JE
Je, pronom de la première personne, dont nous est le pluriel, est des deux genres; masculin, si c'est un homme qui parle; féminin, si c'est une femme. 11 est toujours sujet de la proposition, et se |i met ordinairement avant le verbe : je vais, je cours. Quand le verbe commence par une voyelle, on élide Ve, et Toa dit : j'ordonne, fentends.
Je, cependant,' se met après le verbe, soit dans les phrases interrogatives ou admiratives, comme : que deviendrai-jeP que /èrai-jeP
Soit quand le verbe se trouve enfermé dans une parenthèse, comme (lui répondis-je)]
Soit quand on l'emploie par manière de souhait : puxssé-je ! ou par manière de doute : en croirai-je mes yeux?
Soit enfin quand il est précédé de la conjonction aussi, ou de quel qu'un des adverbes peut-être^ d peine, etc. : aussi puis-je vous assurer^ AUSSI pensai'je mourir d'effroi^ inutilement voudrais-^ji me persuader j peut-être irai-je; a peine fus-je arrivé.
(WaiUy, page 3iS. — Restaul, page 303. el let GrammairieDS modenei.) il faut remarquer, dans ce dernier cas, que Tinversion n'esl pas obligée; ei qu'on dit également : aiusije vous assure, à peine je fin arrivé, etc. Le goût de Técri* vain et l'harmonie de la plirase décideront de la forme qu'il faut employer.
DBS PRONOMS PERSONNELS. 313
On observera qae si le sens de la phrase demande l'emploi du présent de Tindicalif, et que ce temps appartienne à un verbe qui se termine par un e muet, il faudra, dans les phrases interrogatives, changer cette ûnale en é fermé; ainsi, faime se changera en aimé" ^, et non pas, comme le font quelques écrivains, en aimè-je, avec un ê ouvert.
yeillé'je? puis-Je croire un semblable degieinP
(Racine, Phèd.,M, l\, bc. 2.)
Si le sens de la phrase demande l'emploi du présent du subjonctif ou de l'imparfait du môme mode , comme je dusse y je puisse^ on écrira dusse je^ puissé-je (270) :
Dussé'j9, après dix ans, Toir mon palais en cendre (271) I
(Racine, Andramaque, àcU l, se. 4.)
On lit dans la première épitre de Boileau (édition de SaintrMarc et de Brossette) :
Mais où cherchai-je ailleurs ce qu'on trouve chez nous ?
(270) Quand la dernière syllabe d'un mot est mneUe, la pénultième ne saurait être muette, parce que deux syllabes de cette nature ne peuvent se trouver de suite à la fin du même mot ; dans ce cas, la pénultième se prononce avec le son ouvert, et prend un accent grave : père, sincère. Il n'y a d'exception à cela que pour les mots en ige, commepiége, manège, etc., dans lesquels l'usage a voulu que la pénultième fftt prononcée avec le son de Yè fermé, et prit un accent aigu. Cela s'applique aussi aux verbes de la première conjugaison, lorsque ces verbes sont suivis du pronom Je ; Os semblent alors ne former avec ce pronom, du moins pour Toreille, qu*un seul et même mot.
(271) En cendre au singulier est une inexactitude. On dit réduire, ou mettre en cendres au pluriel, et non pas en cendre au singulier ; c'est ainsi que pense Féraud, et r Académie donne deux exemples qui confirment cette opinion.
Cendre se dit quelquefois pour mort, et dans cette acception il peut très bien se
dire au singulier :
J'ti donné comme toi des larmes à sa cendre. (Voltaire, JZsIre, aele I, se. 4)
■ous STons beau vanter nos grandeurs passagères, U faut mêler sa cendre aux cendres de set pères.
(J.-B, Rousseau, Ode s, livre I.) Si, dans la nuit du tombeau, ■ La voix du Dieu vivant a ranimé ta cendre, (Racine, AthaRe, acte IV, se. 6.)
Les Tbébains de UTus n'ont point vengé la cendre, (Voltaire, 0£dipe, acte I, se. 8.) ^L'Académie écrit, il est vrai, réduire en cendres; mais elle admet la cendre oa tes cendres d'une ville détruite. Pourquoi donc proscrire ime expression défendue jMr Racine et par l'analogie.» Pourquoi ne réduirait-on pas en cendre, comme on lédnit en poudre, en poussière? Noos ne croyons pas qu'on poisse avec ralsoD bUmcr, au singulier, cette locution figurée. A. L.
314 DBSPBOMOHfrnRfiOllHELS.
Cette foute, Irte eommune alors, ne serait point pardonnalde à présent.
(Tingabf^ 9t9« Ummqvek — L'Acadéade, page 12s de mi Ob*§iv, nar cetu BOk— sua JMeHeMMlf». ^Mll. deTtort-Royil^ pesé 2i«. — Ménife^ f?* chapt — MM* ▼et, Girard ei (oiM Us Graauiu aMMlemea aiml d'aeoord for eette orthographe.)
Les mêmes Grammairiens pensent que dans le cas où je, mis après le verbe, serait susceptible de produire un son dur et désagréable, ce qui n*a lieu que pour les verbes composés d'une seule syllabe au présent de l'indicatif, il faudrait alors proidre un autre tour et dire, au lieu de dars-jeP mentale? tem-je? etc., est-ce que je dors? est-ce que je menisP esl^ee que je sens?
M . Dessiaox remarque que ces deaz formefi ne sont pas Identiques, et que la|lr^ mière {sens-Je) exprime plus posiUvement le doute. Gela eit yrai ; mais quand oo ne peolen Caiie usage, il faul rendre antrement sa pensée. La prohibition, du reile, ne s'arrête point aux moDosyllabcs ; on l*6tend à presque tous les verbes dootla première personne se termine par deux consonnes : aiusi l'oreille serait choquée d'entendre nCendors-je, répands-je, interromps-je. Cependant nos bons anteuif n'ont pas craint d'employer quelques-unes de ces tournures. Ainsi tous admettent qu'entends-J^! n'entends- je pas?
He tUnê-je pas une lanieme en main 7 (Molière.)
Vaux-je eela, disait eo soi la belle. (La Ftelaine.)
• Gomment sens-Je si bien ce que Je ne puis t'ezprlmer. > (Vontesquieu.) On Toit d'après cela que rorellle seule est Juge de la convenance de ces expmslens. A. L.
Voyez, à la fin de ce chapitrei quand on doit répéler le pronom /a.
MOë.
Moi, pronom de la première personne, dont notis est le pluriel, est des deux genres ; il ne se dit que des personnes ou des choses personnifiées. On voit, par cette dernière définition, que mot est un synonyme réel de me et de je; mais ce n'est pas un synonyme grammatical, puisqu'il s'emploie dilTéremment, et que dans aocuo cas il ne peut être remplacé ni par je ni par me. C'est ce qui sera éclaircî par ce qui suit.
Jlfotse jointàje, par apposition et réduplication, ponr donner plus d'énergie à la phrase, soit qu'il vienne après le verbe, comme dans ces phrases : Je dis moi, je préiends moi; soit qu'il précède jr et le verbe : moi, je dis ; moi, je préiends; moi, dcmt il déchire la réputation, JE ne lui ai jamais rendu que de bons offices; moi, à qm