‹ Grammaire de la langue d'oïl; ou, Grammaire des dialectes français au XIIe et XIIIe siècles, suivie d'un glossaire contenant tous les mots de l'ancienne langue qui se trouvent dans l'ouvrageChapitre 103 sur 110 · Besaquerre · texte numérisé non relu

Besaquerre

6. Esquerre y faire une recherche exacte, examiner avec soin. Espiez e veez tuz les repostailles ù il se tapist; puis à mei returnez,

e chose certeine m'anunciez que jo en vienge ensemble od vus, kar ja seit iço qu'il se esfundre en terre, jo Yesquerrai od tut l'ost de Juda. (Q. L. d. B. I, p. 92.)

Si se partirent li reis e li seneschals pur aviruner e esquerre tut le pais. (Ib. in, p. 313.)

7. Parquerre, chercher partout, fouiller, rechercher, poursuivre.

Or set li rois tout vraiement

Que sa mère ce mariment

Li a poitrqui8 et pourcacie. (Q. d. 1. M. v. 4455 - 7.)

Or pense que tu pourquis has,

Vers moi ainsi le trouveras. (B. d. S. G. v. 2827. 8.)

Fis à putain, maleurous chaitis!

A grant dollor nos avez hui porquis. (G. 1. L. U, p. 175.)

Ogier le voit , qi l'aloit porquerant,

Tôt droit vers lui a torne le bauçant. (0. d. D. v. 12060. 1.)

Fui, fait ele, moult es enfans,

Quant de ta mort es porquerans. (FI. et Bl. v. 1017. 8.)

Page 1