HOURI

HouRQUB, navire hollandais.

Hourra (31).

HouRVARi (t. de chasse) (32).

HOUSK, HOUSIAU.

HOOSPILLBI.

HousSAiB, lieu où croit quantité de houx.

(28) Voyez page 62 une observaUon faite par M. Nodier. (29} L'Académie ne fait pas mention de ce mot ; mais Waillj, Férand et Bolste en aspirent le A.

(30) HouLAB. On écrit aussi Au/an et uhlan, et dans ce dernier Vu est aspiré, d'après l'Académie (vojei pag. 32). Bolste ne cite pas ce mot. A. L.

(31) HoniBA. L'Académie dit qne plusieurs écrivent hottra, « cri de Joie des marins anglais ; — attaque de troupes légères. > Bolste ne donne que Aotira, comme cri de guerre des Russes. Ce mot est évidemment le même que huxxa (prononcez Mouixa) dté dans le DMiontMin eomiqu9 de Leroux comme on emprunt fait A la langue anglidse, et dont on a fait ensuite hourra. A. L.

(32) HouRVARt. Ce mot vient, selon Ménage, du bas allemand henoaard, qui signifie en-deçi, on Impérativement retourne, qui est le cri dont les chasseurs se servent pour faire revenir les chiens sur leurs premières voies quand ils sont tombés en défaut. D'après cette origine, on ne devine pas pourquoi l'Académie écrit hmarvari avec un A, et ourvari sans A. Ce mot écrit sans A est bien certainement eontralre à son étymologle, et, comme le dit M. Laveaox, il n*est pas firançais.

Mourvari se dit aussi, figurément et familièrement, d'un contre-temps que ron essuie dans une affliire; ou encore, d'un grand bruitf d'un grand tumulte. Nombre de gens écordient ce mot.