‹ Grammaire des grammaires ou Analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue française (volume 3)Chapitre 282 sur 288 · XX IJ · texte numérisé non relu

XX IJ

Fauvette; son cri, 494.

Faux; *n signifie. pincé avant on apfès son subst., 1 26.

FÉ ai?; s’il a' un pl. au masc., 1 12.

Fécond; si , avec cet adj. accompagné d’un rég., lu subst. qui suit doit touj. être mis au pl., 93. note 23 1 bjs. Son ré;;, et son emploi, 137.

Feindre; sa conjug., 272. Prépos. que demande ce verbe dt^vant un ilibn. , 300.

filicnè; si Ve moi est mal employé au plur., $9, nota 143.

Féliciter, se Féliciter; prépos. que demandent ces verbes devant un infin., 301 .

Féminin^ son usage , 42. Variations de l’usage, ibid. Subst. auxquels l’usage n’a pas assigné de termiu. différente pour le masc et pour le fém*,/7;iV/. Molt qni sont masc. et fém , ibiH. Mots de genres différents, d’une même consonnance, mais ayant différ. signifie. . 41). Principe génér. nui sert à déterminerai un subst. est fé minin, o5. Mots qui sont fém., d’après le sens, 56. Liste de sufcst. fém.. 60. S’il faut écrire: la Toussaint , la Saint-Martin est passé ou tassée, 63 , et note 1 13. Adjectifs eu eur qui ont deux formes pour le fém. , 107 , et note 238. Si les mots qui expriment desétats, des actions, etc., ont un fém. , 1 08. Si Jè fémft des partie, plaint , craint , peut être employé , 348.

FjjEMME ; si une femme peut dire : Je suis plus tp-ande rftie ni on frère , 468.

Femme ( des caprices de) ; une pension de femmes; s’il faut mettre un s & femme, 9t .

Femme-c* liste ; sa signifie. , comparée arec l'express, homme galant, 126.

Féodal; son pl. au masc.^ 110.’

Fer ; dans quel cas il sc dit au ni. . * 66 . «t note 1 16.

Férir; dans quelle phrase on peut remployer, 250.

Fertile ; si; avec ect adj. accompagné d’un rég. , le subst. qui suit doit toujours, être mis au pl. , 93 , uofe’231 bis. Quand il peut sc dire nbsolutn. , 137. Quand il sc dit avec la prépos. en , ibid.

Fesse-mathieu ; son pl., 83.

Fkte-dirc ; son pl., 88.

Feu; si cet odj. u un pl. 1 20. Sa syntaxe, placé après ou avant le subst., ibid. Si l’on peut touj. dire /ri feue reine , ibid.

Feuilleter; orth. et coujug. de ce verbe, 240. Sa pronouc., 500.

Fibre ; son genre, 61, uote 103.

Ficeler; sa conjug. et son orth., 240.

Fidèle; son rég. , 137.

Fier (se)-, son rég., 504.

Fikr-À -br as ; son pl., 83.

Fierté ; s’il se dit au pl., 69, note 1 44.

Filial ; s’il a un plur. ou masc., 1 1 4.

Filigrane; si filigrane ou filagranc sont bons, 520.

Filou ; son orth. ou pl., 78.

Fils; sa prononc. en prose et en vers , 28, note 42.

FlK-DK-NoN-RtCP.VOIR , SOII Ollll. nu pl. . 88.

Fîful; si cet adj. a un pl., ou masc* , 1l2

Ce que c'est que les lettres finales dans les

verbes, 227, note 337.

Finale; si ce mot subfj. , doit toujours s’écrire ainsi, et preudre touj. le genre fém- 520.

Fiscal; s'il a un plur. au masc., II’J.

Fixer; mauvais, emploi qiie l’on fait de ce verbe , 520.

Flaij»; son genre, 59.

Flairer, Fleurer; leur emploi, 52f.

Flamme; si ce mot peut se dire au pl. , 611. note 145.

Flatter ( se ) ; préposit. que demande ce verbe devant nn infin., 30Q

Fleur de Lis, Lis; prononc. «lu mot lis dans ces deux express., 28, note 43. 1

Fleurer; vqy. Flairer. *

Fleurir; son usage et sa conjug., dans le sens propre, dans le senstig.; 250. Si jlorissoit est préférable bjleurissoit, ibid.

Foible; son rcg., î 37.

Fol; Voy. Fou.

Folle-enchère; son pl., 88.

Fond, FohDs, Fonts; s’ils signifient la même chose, 52l et 522.

Fondamental; sou plur., 110.

Forcer ; préposit. que demaude ce verbe devant un itif., 309. *

Forêt; s'il est touj. masc., 47.

Forfaire ; son usage, 270.

Formation do pluriel des substantifs; 65, 73 , 74. Exceptions , 77. Formation du geure fies Adject. , 106. Exceptions, 4 07. Formation du pl. des adj., 1 10. Exceptions, ibid. et suiv.

Formation des temps des verbes, 266.Comment s'appellent les temps qui servent à former les autres temps, ibid. — Voy. le mot f erbe, le mot Temps et le mol Primitif.

Formation des atlu., 382.

Règles et exceptions, 383.

Formidable; si, avec cct adj. accompagne d’un rég. , le subst. qui suit doit touj. être mis au pl., 93 , note 234 • Si on peut lui donner la prépos. </, 4 37.

Fort : si cet adj. est quelquefois invar., t2l Quand il se dit avec la prépos. de, 137.

Fou ; dans quel cas 1a voy. u se change en /, 14. Son orth. au pl., 78.

Foudre ; son genre nu pr. et an fig., 46.

Fouille-au-pot; son pl., 83.

Foule ; quand on doit, après ce collectif partitif, employer le sing. ou le plur., 285. Sx foule peut être modifié par un nom au sing., 522.

Fourbe; s'il est touj. ma*c., 47, note 57.

Fraction, Effraction; 5l3.

Frais; s’il a un sing., 76, note t99.

Frais, Froidure, Froideur; emploi de chacune de cet express., 522.

Franc - alleu , Franc-réal, Franc -salé; leur pl., 88.

François ; beaucoup d’écrivains emploient un a au lieu d’uu o (français) ; observ. à ce sujet. 441, et note 431.

Frangipane ; si franchipane est bon , 523.

Frémir; prépos. que demande ce verbe devant un infin. , 301 .

nés MATIÈRE!*.

Fripe-sauce ; son pi., 88. •

Frire; temps en usage. 270. Comment on supplée aux temps qui manquent . ibid.

■Froid, Frais, Froidure, Froideur; leur véritable signifie., 522.

Fromage [les jrtux du ) ; si cette express, est bonne , 78. " ,

Frugal; s'il a un plur. au musc., H 2.

Fuir; sa conjug., 250. — Voyer S’enfuir.

Funéraire, Funèbre; leur emploi , 525.

Fur; si au fur et à mesure est meilleur que à Jur et à mesure , 523. -

Forbtf.1}; orlh , et conjug. de ce verbe , 240.

• Sa prononc., 500. /

Foreur; si ce mot peut se dire au plur., et sa signifie., 69 , note 146.

Furieux; su signif. placé avant ou après son subst., 1 2ti. Son rég., 1 37.

Fus {je) ; si cette locution , employée pour j'allai, ic suis aile , est autorisée , *243.

Fusse-je; si fussai-je ou fusse- je est bon , 446 et 449 , note 270.

Futur; si les jugements que nous portons des tchoses qui sont l'objet de nos pensées se rapportent quelquefois à un temps futur, -09. Combien il y a de sortes de futurs, 21 0 *>* 345. De quel temps on forme le futur, 237. Sou orlhogr. dans les verbes en eer , en ier , en uer , 238 , 239 et 242. Ce qu’exprime io futur abs., 3(5 ; le fut. passé, ibid. Emploi de .ccs futurs , ibid. A quels temps *de l’indic. ils correspondent, 327. Quels temps on doit employer si l'on veut marquer un fut. abs., ibid. Dillér. do ces deux locui» : Croyez-vous qu'il le fasse? Croyez- vous qu'il le fera? b 07. Si les verbes espérer , promettre, compter , penser , s’attendre , ne doivent {jas ton}, être employés avec rapport au fut., 5|6.

G ; sa pron., 16. Son genre , 323.

Sa prononc. au commette ., au milieu, et à la fin des mois, 16 et 1 7. En cas de redoublem., 4 7. Suivi de la cons. nTibid. Dans quels mots£ se redouble , 436.

Gager ; s’il veut quelquefois le subjonctif, 318 , note 385. Son acception différente de celle du verbe parier , mémo note.

Gagnf-denier , Gagnf.-paiw, Gagne-petit; leur pl., 8^

Galant; sa signif. placé avant ou après son subst., f26 t

Gallicisme; coque c'est que cette fig., et si le gallicisme n'est pas une locut. particulière appelée idiotisme , 473. Si cotte fig. ne peut pas se rencontrer : i ° dans le sens d’un mot simple ; u° dans l'association de plusieurs mots; 3*> dans l'emploi d'une figure; 4° dans la construct. de la phr., 473 à 475. Examen de la première distinction , 473 ; dë"Ta deuxième distinction ibid.' de la troisième, 474 ; de la quatrième, ibid. Combien on reconnoit de gallicismes , relativern. au style , 475 ; leur

xwij

emploi dans le style élevé , dans le style léger., dans le style burlesque, ibid.

Gangrène; sa prononc., 17. Z

Ga%de; s’il est touj. masc.T 48 et note 59. Règle gén. pour son ortli., lorsqu’il entre dans la uompnsit. d'un autre mot , 83, noie 221 . Voir s’il se dit d’une pers. . s’il se dit d'une chose, ibid.

Avoir garde; préposât, que demande ce verbe devant un infin., .!()V

Garde-côte , Garde champêtre , Gardemagasin, etc , etc.; leur pl.,. 83, et note 22f.

G VRDE-roUS , G AlfDE-ROBtS , GARDE MEUBLES J s'ils s’éctivcnt ainsi au sing , 86.

Garde-nationale; dans quel cas on dit gardes nationaux , gardes-nabonalet , 523-

Garde-note; son pl., 83. «

Garder, Garder (sëj] préposit. que demandent ces verbes devant un inGn. et leur emploi, 3ül. Si le verbe garder demande ne dans la phrase subord., 403.

Gâte-métier; sou plur., 83.

Geai ; son cri , 494.

Géant ; son fém. ,"523.

Gémir ; son rég. et son emploi, 301.

Général; si ce subst. change de forme au fém.. 52. Son plur., 250.

Génïralisme; si en français il y a d'autres mots que l’ou appelle superl., 4 19.

Génitif ; comment on y supplée en français , 96. dans la note.

"Genou ; son pl., 78.

Genre; pourquoi imaginé, 41. Subst dont le genre a changé ^*42. Subst de différ. g. ayant la môme signif, ï&Td. ; do différ. g. , d’une môme consonnancc, mais ayant différ. signif, 46. Subst. servant à désigner les deux sexes , 527 Principe général auquel il faut remontée-pou r savoir distinguer le genre des subst., 55. Règles générales, ibid., notes 71, 72, 73 ëT74. Liste des subst. sur le genre desquels on pourroit avoir quelque incertitude, 57. Du genre des A dj. , 107. Exception à la règle générale , ibid. A quel genre on met l'adj. • placé après deux subst. distincts, I 22 ; après deux ou plus, subst. qui sont synon., ibid. ; ou bien lorsque dans une phrase l'esprit ne considère que le dernier subst , ibid. 11 est nécessaire1 de ne pas négliger la distinction du genre pour L'orthogr., 400. Par quelle figure ou explique pourquoi le g. fém. ou le g. masc. a été employé quelquefois contre la règle de l'accord , 53.

Gens; si l'adj. qui accompagne ce subst. doit être toujours mis au m , 45. Motifs de la règle, ibid. Si ce mot se dit cTiTn nombre déterminé, ibid.

Gentil; sa prononc., 22.

Géomètre; son fém , "SX

Gp.r; modèles de conj. des verbe* qui ont l'infin. ainsi terminé , 237. Dan* quel cas et pour quel motif on met un e muet après le g dans les verbes en ger, lorsque cette cons. est suivie de a ou de o , 238.

Géranium ; si gèneranum est bon , 523.

Germanisme; ce que c'est , 473.

TABLE ANALYTIQUE

CÉBolfwr; co que c'est, et comment lo distinguer du partie, près., 338. Ce qu’il exprime, ibid. Règles sur son emploi ,ibid. Quand dans une même phrase il y a plusieurs gérondifs de suite, ce qu'il faut consulter pour savoir s'il faut répéter ou non la préposition cn\ ibid. Si on peut mettre lo pron. relat. en devant un gér., 339. S’il est nécessaire de se rappeler à quoi se rapporte le gér. pour savoir bien l’employer, ibid. Rapport régulier du gérondif, ibid. Rapport irrégulier du gérondif, ibid. '

Gésir; prononc. de gisons , de gisent ,27*, Temps en usage, 25t. *

Gessnbr; sa prononc., 16.

Gisant; sa prononc., 251.

Givre; s’il esttouj. masc., 48.

Glacial; s’il a ün plur. au masc., 1t2.

Globule; pourquoi masc., 56.

Gloire; quand il sedit au plur., 69, note 147.

Glorifier {se)] prépu», que demande ce verbe devant un inf., 301 .

Gu ; prononc. de ces deux lettres combin., 17.

Gobe-mouches; s’il s'écrit ainsi au sing., 86.

Gorge-chaude ; son orth au pl., 88.

Goût j s’il se dit au pl., 69. note 148.

Goutte ; si ce mot demande la suppression de pas , dans la phr. subord., 406. Si 1 on peut dire d’un aveugle , U njr voit goutte. Voy. lett. Y.

Rendre grâce; prépos. que demaude co verbe devant un infin., 301.

Grammaire; ce qu’elle enseigne, i. De combien de parties elle est composée , et combien elle admet de principes, ibid. Distinct, entre une grammaire générale et une grammaire particulière, ibid. Prononc. du mot grammaire et du mot gvammatiste , 23.

Grammatical ; si cet adj. a un pl. au masc.,

Grand; son orth. dans les mots composés, 88. Sa signifie., placé avant ou après son suhst., 1 *26. S'il est vrai que, quand il est question d’une femme, cet adj. n'a rapport qu’à la taille , ibid. Quand cet adj. prend une majuscule, 447. avant quels mots l e de grande s’élide , et pour quels motifs on l’élide , 452.

Grandir; son auxil -, 222.

Grand maître , Grand-père; leur pl., 88.

Grand'-mère, Gband’-mksse, Grand -tante; leur plur., 88 et uote 225.

Gras-double; son pl.. 88.

Gratte-cul ; son pl., 88.

Graveur ; son fém., 52.

Greffe; s'il est toujours masc., 48.

Grenouille; son cri, 494.

Grillon; son cri , 494.

Grippe-sou ; son pl., 83.

Groin ; son emploi , 495.

Gros; sa signifie, placé avant ou après son subst., 289. Son rég. , 1 38.

Gros-bec, Gros blanc, Gros-texte; leur plur , 88.

Grue ; son cri , 494.

Guère; si cet adv. demande lu verbe de la proposit. subord. au subj., 322. Étymologie de

ce mot, 390. Sa signifie. ibid. Si on peut l’employer autrement qu’avec la nëg. , 390. Si l'on peut jamais dire de quére,4bid. Si on peut l’écrire avec un s final , ib(d. Si , employé avec il s en faut, il demande la négative , 4(44 - Si guère demande la suppression de pas, 405.

Guespier ; son cri , 494.

Guet ; s’il faut dire . un chien de bon guet ou de bonne guette , 523.

Guet-â-pbns; sonpt.,88.

Gueule; 49j. Voyez le mot Animaux.

Gui ; mots où la voy. u ne se fait pas entendre , 17. Mots où elle se fait entendre , ibid.

Guide; sa prononc., 17. S’il est touj. mue , • 48. Son emploi au sing. et au pl., note 60.

Guide-Xnk; son pl., 88.

Guide {le), deGuiss; leur pron., 17.

Guillemet : ce que c’est , et quand on en fait usage, 46z. — Voy. le mot Ponctuation.

Guitare; si l’on dit pincer delà guitàre , 532.

H, 17. Son genre, 523. Comment on peut considérer cette lettre, 13 et 17. Dana quels cas elle est aspirée ou muette , 17 et 18. Oued son elle donne, lorsqu'elle est aspirée , à la voyelle qui la suit . ibid. S’il. y a une règle générale pour distinguer les mots où l’on aspire la lettre h de ceux où elle est muette ,18, et note 1.3. Table de mots où le h est aspiré, ibid. et suiv. Qbserv.sur les mots hachis , hacher, haine , hangar, halener , hanse att que , happelourde , harem , hautbois , haute contre , haute sse , Henri, hésiter , héros , hochepot , hourvari , notes 14, 15, 16, et page 18 et suiv. Prononc. de cette consonne après c , 2l j après /. 23; «près p , 24 ; après r, 27 ; après f, 29. Si elle est nulle après x , 30.

Ha! Ail! différence entre ces deux interj.,428.

Habile; quand on peut, lui donner 1r prépos. à . 1 38.

Habit; diCKfr. entre un habit nouveau et un. nouvel habit , l28.

Habituer, S’habituer; préposit. que demandent ces verbes devant un infin., 294.

Hachis; si le h de ce mot est aspiré, 1 8, note 1 4.

” Hachures; sa prononc. et soti emploi , 1 8 , note 15.

Haine; sa prononc., <8, note 16; s’il sedit au pl., 69 , note 1 49.

Haïr; son orth. et sa prononc., 251. Observât. sur la manière d'écrire ce verbe à la première et à la deuxième pers. pl. du prétérit défini, ibid. Temps en usage; ibid. Préposit. que demande ce verbe suivi d'un inf, 294.

Halbinb; quand il peut se dire au pl., 69, note 1 50.

H a LE NB R ; sa prononc., 18, note 17.

Hameçon; son genre, 59.

HaN&ard ; si ce root doit s'écrire ainsi, 19 , note! 8 .

H anneton ; son cri 494.

Hanseatiqwb ; sa prononc. et son emploi , 19, note 19.

DBS MATIÈRES.

Happeloürde ; sa prononc. et son emploi. 4 9 , note 2^

Harem ; si le h est aspiré, 49, note 24. Harnois; sa prononc. , t9.

Harpe ; si l'on dit , pincer de la Harpe , 532. Hasard ; sa prononc., <9. Quand se dit mfpIT^ 70, note 45 4 . Son étymoTTêt sou ortli. , 524.

Hasarder ( se ) ; préposit que demande 6e verbe devant un inliu. , 294 et 304 .

Hâter ( se ); prépos. que demande ce verbe devant un inf, 301 .

Hausse-col ;~sôn pl., 83.

Hact; s&signiiicat. placé avant ou après son subst., I 27.

Haut, Hautement; distinction à faire entre ces deux express. Leur emploi, 524.

Hautbois, Haute-contre, Hautbsse ; si le h est aspiré , 4J4, notes 22, 23 et 24.

H aut-jie ch ausses; s’il s 'écrit ainsi au sing.,86. Haute-contre, H acte- eut aie, Haut-le-corps; leur prononc., 4 9, nota 23 ; leur pi-, 83 et 8 1.

Havre-sac; sa prononc. , 20. SoïFpl., 84. Son étymol., ihid.

Hé ! son emploi , 428. >

Hébéter; sa prononc. et son emploi, 524. Hécatombe 7 Hectare, Hémistiche; leur genre , 59.

Héliotrope ; s’il est toujours masc. , 48. Hellénisme ; ce que c’est, 473.

Hémorragie; si hémorragie de sang peut dire , 524.

Hennir; sa prononc., 20.

Hennissement ; sa pronoucial.120,note24bis. Henri; quand le h s'aspire , 20 . note 25. Hériter; si ce verbe peut se dire à l'actif, 5277 Héros; si les dérivés de ce mot se prononc. avec aspirat. , 20 , note 26.

Hésiter; si Ië7i s’ospirë720, note 27. Prépos. que demande ce verbe devant un inf., 294. Heureux; scs rég. , 438.

Hiatus; 43 , dans quels cas il est aijtorisé,

Hibou; son cri, 194. •

Hic, Chic; leur emploi , 52 4.

Hieh; place de "cet adv., 38T.

Hiéroglyphe, Holocauste yTëïir genre, 59. Hipp et Hyp; observât, sur cette orth., 3(7 Hirondelle ; son cri , 494.

Hochepot, Hochet: si le h s'aspire. 20, notes

2ftet 22. — 1

Hollvnder , Hollande, Hollandais; leur prononc., 20.

Homme Indifférence entre un galant homme, et un homme galant ; entre un honnête homme et un homme honnête ; entre un brave, homme et un homme brave ; un vilain homme et un homme i ilain ; un simple homme et un homme simple , 4 25 , 427 , 4 28 , 429, et les notes 255 , 258, 2b 1 , 262. Si l’express, de parfait honnête homme est bonne , 1 29 , uote 252. Plur. de honnête homme , ibid. , note ibuT.

Homonymes; ce que c'est, 35. Table d'homonymes qui ont une signifie, différ. selon qu’ils sont prononcés longs ou brefs, ibid.

Honnête ; sa signifie, placé avant ou après son subst., 427 , note 258.

Honneur ; dans quel cas se dit au sin". , au pl., 70 , note 434.

Honnir; sa prononc. , 20, note 30.

Honte; s’il se dit au plur , 70 ,“11016 152.

Avoir honte; préposit. que demande- ce verbe devant un inf. , 30l .

Horloge; son genre, 6l .

Horloge; s il faut dire, Y horloge a sonné , ou f horloge est sonné, 535.

Horizon; son genre, 59.

Horizontal; s’il a un"pT., 4 4 2,

Horoscope; son genre , 59^ note 89.

Hors ; dans quel cas cette preposit. s'emploie avec la preposit. de , 364 et 370; sans la préposit. de , 305. Voyez Sous. 1

HoRs-D’QEuvRËJlon pl. , 84.

Hôtel; son genre, *59. —

Hôtel-dieu; son pl.“7~89.

Hottentot , Hottée, Houleux ; si le h s'aspire, 2CL notes 30, 3i , 32.

Hourvart; son genre, 739; son étyraol. et son orth. , 2(À, note 33. Si boulvari peut être toléré, ibid.

Huile ; son g. et son emploi au masc., {>24.

Huile d’olive (de /*); s’il faut un s à olive, 92.

Huit; si le h s’aspire , 21, note 34. Si le fsë fait touj. entendre , 29.

Huppe; son cri, 494.

Hure; Voy. le mot Animaux

Hurluberlu ; son emploi , 524.

Hydre; son genre, 61, note 404.

Hymen; sa prononc. ^8, note 4. Quand on peut le dire au plur. , 7ü~, note- 153.

Hymne; s'il est touj. masc. , 52TT~

Hyperbatf. ou Inversion; sou genre, 6f. et ce que c'est que cette fig.,471 à 473. En quoi son emploi est nécessaire , et pourquoi on doit la préférer h la coostr. gramm. , 472. Plusieurs exemples d’hyperbates ou d'inversions heureuses, ibid. et fuiV.

I; sou genre, 43 et 525. Quand on met IV après Yjr , dans les verbes qui se terminent en ojrer> en a/ere l en ujer, et pour quel motif, 241 à 243, et notes 363, 364, 365, 366, 367, . 68 et 369. Si l’on met un point sur l’i surmonté d'un accent circonflexe, 449. Cas où cette lettre souffre élision, 451 Motif pour lequel on place la diérèse sur la lettre i des mots aïeux yjaïence, etc., 454. Pourquoi il ne faut' pas en faire usa^e sur IV des mots déiste f athéistc , etc., ibid.

Ici, là; signif. de chacun de ces adverbes, 391 . Leur emploi, ibid.

Idéal; si cet ndj. a un pl. au masc., 4 4 2.

Idiotisme; ce qpe c’est , 463.

Idolâtre; son rég. , 438.

Idylle; son g. , Gl , note 105.

Ie; sa prononc., 8. S’il esrpërinia de supprimer le dans je prierai et autres verbes semblables , ibid.

1er ; conjug. des verbes qui ont cetle lermin , 244:

\\ VI

TABLE ANALYTIQUE

Igné ; si cet adj. s'écrit ainsi au fém. , <09-

Ignouikib, Ignorance; quand sc disent au plur., 70, notes <59 et <60.

Ignorant; ses rég. , < 38.

Ignorer ; son usage,- 525. S’il est vrai que ce verbe régit le subjonct. dans le sens aflirm., cl l’indic. dans le sens négatif, ibid.

Il; emploi de ce pron pers.* <55. Ce qu'il exprime dans les verbes unipersonn. , <55 et 2l 4. Ce qu'il doit rappeler , ibid. Dans quel cas ce prou, ne doit pas précéder le verbe , 155. Dans quel cas on doit le répéter , 20 5,

Il est , Il y a; quand on peut faire usage de il est , pour il y «, 5 5

Illégal; s’il a un pl. au masc. , < <2.

Il n’lst; si cette locution peut touj. être employée pour il n'y a, -525. Sou emploi suivi de rien, et de ne, ibid.

Il n'y a; son usage, 526.

Ils. Voyei II.

Ils, II; prononc. des mots qui ont cette termin. , 22. Dans quel cas il prend le son mouillé , TUÏd.

Il s’«n faut ; cas où il s'en faut de beaucoup est mieux que, il s en faut beaucoup , 368. Cas où cette express, s'emploie avec ou sans négat.,

Il suffit que ; si cette express, conjonct. demande le subj., 323.

Il y a ; quand cette express, demande la suppress. de pas > dans la phrase subord. , 406 Si il est s’emploie bien pour il y a, 5257

Illustrissime; d’où vient ce mot , < <9.

Image; son genre, 6l , note <06.

Imaginer, s’imaginer; diflfér. considérable entre ces deux express. , 526.

Imaginer ( s ) ; ai le partie, passé de ce verbe prend l'accord , 345 , note 401 .

Imberbe ; si l’on peut dire : nation imberbe ,

Imboire; observation sur ce mot , 266.

Imbroglio; son pl. , 74.

Imitable. Voyej Inimitable.

Imitable, Inimitable : en quoi ils diffèrent,

Imitable , Incomparable , Indicible; leur véritable signif. , 526 et 527.

Imiter l'exemple de quelqu'un ; si* cette express, est franç., 527.

Imm; prononc. des mots qui commencent par imm, 23.

Immanquable; sa prononc. , 23.

Immédiat, Médiat ; leur véritable signif. ,527.

Immémorial; s'il a un plur. au masc. ,414.

Immense ; si cct adj. est susceplible de compar., <l9.

ImminentT^Éminent; 514.

Immondices ; si ce mot peut se dire au sing.,76.

Immoral ; si cetadj. a un plur. au masc., < <27 Si ce mot se dit des pers. , 527.

Immortel; si cet adject. est susccpt. de compar. , < <9. Si on peut le dire des pers. , 527.

Impardonnable; si cet adject. se dit des pers..

Imparfait ; comment s'orth. la 3* pers. sing. de l'impart du subj. , 227, note 337 , et p. 443.

Ce qu'exprime ce temps à l'indic. et au subj., et dans quel cas on s’en sert, 3 17. A quels temps de l'indic. correspond l'imparfait de ce inode,326. A quel temps de l'indic. correspond l'imparfait du subj., 330. Lorsque les deux verbes sont unis par que, a quel temps du subj. correspond l’imparf. de l’indic., si le second verbe expr me une action passagère, 328; si le second verbe exprime une chose vraie dans tous les temns, ibid. Dons quel cas on fait usage du présent du subjonctif, au lieu de l'impart, 330. Qu'est-ce qui doit déterminer le choix à faire entre Y imparfait et le plus-que-parfait, 33< . Orth. de la. <" et de la 2* pers. pl. de l'impart de l'indic., 440; de l’impart du subj. , 443.

Impartial; si cet adj. a un plur. au masc.,

Impassible; si on peut le dire des pers.,

Impatient; si ce mot peut avoir un rég.,

528. 5 Impatienter (»’); s'il prend un rég. , 528. Impénétrable; son rég., <39.

Impératif; place du pron. rég. dir. ou in-

dir. quand le verbe est à l'impér. , 3<< et 3< 2. Ce qu'exprime ce mode, 210 et 3l67~Pourquoi il n’a pas de < « pers. aü^siug THO. S’il n'a qu'un temps , 3 16. Usage que l’on ïaîtde la 1r* pers. du plur. de l'impér. , quoiqu'il ne s'agisse que d une seule pers., ibid. Si dans ce cas l’atjj. doit être mis au sing. ou au plur. , ibid. Orth. de l'impér. , 443.

Impérial; si cet adj. a un plur. au masc.,< <2. Impériale; son genre, 6t.

Impersonnel; 2l4. — Vôÿ. Unipersonnel.

Implorer ; si ce verbe peut sc dire des pers., 228, note 3l< . son emploi , 528.

Importer; son usage, 246. Quel rég. après que m'importe , ibid.

Imposer, En imposer; deux express, que beaucoup d’écriv. ont souvent confondues , 528. Si ce verbe est bon dans le sens ^imprimer, ibid. -

Impossible; si ce mot peut être employé avec le verbe pouvoir , avec le mot veut être,

Imposteur; si le subst. et l'adj. ont un fém.,

Impraticable; son emploi, 530.

Imprégner, Imprégnation; leur prononc.,! 7. Imprimer ; cas où cc verbe est préférable au verbe imposer , 528 et 529.

Impromptu; son orthogr. au pl., 73. S'il devrait s'écrire ainsi , ibid. , note <85I~

Imprudence; s'il se dit ou plur., 7<, note

Impudeur, Impudence; ne pas confondre ces deux mots , 7< , notes < 53 et 165.

Impuissance; s'il a un plur., 7< , note <62. S’il se dit des choses, s'il se dit des hommes, ibid.

Impuni; si cet edj. est susccpt. de compar. ,

Imputer; préposit. que demande ce verbe devant un innn. , 302.

Incendie; son genre, 59.

DES MATIÈRES

Incertum; observ. sur son rég. , <39.

Incessamment ; étymol. de cet adv. , 383.

Inclémence ; s’il te dit au plur. , 70, note i 55.

Inclus ; 340, 503 et 504.

Incognito; sa prononc. , 17.

Incomparable. Voy. Inimitable.

Incompatible , Inconciliable ; si l'on peut au sing. en faire U9aee sans la préposit. , avec,

Inconcevable, Inconnu, Inabordable, Inaccessible, Inconsolable; leur régime, 139 et

Incurable; s'il a un rég., <40.

Indécence ; quand il se dit au plur. , 70 , note <56.

Indéfini ; s’il y a des articles ind. , 97 , note

Indéfini (Prétérit), 2<0 et 2l 3. — V. le root Prétérit.

Indemne, Indemnité; leur prononc. , 23.

Indépendamment; place et rég. de cet adv, 379 et note 41 3.

Indicatif: ce qu’eiprime ce mode , 2<0 et 3(2. Emploi de ses temps, 3l2 à 3 1 5. — - Voy. les mots Présent , Imparfait , Prétérit défin. et indéfini. Prétérit antérieur , P lus- que -pat fait, Futur , et le mot Formation , lettre F.

Dans quel cas on doit mettre à l’indicatif le verbe de la proposit. subord., 3(7 , note 382. Dans quel cas on doit faire usage de ce mode , quoiqu'on ait fait usage de l’inlerrog. , 3(9. Avec quels verbes il faut l’employer , ibid. Dans quel cas le verbe sembler demande l’ind., 320. Dans quel cas on doit faire usage de Fin— die. , quand la préposit. subord. est liée à la préposit. princip. par un des pron. relat. qui , que r dont, où, etc., 32l. Conjonct. qui demandent l'indic. , 322, note 389. Quel est le verbe, dans la phrase composée, qui prescrit le temps que l'on doit employer, 326. Correspondance des temps de l’indicatif, ibid. À quels temps de l’indicatif correspondent le présent de T indicatif ibid. ; Y imparfait, le$ prétérits , ibid. , le plus-que-parfait , ibid. , les futurs , 327, les conditionnels , ibid. Rapport de correspondance qui résulte entre les temps du mode indicatif, quand deux verbes sont unis parque, ibid. A quel temps de l’ind. correspondent le présent du subj.y 330; l'imparf.y le parfait , ibid. , le plus-que-parfait , ibid. Orth. du prés, de l’ind., à la <«■« , 2e et 3« pers. sing. et pl. , 440. S’il est permis de supprimer , dans quelques verbes , la lettre s , à la < pers. sing. du présent de l’indic. , ibid. Si, dans tous les verbes et à tous les temps simples , la 2e pers. sing. a toujours un s , ibid. Comment s’orth. la 3* pers. des verbes eu dre et en cre , ibid. Si la tr* pers. plur. a toujours un s, ibid. Comment se termine la 2e pers. plur., ibid. , la 3e pers. pl. de tous les temps simples , ibid. Différence entre* Croyez- vous qu'il le fera ? et . Croyez-vous quil le fasse , 507.

Indice ; son genre , 59.

Indicible; sa signiBc., 527.

Indigne; son véritable emploi ,511

Page 1