‹ Grammaire demotique contenant les principes generaux de la langue et de l'ecriture populaires des anciens EgyptiensChapitre 62 sur 205 · II. Déterminatifs d’espèce · texte numérisé non relu

II. Déterminatifs d’espèce

90. Dans le système des hiéroglyphes une foule de mots écrits phonétiquement sont suivis de l’image exprimée par le mot ou d’un symbole spécial qui ne s'attache qu a ce seul mot. Si la partie phonétique de ces groupes était supprimée, le signe suivant déterminatif d’espèce ne laisserait pourtant pas subsister un grand doute sur la signification, en s'appliquant, connue déterminatif à ce seul mot. Dans récriture hiéroglyphique les déterminatifs d'espèce se divisent selon leur nature en deux groupes, c'est-à-dire en déterminatifs figuratif» et déterminatifs tropiques. Cette différence que Charapollion a établie pour l’écriture hiéroglyphique, n’existe pas en démotique toujours aussi clairement que dans le système hiéroglyphique, cependant on peut juger facilement en comparant les groupes hiéroglyphiques au moyen du caractère hiératique si tel signe à la suite d'un groupe composé d'éléments phonétiques est figuratif ou symbolique, et c’est sous ce point de vue qu'on a établi la série suivante d'exemples démotiques.

A. Déterminatifs

d'espèce figuratifs.

IAR

Miroir.

(•) /ci 1*1

IAL

idem

idem.

Sim

Mail

Page 1