspiré, auquel cas, il prend par euphonie la forme de tout (adj.).

Ex.: 1. Jean est-il tout confus? 3. Jean et Léon sont-ils tout confus? 5. Adèle est-elle toute confuse? 7. Adèle et sa sœur sontelles toutes confuses ? 9. Est-ce que ces actrices sont toutes jeunes? 11. Est-ce qu'elles sont naturellement tout intimidées? 13. Est-ce que Cécile est tout aussi riche que Jacques ?

(a) Quand on peut remplacer tout par tout à fait (locution adverbiale), on a la preuve qu'il n'est pas adjectif.

Tout (adj.) Tout (adv.)

Ex.:

1. Est-ce que tous ces garçons 3. Est-ce qu'ils sont tout honteux?

sont là ?

5. Avez- vous acheté tous ces fruits? 7. Sont-ils tout frais? 9. Est-ce là toute la viande ? 11. Est-elle toute gâtée ?

13. Est-ce là toute l'huile que vous 15. Est-elle toute fraîche ?

avez achetée?

17. Est-ce que toutes ces fraises sont 19. Sont-elles toutes fraîches? fraîches?

(6) En relisant la colonne de droite, mettez tout à fait à la place de tout: "Est-ce qu'ils sont tout à fait honteux?" etc. Il serait impossible de faire cette substitution dans la colonne de gauche.

Page 1