XXV IJ

Indigner ; préposit. que demande ce verbe devant un iufin. , 302.

Indignité; quand se dit au plur. , 70 , note <57.

Indiscrétion; s'il se dit au plur., 70, note <58.

Indocile; son rég., <40.

In douze, In-sbtzr, In-folio; leur orth. au plur. , 74.

Indulgent; régime de cet adj. , 140.

Inébranlable; son rég., <40. >

Inégal ; si cet adj . a un plur . au masc . , < < 2.

Inestimable ; sa signiûc. et son emploi, 529.

Inexcusable; son emploi, 5<7.

Inexorable; son rég. , <40.

Inexplicable; son rég., et s’il se dit des pers., <40.

Infatigable; son rég. , <40.

Infecter, Infester; si ces deux verbes ont la même signifie. , 529.

Inférieur, Infidèle; leur régime, 140.

Inférieurement; place et rég. de cet adv., 379, et note 413.

Infinité; quand on doit , après ce collect. partit., employer le sing. ou le pluriel , 285. — Synt. du mot infinité , 530. — V. le mot «Sorte.

Infinitif; prononc. des inf. en er , suivis ou non suivis d’une voy. , 26. Si l’a des inf. en er peut rimer avec IV ouvert, ibid., note 4|. Ce qu’exprime ce mode, 2 10 et 324. Combien on distingue de temps dans l’infinit., ibid. Ce que chacun d’eux désigne , ibid. Quels temps on forme avec le présent de l’infin., 236. Ce qu’il est susceptible d’exprimer, 324. Sa fonction, 325. Si l’on doit mettre à l’infin. tout verbe placé immédiatement après un autre verbe, ibid. Si on emploie V infin it. comme nom avec l’article et avec d’autres adject. , ibid. Si on préfère le mode infinit. ù l’indic. ou au subj., ibid. Dans quel cas l’infinitif serait une faute , ibid. À quoi il est essentiel que l’inf. , précédé d’une préposit. , se rapporte , pour éviter toute équivoque, 326. Ce qui doit déterminer l’accord ou le non accord du participe passé du verbe , conjugué avec l’auxil. avoir , et suivi d’un verbe à l'indicatif non précédé de préposit., 350; d'un verbe à l’inf. précédé des pré-

fositions à ou de y 355. Orth. des temps de infin., 443.

Informer (s’) s'il dit plus que s'enquérir , 247. Régime impropre donné à ce verbe , 3<0. Ingénieux, Ingrat; leur rég., 141.

Ingérer (s) ; prépos. que demande ce verbe devant un infin., 302.

Inhabileté ; si Inhabilité est bon , 530. Inimitable, Incomparable, Indicible , 527. Initial ; si cet adj. a un plur. au masc. , < 1 2. Injurieux ; son rég., <41 .

Injustice ; s’il se ait au plur., 7< , note <6l . Ikn ; prononc. des mots qui commencent par m/i , 6.

Innocence; s’il se dit au plur., 71 , note <66. Innocbnt, Innombrable; leur prononc., 6.

Inquiet; sa signifie, suivi des préposit. de ou sur y <41.

TAhLK ANALYTIQUE

YWiij

Insatiable ; son rég. . 441.

Insecte; son genre, 59.

Inséparable ; son rég., 14 1.

IvioliRt; son rég., 4 44.

Inspirateur; son fém. , 409.

Inspirer ; préposit. que demande ce verbe devunt uu infm. , 302.

Instamment; élyra. de cet adv. , 383.

Instances ; dans quel sens il n'a pas de sing., 70, noie 200.

Instantané; si cet adject. , s’écrit ainsi au fém. , 4 09.

Instruire; sa conjug., 271. Son prétérit défini actuel , ibid. Préposit. qu'il demande suivi d'un infin., 294 , et noie 379.

Instrumental; s'il a un plur. au masc., 4 44.

Insulte ; son genre ancien , 42 et 62 , note

Insulter; si ce verbe peut avoir un rég. direct. , 530.

Interdire; sa conjug. , 269. Si vous interdites est préférable a vous interdisez , ibid.

Intéresser ( s' ); préposit. que demande ce verbe devant un infin. , 295 et note 380.

Interjection ; à quoi sert cette IX* partie dorais. , 428. Comment elle se divise , ibid. ; s'il est bon d'écrire indistinctement les interject. ah! et ha ! ù ! oh! et ho! eh! et hèl ibid. Ce qu'exprime chacune d'elles , ibid. Pourquoi cette différence d'orthogr. , ibid. Emploi des interject. , ibid. Leur place fixe, 429. Si l’interjfd. prend l’inflexion du genre et du nombre, ibid. Où elle est plus usitée, ibid.

Interligne; s'il est touj. inasc., 48, et note 64 .

Intermedr ; sou genre, 59.

Interrogatif ( point ) ; emploi de ce signe orth., *164 . Sa place , dans le cas où une période exprime l'interrog. dans toutes les phr. partielles . 462.

Interrogation ; s'il n'est point un cas où l'interrog. u'exprime point le doute ; et alors, si , dans ce cas, le verbe de la proposit. subord. se met au subjonct. , 3l9. Si , dans l'interrog., pas ou point font un sens différ. , 407.

Interrogative (phrase); voyez le mot Interrogatif.

Interstice, Intervalle; leur genre, 59.

Intonations ; comment on doit les observer dans les trois sortes de prononc., 38.

Intrigant, Intriguant; pourquoi cette manière différ. d'écrire le même mot , 444.

Invectiver; si invectiver quelqu'un , peut se dire , 531.

Inventaire; son genre, 59.

Inventeur; son féminin, 407 et108.

Inversion, 17 f. Voyez le mot Hyperbate.

Invincible; si on peut lui donner pour rég. la préposit. à , 4 42.

Inviter; préposit. que deroonde ce* verbe

Invulnérable ; sou rég. , 442, devant un infin. , 295.

Ir; conjug. des verbes régul. dont l'infin. est ainsi terminé, 229; de» verbes irrég. ou défect, 247 à 256.

Ir, 1er; pronouc. des mots qui ont cette terraiu. , 26.

Ire, Ir; dans quel cas il faut écrire par ire l’infin. des verbes ou l'on entend le son ir, 444.

Irr ; prononc. des mots commençant par irr,

Irréguliers ( verbes ) ; conjug. des verbes irrég. de la t1^ conjug., 243 à 247 ; de la 2r conjug. , 247 à 256; de la 3* conjug. , 256 à 265; de la 4* conjug. , 265 à 276. — Les observ. sur chacun de ses verbes sont à la suite de chaque conjug.

Issir ; temps en usage , et sa significat., 252.

Isthme ; son genre , 59, note 90.

Ivoire ; son genre , 59, note 90.

Ivresse; s'il se dit au plur., 71 , note 467.

J ; son genre, 4 3 et 525. Sa prononc., 22. Son usage, ibid.

J ai ; sa prononc. , 24 5 et note 294 .

Jaillir, Rejaillir; emploi de chacun de ces verbes, 234. Si jaillir se dit au figuré, ibid.

Jaloux; son rég., cas où il peut être suivi de la préposit. sur , 442. Son emploi comme subst. , ibid.

Jamais; comment avec cel adv. s'emploient les noms appellat. , 392. Si jamais avec la négative demande toujours ne. ibid. , note 414. S'il demande la suppress. de pas dans la phrase subord. , 406.

Jan; 534.

J ars ; son cri , 494.

Jasmin , Ç des bouquets de ) de roses ; si ces express, doivent être écrites ainsi, 94.

Je; fonction de ce pron. pers. , 449. Sa place, ibid. En quoi se change IV muet dans les phrases interrog. du verbe qui précède je y ibid., note 270. Ce que l’on doit faire lorsque dans ce cas le changement produit un son désagréable, 4 50. Si c'est du plur. qu'il faut faire tisnge quand au lieu de je on emploie nous, 4 54. Sarépét., 205. Si c'est l'accent aigu ou l'accent grave que l'on met sur t'e des verbes employés à l'impératif et suivis de je , 449.

Jésus , Jésus-Christ ; leur prononc., 28. — Abrév. du mot Jésus-Christ , 448.

Jeter; dans quel temps ce verbe prend deux t9 244 et note 302.

Jeudi. Vov. Semaine.

Jeune ; sa signifie, placé avant ou après son substant. , 428 , note 259.

Jeunesse; quand ce mot s'écrit avec une mujusc. , 447.

Jeux de mots ; dons quel cas ils sont permis,

Joachim; sa prononc., 22.

Joindre; dans quel sens ce verbe demande à y et dans quel sens il demande avec y 53t.

Joint ( ci- ) ; 503.

Jonchets; si honchets doit se dire, 534 .

Jouer ; sa conjug.. 279. Comment il s'orthographie ou futur, ibid.; à la 4 re et à la 2e pers. du prés, du subj. , ibid. — - Son emploi comme terme de mus , 534 . ,

DES MATIERES

Jouir; fi l'on peut dire : il jouit d’une mauvaise réputation y <t une mauvaise santé , 532.

Jours ( noms des); leur genre, 55.

Jouvenceau; son fera. , 109.

Jovial ; s'il a un plur. au masc. ,11-4.

J cger ; ce que c'est , 40.

Juger ; préposit. que^ïemande ce verbe devant un infin., 302. Son emploi et sa signif ,532.

Jujube; son genre , 62.

Jurer ; prépos. que demande ce verbe devant un infin. 302.

Jusque; ce qu’exprime cette prépos. , 273. Dans quel cas on peut récrire avec un s final, ibid. Ce que marque jusqu'à , jusqu'aux , ibid. Cas où Ve final de jusque s'élide , 451 .

Jusqu’à aujourd'hui ; s'il est permis d’écrire jusqu aujourd’hui j 385.

Juste; si ce mot prend touj. l'accord, 42l .

Justice; dans quel cas il s'écrit avec une initiale raajusc. , 447.

K ; son genre , 1 3 et 532. Sa prononc. , 22. Pour quels mots onën fait usage, ibid.

Kirsch-wasser; son élymol. , 532.

L ; son g. , 13, et 532. Sa prononc. au commencement , aumilieu , et à la fin des mots, 22. Quel sou la voyelle i placée avant L donne à cette lettre, ibid. Sa- pron. en cas de doublement . ibid. Pourquoi on emploie L devant on , 485. Verbes qui prennent dans quelques temps tantôt deux tantôt un seul , 240. Cas où cette lettre sc redouble , 436. Cas ou l'a du prou, /«s’élide. 45 1 .

La ; 94. — Voy. le mot Article.

La ; — Voy. le mot Le, pronom, 1 80.

Là ; ce que marque cet adv. , 388. Différ. de signif. uvec ici , 39 1. Si là prend toujours l’accent grave, 449. Dans quel cas on met à la suite de ce mot le tiret, 452. Dans quel cas on ne le met pas , ibid.

Lmhal; s’il a un plur. au masc. , 1 <2.

Lacrymal; son plur., HQ.

Lacs; sa prononc. , 14.

Laideron ; si laideirme au fém. est bon, 533.

Laisser; si, dans la signifie, de permettre , ce verbe demande une préposit. , 290. S’il demande à dans la signifie, de transmettre. 307. S’il demande de dans la signifie, de cesser , s'abstenir . ibid. Si le participe passé de ce verbe suivi d'un infin. est assujéti aux règles des autres participes, 352. Examen des object. faites par nombre de Grammairiens qui voudraient que le participe laissé suivi d'un infin. ne prit jamais l'accord , 353, note 40".

Lamenter; son emploi, s'il est bon comme verbe actif, 533.

Langage; qualités qui contribuent à sa perfection , et ce qui arrivo lorsqu’elles ne sc rencontrent pas , 476, — Vov^ liarbarismc ,

Solécisme , Disconvenance, Equivoque, dm.

phibologie. ,

Langue latine; si les mots qui dérivent de cette longue et qui commencent par un h doivent tous être prononcés sans aspir. , 18, note IjL Si en général ceux qui dérivent d'un mot masc., latin doivent, pour les noms de villes , être du genre masc. , 56 , note 74 , et de même pour le fém.

Laon; sa prononc., 7.

LÀ où ; s’il y a un cas où l’on puisse faire usage de cette locut. , 532.

Lapin; son cri , 494.

La plupart; si ce mot, employé absolum., régit touj. le verbe an pl., 286.

Laque; son genre. 48.

Larmes. — Voy. Pleurs.

L armoyer ; sa conjugaison et son orth., 241 . Larron; son fém., 533.

• Lasser (se); préposit. que demande ce v. devant un infin. , 295.

Latéral; son pi., 110.

Latinisme ; ce que c’est , 473. ,

Lave-mains ; si ce mot s'écrit ainsi au sing. , 8£L

Law; sa prononc., 30.

Lazzi; son orth. au“pT.,73. #

Le; 94. Voyez le mot Article . — Voyez le mot 'Degrés ac signification , pour le cas où il faut que l’article prenne les indexions du substantif auquel il correspond , 1 14. — Voyez le mot Adjectif' pour savoir si lolTdoit écrire les premiers et deuxième étages. Le premier et le second volume ou volumes , 98, et 122»

Le ; cas où IV de ce mot , • comme pronom placé après l'impérat. d’un verbe , doit se prononcer ou ne pas se prononcer, 5, note i . Cas où il s'élide, 451 .

Le pronom ; moyen de le distinguer de l’artic le, 180. Son emploi , ibid. Sa place , ibid. Si plusieurs écrivains qui se sont quelquefois écartés de la règle ont commis réellement une faute, 181 . S’il est invariable lorsqu’il tient la place de toute une proposit. ou d’un verbe , ibid.; lorsqu’il tient la place d'un nom , soit commun , soit propre, ibid. ; d’un adject. , 182. Moyen de reconnaître si le tient la place d'un subst. ou d’un adjcct. , ibid. Al , quand un verbe a deux rég., il est permis d’omettre le pron. le, et alors s’il faut dire payez lui , ou payez- le-lui , ibid. Autre cas où l’on ne doit pas le répéter, ibid. Prendre garde de l'éloigner du subst. auquel il se rapporte, ibid. Cas où le, pron., force le partie. à prendre l'accord, 340, et noie 397. S’il faut dire , cette femme n’est pas aussi belle nue je L'a vois crue, pensée , imaginée , 356- Dans quel cas ce pronom rend le participe passé invar. , 3i0 et 356. Si, après la conj. que placée oprès aussi, plus , moins, on peut se dispenser de faire usage de le, 1 <6, noie 244.

Lecture ( Prononc. de la ) ; «Telle diffère de celle de la déclamai, et de la conversât., 3g.

Légal ; son pl. , 1 10.

Léger; su pronouc. , 26, note 10.

Législateur; son fém. 108.

Légume; son genre, 59.

TABLE ANALYTIQUE

Le leur j — Voyez Le mien.

Le mien , i.c Tien , le sien , le nôtre, le vôtre, le leur ; emploi Je ce* pron. pus*., (CO et suiv. Faute assez ordinaire qui se commet dans la correspond, entre négoc. , (Cl . Dans quel cas ces pron. ne peuvent nas se rapporter à des subst. de choses , ibid. Dans quel cas ils doivent être préférés à un pron. personn. correspondant, ibid. Emploi des pron. poss quond on parle des animaux et des choses, ibid. Cas où ils font les fonctions de subst. , ibid. Si le nôtre , le vôtre , s'écrivent ainsi, ibid.

Le mieux; t(6. — Voy. le root Mieux , et le mot Degrés de signification , lettre D.

Le nôtre ; — Voy. le Mien.

Lent ; son rég. , ( 42.

Léopard; son cri, 494»

Le plis, la plus; ((6. — Voyez le root Degrés de signification^~ïeiire D.

Lequel, laquelle; emploi de ce pronom* relatif, ( 78. Si l'on s’en sert en sujet ou en rég. dir. , ibid. S'il est d’un usage plus.étendu en rég. indirect, soit en parlant des pers. , soit en parlant des ch. , ibid. Voy. Qui. Cas où le pron. lequel régi parla préposit. de (duquelle, de laquelle. ) ne doit pas être préféré à dont ,

1 79. Cas où ce sont les seuls dont on puisse se servir , ibid. Cas où il est indiflér. d’employer de qui , ou duquel , de laquelle , ibid. Cas où il est mieux d’en faire usage, ibid.; où il faut les éviter , ibid. Cas où auquel , à laquelle sont d'un usage très-ordinaire, ibid. Cas où l’on peut indifféremment employer que ou lequel , laquelle , ibid. ; cas où on ne le peut pas , ibid. Voy. Dont.

Lkr; orth. des verbes terminés en 1er ,

Les ; dans quel cas les , article au pl. , est mal employé devant un nom propre , 05. Si on peut dire les cotes personnélle , mobilière et somptuaire. — Les premier et second volumes , ( 22 et ( 23. — Voy Le.

Le sien; 160. — Voy. le Mien.

Le tien; (60 — Voy. le Mien.

Lettres de- l'alphabet; combien il y en a de sortes, (. Si par le mot de lettres en n’entend pas quelquefois le son , et quelquefois le caractère qui sert à exprimer le son , 2. Ce que c'est que les voyelles pures et sirapleT, 3 ; les voyelles combinées avec d’autres , 7 : les voyelles nasales, 8 ; les diphthongues , (0. Leur prononc., ibid. Dans quel sens on ditlïne lettre labiale , linguale, palatale, sifflante, nasale et gutturale, 12- Ce que c'est qu'une consonne, ibid. Leur nonîbre, ibid. S’il faut mettre le h au rang des consonnes, ibid. Comment on faisait sonner autrefois les consonnes, CL Genre des lettres suivant l'appellutiou anc. et mod. , ibid. Table des consonnes et leur prononc. au commencement, au milieu et à la Jin des mots . (3 à 32. Prononc. de gn , ch et i, 17 , 22. Si les leïïfès de l'alphabet ont un plur. , 545. Pourquoi et dans quel cas on fait usage de lettres appelées euphoniques , (5(, (85 , 227 , 244 , notes 272, 2^6, 335; de lettres nia/ us , minus ctdes , 1i4 à 4 iw. — Voy. les mots Voyelle ,

Consonne, Diphthongtie, Majuscule , Minuscule.

Lettres euphoniques ; — Voy. Euphonique.

Lettres radicales; ce que c’est, 228.

Leur; pronom personnel; prendre garde de le confondre avec l'adjectif pronom, poss. leur , (58. Emploi de leur comme pronom personuel , ibid. A quelle partie d oraison il est toujours joint, et ce qu'il désigne , ibid. Sa place , ibid. Dans quel cas avec chacun on doit employer leur , (88 et (89.

Leur; adjectif pronom, poss.; son emploi, ( 64. S’il peut se dire des animaux et des choses inanimées, ibid. Comment on peut le distinguer du pron. personnel leur , ibid.— Voy. pour son emploi et pour sa répétition , mon , ma , mes • Si , dans cette locut. : Tous les maris étaient au bal avec leurs femmes , le pronom leurs est bien écrit avec un s , (65. Pourquoi leur est écrit sans s dans cette locut. : nous devons approuver leur enduite , ibid. Se garantir des équivoques que peut causer l'emploi de ce pronom, ibid. et 314. Lorsqu'un verb« est actif, et qu’il n’est point Tuivi d'un rég. dir. , si c’est leur que l’on doit employer , ibid. Voy. le mien pour l’emploi du pron. poss. le leur.

Lever ; si ce subst. peut se dire ru plur. , 68 , note (33.

Le voilà qui vient, ou le voilà qu’il vient; laquelle de ces locut. on doit préférer, 378.

Le vôtre ; ( 50. — Voy. le Mien.

Leurre; son genre ,

Lhj prononc. de cesHëùx lettres précédées d’une voy. , 23.

Liais ( pierre de) ; 533.

Libéral; son plur., (H).

Libre; ses rég. , ( (2Tlâ note.

Limite; s’il a un sing. , 76 , note 201 .

Linceul; son orth., sa pron. ; écrivains qui en font un mauvais emploi , 533.

Lingual; sicetadj. a un plur. au masc., 1 12.

Linotte; son cri, 494.

Lion j son cri , 49L

Liquéfier; sa prononc. , 25.

Lire ; sa conjug. , 270. Observât, sur l’emploi de ce verbe , 533.

Lis ; sa prononc. , 28, note 43; son genre , 48. Fleur de lis ; sa prononc., 28 et note 44.

Liste de tous les subst. où- Ta lettre 7T"èst aspirée ,18- — Liste de mois pour lesquels on fait usRgé~lfun i grec ayant le son d’un i , 3(. — Liyte des mois dans lesquels il entre un~s, 32. — Liste d’homon. qui ont une signifie. diflSF selon qu’ils sont prononcés longs ou brefs , 35. — Liste de subst. de diflër. genres , d'une même consonuance, mais sous difFér. signifie. , 46. — Liste de subst. sur lesquels on pourrait avoir quelque incertitude , 57 et les notes. — Liste de subst., qui n’ont pïiTde plur. , 65 , et les notes; qui n’ont pas de sing. , 74 et les notes. — Liste des substant composés le plu» en usage , orthographiés ainsi qu'ils doivent l'être au plur. , 87. — Liste d'adjectif terminés en al, et observât, sur la manière do les écrire au pl. , H0 à 1(4. — Liste des verbes pronom. ossentietsT nécessaires à ronunilre pour l’up-

j by Googli

des matières.

plication des règles sur les participes , 213 — Liste des verbes irrég., leur conjug. , et observ. sur le plus grand nombre d’entre eux , 243 à 276. — Liste de verbes accompagnés d’un infin., nécessaire à consulter pour savoir s’ils doivent se mettre sans Yég. , 289: ou être suivis de la prépos. à, 29l à 297 ; de la préposit. de , 297 à 306, ou dcTTune ou de l’autre de ces prépositions, 306 à 3 10. — Voy. le root Tableau.

Lit de pli'ue (u/i); s’il faut un s à plume, 9t .

Liteaux, linteaux; s'il faut dire serviette à liteaux ou à linteaux , 533.

Littéral; s’il a un plur. au masc. , 1 <2.

Local ; son plur. comme subst. , 78 , note 2t4 ; comme adj. , 4 10.

Loi ; son orth. au plur. , 3L

Loin À loir (de) ; de LoiiTTn loir ; si ces deux express, sont également bonnes, 534.

Loin que; si cette expiess. conj. demande le subj. , 322, note 389.

Lombrical ; s’il a un plur. au masculin, U 2.

L'or ; dans quel cas préférable à nn , 185.

Longues ( syllabes ) ; comment elles se prononc. , 33 et 54. — Voy. le mot Quantité.

Loriot; son cri , 494.

Lorsque; 412. — Voy. Quand , Alors que.

Losange; sou genre , 62.

Louche ; 481. Examen de plusieurs phrases louches, ibicT.

Loué ( être ) ; conjug. de ce verbe passif,

Louer (se); pourquoi ce verbe dans le sens de sc féliciter doit être regardé comme verbe pronom, essentiel , 214. Règle pour son partie., 345.

Loup ; son cri , 494.

Loup-cervier , Loup-garou , Loup-marin ; leur plur. , 8^

Loutre ;“sôn genre , 48.

Loyal; s'il a un plur. au masc., tl2.

Lui j emploi de ce pron. pers. 155. Saplace, ibid. Ce qu'il faut faire quand il est joint à un nom ou à un pron., ibid. Différence entre ce pron. et ceux de la première pers. , 156. Dans quel cas lui peut être employé en parlant des choses, ibid. Se garantir des équivoques que peut causer l'emploi de ce pronom, 314 cl suiv.

Luire ; temps en usage , 271 .

L un l'autre ; emploi de ce pronom indéf. , 492. De quoi tient lieu Vuny ibid.; l'autre ibid. Si l’on doit employer l’un Vautre , ni l’un ni Vautre, au lieu de les uns les autres , ni les uns ni les autres , quand il est question de plus de deux pers. , 193.

L’un et l’autre ; ce que ces mots expriment, • 4 93. Quand on les met au rang des pron., ibid ; au rang des adj , ibid. Si l’on peut se dispenser de répéter la préposit. qui précède le mot Vautre , ibid. Place de l'un et Vautre , adject.,r%û/.; pronom , ibid. Quelle règle suiveut les mots employés comme régime, ibid. Essentiel de ne pas confondre l’un et Vautre avec Vun Vautre , ibid. Si le subst. doit être mis au sing. après Vun et Vautre , 194. Quel nombre doit prendre le verbe apres-Tûn et l’autre , 281.

L’un ou l'autre; si c’est le sing. ou le plur. que l’on doit employer avec cette express., 279.

L’in ni l’autre (ni ) ; 282. — Voy. NT.

Lustral; s'il a un pi. au masc. , 1 12.

Luth ; si l'on dit pincer du luth , 53Z

M; son genre; 13 et 53 4. Sa prononc. au commencement , au milieu et ù la fin des mots, 23. Son de m suivi de l’une des trois lettres m , b , p , ibid. Son de m en cas de redoublem. , ibid. Mots où il se redouble, 436.

Ma ; 462. 7 — Voy. Mon.

Machiavel; sa prou., 22.

Machinal; si cet adj. a un plur. au masc., 112,

Madame ; s'il faut touj. écrire ce mot avec une lettre majusc. , 447. Son abrév. , 448.

Magistral; si cet adj. a un plur. au masc. .

Magnanime; sa prononc. , 17.

Mains (avoir le van en); V éventail en main ; •i ces deux express, doiveut s'écrire ainsi , 93.

M ahométan ; son orth. au fém. , 107.

Main-levée; son pl. , 89.

Maire; s'il faut dire les préfet et maires de la ville de Parie , 98. Voyei le mot le , et le mot article.

Mais; de quel nombre on fait usage quand cette conjonction est placée avant le dernier sujet sing., 280. S’il faut répéter le verbe avant mais , quand le premier membre de la phrase est affirmatif, et le second négatif ou réciproquem. , 468.

Maître; si l'on peut écrire maître de lan gués française , anglaise , italienne , 122.

Maître-ès-arts; son sing. et son plur., 89. «

Majesté; à quelle personne ou donne- ce titre, 534. Si l’on doit dire : votre Majesté est maître , ou bien vot/ys Majesté est maîtresse , ibid.

Majuscules (lettres) ; ce que c’est, et pourquoi elles sont introduites dans l’écriture , 444. Cas où l’on en fait usage , 445 à 448. Si le premier mot d’un Discours, les Noms propres, le nom de Dieu , les noms des Sciences, des Arts, des Métiers , des Êtres abstraits ou personnifiés , les Noms appellatifs , etc. , etc. , doivent touj. être écrits avec une Majusc., 446.

Mal; observ. sur le mauvais emploi que l’on fait de ce mot . 534.

Mal-aise, mal-étrb; leur plur., 89.

Malgré que; si celle locut. conj. demande le subj., 322, noie 389. Sou emploi, 373. Si malgré que est d’usügc autrement qu'âvëc le verbe avoir , ibid.

Mal-entendu ; son orth. au plur. , 87.

Malfaire; son emploi, et son auxilT^^O.

Malhonnête ; sa signifie. , placé avant ou apres son subst. , 427.

Mal parler, parler mal; si ces deux express. sont synon. , 539.

Manche; s'il est touj. masc., 48.

TABLE ANALYTIQUE

xxxij

M Âires ; son genre et s'il a un sing., 76, note

M AEG EK; sa conjug. et son orth. ,237. Pourquoi on met une muet après le g dans ce serbe,

Mangocs ; son cri, 494.

Manoeuvre; s'il est touj. masc. , 48.

Manquer; quand ce verbe suivi d’un infin. régit à; quand il régit de, 307.

Marchand ; si , quand ce mot est suivi de 1m prépos. de, et d'un subst., il veut touj. que ce subst. soit au sing. , 9l .

Marier; distinction entre marier à et marier avec , 534.

Marital, Martial; si ces adj. ont un plur. au masc, , Il2etll4.

Martyre; si ce subst. se dit au plur., 71, note 1 92.

Martyr , Martyre ; leurs différentes signif. et leur emploi , 534.

Masculin ; son usage , 41 . Variai, de l’usage, ibid. Nombre de subst. auxquels l’usage n’a pas assigne de termina différ. pour le masc. et pour le fera. , ibid. Mots qui sont masc. et féro.,41 et 42. Mots dt’unte même consoi/nance, mais qui, sous différ. signifient. , sont de genre différ. , 46. Substantifs dont la termin. sert à eu faire connofitre le genre , 53. Genre des noms de ville en général, 56, note 74. Liste de subst. masc. sur le genre desquels on pourrait avoir quelque incertitude, 57. Liste de substantifs féru. . 60. Plusieurs adj. en ai , qui au masc. n'ont pas de pl. , HO. D’autres qui pourraient en avoir , quoique non indiqués dans le dictionnaire , 1 14. Si c’est sur le masc. ou le fém. d’un ftdj. terminé par une voyelle qu’il convient -de former l'adv. , 383. Si un homme peut dire , je suis plus grand que ma sœur y 468.

Massacrant, te ; si ce mot est français, 534. Matériaux , Matines ; si ces mots ont un sing. , 76.

Matin ; si l'on peut dire : Demain matin , ou bien : demain au matin; demain soir , ou demain nu soir , 535.

Matinier, Matinal. Matineux; siguific.de chacun de ces mots, 535.

Matrimonial; si cet adj. a un plur. au masc., H 2.

Maudire; sa conjug., 271.

Mauvais; sa siguilic. place avant ou après son subst. , 1 27.

Me; emploi de ce pron. person., 151. Sa place, ibid. Quand il se répète, ibid. Quand il est rég. du verbe, 3 10 , note 397.

Méchanceté; dans quel cas on peut s'en servir au plur. , 71 , note 170.

Méchant ; sa signif. placé avant ou après son subst. , 1 28.

Mécontent ; quand il ne sc dit qu'au plur. , 76, note 203.

Médecin; son fera. , 52.

Médiat , Immédiat; leurvérit. signif-, 528. Médical, Médial; s'ils ont un plur. au masc.,

MÉDicnfAL , si cet adj. a un plur. an masc. ,

Médire; s'il est bon de dire : vous médites ,

Méditer; preposit. que demande ce verbe devant un infin. , 302.

MÉfvire; son lisage, 270.

Meilleur; ce qu'il exprime, 1 15. De quel mot il est. le comparatif, ibid. Pour quel degré de signifie, on fait usage de le meilleur , ibid. De quel mot il estfle superl. ,116, note 246. — V. pour sa syntaxe lettre d , le mot Degrés de si gnific. Si le meilleur demande le subj. , 321. S'il demande la négative, 392, 393.

Melchisedec ; sa prononc. , 22.

Mêler ; son emploi au plur. et ou fig. , 535.

Mêler (se); dans le sens de s'occuper de ; son rég. avant un infin. , 302.

Membres de la phrase; quels ils sont , 482. Ce que c'est que le Sujet, l" Attributif ’, ou Verbe ; Y Objet mi Régime direct ; le Terme ou Régime indirect ; le Circonstanticl ; le Conjonctif et PAdjuiictif 482 et 483. Analyse de chacun des membre;* d’une période, sous ses différents aspects , 483. Membres indispensables pour rendre une phrase complète, 484. Voyez les mots Phrase , Construction gramm pour ln place de chacun des membres de la phrase.

Membru, Membre; si l’on peut dire cet homme est bien membre , 535.

Même; son emploi comme adj., 197; comme adv. , 198. Dans quel cas on écrit nous •même , vous-même , sans s , 107 , note 280. Sa signif* placé avant ou après son subst. , 535.

Même que ( de ) ,• 420. — Voyez lettre d.

Même (<ï); si cette express, peut être employée avec être , mettre , 535.

MÉMOIRE; s'il est touj. masc. , 48.

Menacer; preposit. que demande cc verbe devant un inf. , 302.

Ménager ; rég. de cet adj . , 1 42 ù la note.

Ment; si les noms terminés en ment et dérivés d'un verbe en ayer , ojrer , i>r, ouer , et uer , prennent toujours un e muet avant la dernière syllabe, 241 , note 363. Comment s« forment le* adverbes qui ont cette termin. ,

Mental; s'il a un pl. au masc., 113.

Mentir; sa conjug., 252. Si je menls est correct , ibid. Son auxil. , ibid.

Mépris ; s'il se dit au plur. , 71 , note 168.

Mercredi ; sa prononc., 25.

Mère; si ce inot prend l’accent grave, 149, note 270.

Méridional; son plur. au masc. ,110.

Mériter; preposit. que demande ce verbe devant un inf. , 302.

Merle ; son cri , 494.

Mer Méditerranée, Mer Rouge; si ces mots doivent être écrits ainsi , 445.

Mes. — Vov. Mon.

Mésange; son g., 62, note 108. Son cri,

DES HATIERES.

Messeoir; tonips qui sont en usage, 257.

Mbssirejbax ; son plur. , 84. Si Missèrejan est bon , 535.

Métail, Métal; leur emploi, 535.

Métaux; genre des noms de métaux, 55, note 72. Pourquoi ils no prennent pas la marque du pl. 65.

Métiers (noms de) ; dans quel cas ils doivent prendre une mnjusc. , 446.

Mettre, Sf. mettre; sa conjug. , 271. Préposit. qu’ils deuiaudent devant un inf. , 295.

Mettre 1 même ; 535.

Mettre sa coxfiahce; 504.

Meurt-de-faim, Mezzo-tkrmixk, Mi-août, Mi carème; leur plur., 89.

Michel, Michf.l-Ange; leur prononc , 22.

Midi, Minuit; si l’on peut dire : Sur les midi, sur les minuit , midi ont sonné ou sont sonnés , 535, Voy. Après-midi, leU. A., 497.

Mien ; Voy. le mien.

Mieux, Plus; quand l'an doit être préféré à l'autre , 39l. Si cette phrase : J'ai gagné mieux de cent francs , est correcte, 392.

Mieux ; pour quel degré de sijjnif. s'emploie cet odv., H 5. Dans quel cas l'article est nécessaire devant mieux , U 6 , note 2*14. — Voy. , pour la syntaxe de le mieux, lettre u. Degrés de signifie, et le mot Plus. Si, lorsqu'un subit, est modifié par le mieux , il faut faire usage du subj., 32l . Ce que mieux signifie, 391. Si, avec mieux, il faut sc servir de la prépos. de avant le .second infin. , 392. Quand mieux doit être préféré à plus, ibid. Si mieux demande toujours ne dans la phrase subordonnée, 394. S'il demande la suppress. de pas, 406. Si, avec cet adv. , pas est préférable à point , ibid.

Milan; sou cri, 494.

Mille, Mil, Milles; observât, sur chacun de ces mots , 536. Si nulle se dit pour un nombre incertain , ibid. Quand il perd sa dernière syllabe, ibid. Dans quel cas il prend la marque du pluriel, ibid.

Mille-pieds, Mille-feuilles ; s'écrivent ainsi au sing , 89.

Mille-fleurs; comment s'écrit au sine. , au plur. ,89. *

Minable ; si ce mot est français , 536.

Ministre j son genre et son emploi , 59 , note 91. 1

Minuit ; son genre, 59, note 92. Voy. Midi.

Minuscules ( lettres ) ; ce que c’est, et dans quel cas il faut préférer les lettres mnjusc., 444 à 448. V'oy. le mot Majuscule.

Misère; dans quel cas ce mot peut se dire Ru pl. , 7i , note 4 7 1 •

Miséricorde; s’il a un plur., 71.

Miséricordieux ; son emploi et son rég., 1 42.

Mode; s’il est touj. maso., 48.

Modes; ce que c’est, et à quoi ils servent, 210. Combien il y en a, ibid. Ce que chacun d’eux exprime, 2l1 et suiv. Leur emploi, 3 1 2 à 342. Voy. les mots Indicatif, Conditionnel , Impératif, Subjonctif, Infinitif.

Modification ; si un adj. ou un partie, peut être modifié par celui , celle, t69.

iwnj

Moeurs; sa prononc., 27. S» ce mot a un singulier, 76.

Moi; sa fonction , 150. Quand il se joint à je, à nous , ù vous, ibid. Emploi de moi , après une prépos. , ibid. ; après une conj., ibid. , ou bien quand le verbe est à l’impératif, ibid. Place de ce prou., ibid. A quel temps se met le verbe après moi , suivi de qui, 173. Si moi qui s'intéresse, est correct, 1y4. Cas où moi sYlide, 452.

Moindre ( le ) ; fonction de ce super!. , HC, note 214 ; si, lorsqu’un subst. est modifié par ce mot, il faut faire usage du subj.. 32l, note 386. Si moindre demande ne dans la ph. subord. 39 î.

Moineau; son cri, 494.

Moins; pour quel degré de signifie, on fait usage de moins, 1 15. — Voy. lettre D, Degrés de signifient. , et lettre r au mot Plus pour la syntaxe de le moins. Daus quel cas l’art, est nécessaire devant moins, 116, notes 244 et245. Si lorsqu'un substantif est modifié par le moins il faut faire usage du subjonctif, 321. Si,’ lorsque moins est répété, il faut faire usage do la conjonct. et, 381. Si moins demande toujours la négative, 392 a 394. Si cet adv. , pas est préférable à point, 407.

Moins que ( à ) ; 392 cl note 41 4. — Voyct lettre A , à moins que.

Moins ( rien ), rien de moins ; 41 3. — V'oy. le mot Rien.

Mois; son genre, 55. Si on pluralité les noms do mois , 74.

Môle; s’il est touj. masc. , 49.

Mollesse; s'il a un plur., 72.

Momentané ; s il s’écrit ainsi au masc. , 109.

Mon, Ma, Mes; emploi de ces adjectifs pronom, posses ., 162. Ce que l'on doit faire, lorsque le pron. pers. no te pus l 'équivoque, ibid. Dans quel cas les adj. pronom, se remplacent par l'art :.,ibid. Dans quel cas ils sc répètent, 163. Simcspère et mère est une locution correcte, 1 65.

Monacal; si eet adj. a un plur. au masc., 114.

Monosyllabe; son genre, 59.

Monseigneur ; son abréviation , 448.

Monsiecr; sa prononc., 25. Pourquoi on écrit Monsieur, Madame avec une maj use., 447.

Montagne; genre des noms de montagues, 56. S’ils s’écrivent pur uno maj use. , 145.

Monticule ; son genre , 57 et 59.

Monter ; son ouxil., 223. Si monter en haut peut se dire, 470, et nnto4l2.

Montrer ; son rég. avant un inf. 295.

Moral; son plur. , 110. Sa place, s’il se dit des personnes , 527.

Morale; si ce subst. a un plur. , 72.

Mort, Morte; sa signifie, placé avant ou après son Bubst. , 128.

Mortel : si cet adj. est susccpt. de comparaison ,119.

Morte-saison ; son plur. , 89.

Morue ( des marchandes de ) ; de harengs ; si on doit écrire ainsi ces mots, 91.

Mot ; dans quel cas cette express, demande la suppres ou l'emploi d e pas, 406.

Mots ; ce qu'ils expriment, considérés comme sons , 1 ; considérés comme moyen do rendre nos pensées, 1 et 40. Leur division, ibid.

TABLE AN ALTTIQUE

Table de mots qui ont une signif. différ. selon qu'ils sont prononcés long» ou brefs, 35. Règle pour le genre des Mots composés , b7 ; pour les Diminutifs, ibid., pour la manière d'écrire au plur. les mots composés, 79.

Si le premier mot d'un Discours quelconque, de toute Proposition nouvelle , doit toujours être écrit par une mnjusc. , 445. Si un mot a plusieurs sens difler. , quel est celui que Ton écrit avec une initiale majusc. , 446.

Arrangement des mots dans la Phrase expositivc, dans la Phrase impérative , et dans la Phrase interrogat. , 464.

Dans quel cas la répétit. de mots , quoique superflus, est autorisée, 469. Dans quel cas les jeux de mots ne sont pas interdits , 479.

Mots composés ; règle pour leur genre , 57. Manière de les écrire au sing. et au plur., 79 à 90 — Voy. le mot Substantif.

Mou; si Pu peut se changer en l, 7. Son plur., 410 dénote 240.

Mouche; son cri, 494.

Moucher ; si Ton peut dire : Je mouche beaucoup , 547.

Moudre; sa conjug. , 268 et 2/1.

Moufle , Moule ; s’ils sont touj. masc. , 49 . et note 62.

Mouille-bouche; son plur., 84.

Mourant ; si cct adj. peut avoir de pour rég. , 142 u la note.

Mourir; son n mil , 252, sa conjug. , ibid. Quand ce verbe devant un infin. demande de 302. Si il a été J'ail mourir est correct , 536. Si mourir d'un boulet de canon , si mourir if aller sont de bonnes locut. , ibid.

Mousse; s’il est touj. , masc. , 49.

Mousseux , Moussu ; leur emploi , 536.

Moutou j son cri, 494.

Mouvoir; dons quel style les temps de ce verbe sont eu usage , 257.

Mufle ; 495. Voyet le mot Animaux.

Municipal; son plur. , 110.

Mûr; si Pou met un accent circonfl. sur ce root, lorsqu'il est adj.. 450.

Museau ^ 495. — Voy. le mot Animaux .

Musical ; si cet adj. a un plur. au masc., 114.

Musique ( un recueil de ) ; d'estampes ; si musique t estampes doivent être écrits ainsi , 91-

N ; son genre , 13 et 537. Sa prononciat. au commencement , au milieu, elà la fin des mots, 23. En cas de redoublement , 24. Prononc. de solennel , hennir , hennissement, ibid. — Voy. lettre V. V ojr. nasales. Dans quels verbes , et dans quels mots n se double, 241 et 437.

Nain; son fém., 537.

NaItre; son ouxil. : sa conjug., 271.

Narcisse, Nacre; leur genre, 59, 61.

Nasal, Natal, Numéral; si ces adject. ont un plur. au masc. , 113.

Nasales ( voyelles ) ; 8 et suiv. — Voyet le mot V ojclles.

National; son plur. , 110.

N ationaux ; si ce mot est bon comme subst., 76 . note 2ü4.

Naturel; son emploi comme substant. 537.

Naufrage ; observ. sur l'emploi de ce mot , 93 , note 231 .

Naval; si l’on peut dire : des combats navals ,113.

Navire; son genre nncieu , 42.

Ne ; comment s’exprime la négation en français, 392. Mots appelés négatif» qui sont toujours accompagnés de ne , ibid. Règles à suivre pour savoir si Pon doit retrancher ta négative ou l'admettre, ibid. à 406. Si le que doit être suivi de ne dans les coropar. d’égalité, 395. dans les compar. d'inégalité , quand la proposit. principale n'est ni négative ni interrogative , ibid • ; quand elle est Pune ou l'autre, ibid. Motifs des règles données pour chacun de ces cas, ibid. Si la proposit. subord. prend ne après à moins que, 396 et 397, apres sans que , ibid. après avant que, 398, après nier, ibid., après désespérer , 399., disconvenir , ibid., douter , ibid., empêcher, défendre et tenir , 400 et 401 ; craindre , trembler , appréhender , ibid., ci 402, après se défier , 403, prendre garde, ibid., il s'en faut , 1Ô4.

Différence dans l'emploi de ne , ne pas et ne point , 407. Place de ces négatives , ibid. Par quelle figure on peut rendre raison de certaines phrases où lu négative est exprimée , quoiqu'il semble qu'elle doive être supprimée, 4/1. Si respirer dans le sens de souhaiter ardemment , s'emploie autrement qu'avec la négat., 552.

Des négations pas et point , 392 à 399. Verbes après lesquels ou peut supprimer pas et point , 401. Verbes cl termes après lesquels on le doit, 404 à 407. Dans quels cas pas est préférable à point et réciproquement, 407. Différences remarquables entre ne, ne pas et ne point , 408. Place que les négatives doivent occuper dans le discours, ibid.

Néanmoins; son emploi, 411. Voyez Poui'tunt , lettre P.

Nécessaire, scs rég., 142 à 1a note.

N Égatiqn J comment elle s’exprime eu français , 392 —Voy. le mot AV.

Négligent ; si ce root , ayant un dérivé . change d'orlhogr. en cessant d'être employé comme part. prés, ou comme adj. vefb., 444.

Négliger; proposit. que demande ce verbe devant un infin. , 302.

Négociant; son abréviation, 448.

Neiger : temps en usage de ce verbe dcfect., 235 et 247.

Néologie, Néologisme; leur signifie., 537.

Ne pas, Ne point ; différ. dans l'emploi de ces deux négat. , 392. Leur place, ibid. — V. Ne..

Ne que; si cct expression est conjonct. ou adv., 424 note 428. Son emploi. Différ. , 424. entre : il ne fait que de sortir , et il ne J'ail que sortir m 5i9.

Nerf.Nf.rfs, Neuf. Neufs ; leur prononc., 16.

Nerf-ferrure; «on plur. , 89.

Neuf ; — V. le mot Nouveau.

À neuf, Pn/BUF ; leur différ. signifie. , 537.

DES X ATI 1RES.

Neutre (Verbe); en quoi il diffère du verbe actif, et ce qu'il exprime ,2l2. Combien il y en a de Mortes, 2i 8. Comblent ou peut le distinguer du verbe actif, ibici. De quel nuxil. on doit se servir pour les temps composés des verbes neutres, ibiil. Modèle de conjug. des verbes neutres qui prennent l'auxiliaire être , 23 1. Comment on forme les temps composés de ces verbes, 21 8 et 231. Si le partie, pussé d’un verbe neutre prend l'accord, 343. S’il faut l'accord du partie, lorsque ce partie, est un verbe actif, et l'infin. un verbe neutre, 356; lorsque ce partie, est un verbe neutre , et l'intin. un verbe actif, ibid. Si les verbes valoir et coûter doiv ent toujours être regardés comme verbes neutres , 360. — Voy. le mot Verbe, et le mot Participe.

Ni ; si c’est le sing. ou le plur que l'on doit employer après ni répété , 282 et 281. Si ni demande toujours la négative, 392. Cas où cette coujouct. demande lu suppression de pas dans la phrase subord. , 401. Avant quels mots ni se répète, H 8 et 422. Ce que c’est que cette coiijonct. , et en quoi elle diffère de et , 1 22 ; son emploi, ibid. Si avec ni il faut retrancher de , 423. — Voy. Et.

Nier: prépos. que. demande ce v. devant un inf., 302. Si avec nier le verbe de la propos, subord. sc met au subjonct. , 3l8 et 398. Si je re nie pas que je ne l'aie dit , est mieux que je RR nie pas que je l'aie dit, 398. Si avec nier , dans Je sens affirmatif , il faut la négat. 399. Cas où l'on doit supprimerons dans la phrase subord. ,

Ni l'ur ri l'attre ; si c’est le sing. où le plur. que l’un doit employer après celte expression , 283.

Nippes; s’il a un sing., 76.

Niveler; su conjug. et son orlh , 240. Sa prouon. , 500.

Noblessb; s'il a un plur., 72. Quand il s'écrit par un grand n, 447.

Nombiie (un grand) de; où se met l'adj., lo prou. , le partie. , et le verbe après ce collect. partit. , 285.

Nom; ce que c’est qu'un Nom propre , un Nom commun ou appel latij' , 42. — Voy. le mot Substantif et le mot Adjectif. Règles à observer pour savoir distinguer le geure des noms, 1 55 et i 56. Genre du nom des Jours, des Mois, des Saisons, des Métaux, des Vents, des Montagnes, 55 et 56. Voyez la note 74 pour le genre des noms dë- Villes. Voy. le mot Substantifet le mot Adjectif.

Dans quel cas on peutdonuer au Nom propre la marque du pluriel, 63. Si l'on doit écrire, les deux Corneille , les deux Racine sons #,64, et note 1 15. Dans quel cas on lui donne l'article , IUj. À quelle personne on doit mettre le verbe qui a le pron. relut, qui pour sujet, et précédé d’un Nom propre, 1 74. Si l'on écrit toujours le9 Noms propres avec une majuscule initiale , 114 et -147

Si les noms de Métaux , d’ Aromates . de V ertus et de Vices, prennent la marque du plur. , 65. Motif de la règle , note 1 16

Si lëi~noni5 des Sciences, des "Arts, des

Métiers, des Tribunaux , des Compagnies, des Corps , doivent toujours être écrits avec une majusc., si un nom peut avoir deux régimes, 415.

Nombre; sing. et plur., 63. Si les noms propres employés avec l'art, plur. prennent quelquefois la marque du plur., ibid. etsuiv. Substant. qui n'ont qu’un seul nombre , 65. Exceptions , ibid. Règles particulières à la formation du nombre plur. des subst. , ibid. Exceptions , 65 , 73 et 74.

Voy. les mots Si/igulicr , Pluriel, Substantif et Adjectif.

A quel nombre on doit mettre le substantif précédé de la prépos. de , 90: des préposit. a , en et sans, 93. Si l'on doit faire usage du plur. après le premier et le second suivi d’un subst., t%3; après soi , 159; après on, 186 ; après chacun, 1 88 ; tout , 199 ; l’un ou t autre, 279; l’un et Vautre , 28 1 ; ni l'un ni Vautre, 282 ; un de ceux qui', 28-1 ; plus (V un, 110.

Nomiratif; comment on y supplée en frnnç., 93 . note 234. Voy. le mot Article.

Nombre des adjectifs, 109. Formation du plur. 110. Exceptions; ibid. Plur. des adject. en eaü,“lBid. : en al , ibid. et suiv. — Voy. lo mot Adjectif

Des nombres dans les verbes, 209. Combien il y a de personnes dans chaque nombre , ibid. — V. le mot Personne.

Des roms de rombres; leur genre, 139; à quoi ils servent , 111 . Emploi des Adjectifs de Nombres cardinaux, 1 40 ; de Nombres ordinaux , 1 39. Si on doit dire, le deux de mars \ ou le deux mars , 146 , noie 267. S'il y a de» Noms de nombre qui sont employés substantivement, 116. Quels 9ont ceux des Noms de nombre cardinaux qui prcuucnt la marque du pluriel, ibid. — Voy. le mot Vingt et le mot Cent. Quels sont ceux qui se lient avec la conjonc. et , 1 47. S’il faut faire usage de la préposit de apres l'adj. qui suit le Nombre cardinal , 1 18. Si tous les nombres ordinaux prennent la marque du plur. , ibid. Dans quel cas on fait usage du tiret pour les Noms de nombre, 153, note 436. — Voy. le mot Collectif Nombre que l’ou emploie quelquefois pour désigner beaucoup , un grand nombre ou bien plusieurs.

N or, 392 à 406. — Voy. Ne.

NoRRs ; si ce subst. a un sing. , 76, note 205.

Norobstart que ; si cette locut. conj. dcmande lo verbe au subj., 322, note 389.

Nor plbs ; si cette expression adv. peut élrc remplacée par aussi , 4l 0.

Non plus que; si c’est le premier subst. qui règle l'accord , lorsque cette conjonct. lie plusieurs sujets , 28U-

Nor-pubmrnt, NoR-VAtRüi; leur plur*, 89.

NoR que; si cette express, conj. demandclê subjonct. , 322, note 389.

Notamment; étymol. de cet adv. , 382.

Note ; si les Notes de musique out un plur., 545 , au mot Pluriel.

Notre , Notre d\me; leur prononc. , 25.

Notbe-Skic.rkur ; ahrévial. de ce mot, 4HC

Notre, Votre, Nos, Vos; emploi de ces ndj .

TABLE ANALYTIQUE

X\XVj

pronom, possessifs, 4 63 Si notre, votre , pron. possessifs , prennent l'acceut circonflexe , 164.

Nourrice ( enfants en); pourquoi ou doit écrire ainsi, 03.

N ors ; emploi de ce prou. pers. , <52. Quand nous est employé pour je , comment s'écrit le participe uns eu rapport avec ce pron. , 134. Place de nous et sa répétition , <52 et 205. Dans quel cas ce pronom force le participe à Taceord , 3-10 , note 397.

Nouveau ; dans quel cas il s'emploie adverbialement , 4 2f . Son emploi avec un subst. fém., ibid. Sa signifie. , placé avant ou après son subst. , 428.

Nu; sa syntaxe, placé après ou avant son subst. , 120.

Nuée ; si après ce collectif le subst. doit être au plur. , 28C.

Nuire; sa conjug., 271. Son partie, passé, ibid.

Nuire (se); si le partie, passé de ce verbe pron. est invar., 314.

Nuitamment; étym. de cet adv , 382.

Ncr , Aucun, Pas un: si ces trois adjectifs peuvent être employés l’un pour l’autre, 196. Kmploi et signif. de nul, ibid. Quand il prend le plur., ibid. Emploi de aucun , ibid. Si 1 on peut eu faire usage au plur.,iê/7/ Emploi de pas un, 197. Préposit. que demandent ces trois adjectifs avant le subst. ou le pron. qui les suit , ibid. Si c’est le sing. que l’on emploie lorsque nul réunit tous les sujets en un seul, 280. Si aucun , accompagnant un subst., demande que le verbe de la proposition subord. soit mis au subj.,-32l. Si nul, aucun, pas un, demandent toujours ne, 392. Si nul peut s'associer à sans , 397. S’ils demandent la suppression de pas dans la phrase subord. , 405.

Nullement; si après nullement il faut toujours faire usage de la négative, et s’il peut modifier les partie, et les adjcct. , 392, cl note 11 4 .

Numéral; si cct adj. a un plur., 1 1 3. Si après l'express, numérale jointe à mot , ÎTTaut pas , -106.

Numéro; son ortbogr. , au plur., 74.

Nuptial; son plur. au niasc. , Il (K

O ; genre de cette voyelle , 13^ et 537. Accent que l'on met , dans quelques mots , sur cette lettre, 149.

ü ! Oh ! Ho 1 nature et emploi de ces interj.,

Obéir; si être obéi est un passif, 2l2 , note

Obéissance; s’il a un plur. , 72.

Obélisque ; son genre , 30.

Objet. Objectifs; 483. Voyci les mots Régime et Membres de la phrase.

Obliger ; quand ce verbe est suivi d'un infin. régit à , quand il régit de, 308.

Obsèques; son genre , 62 et 76.

Observation ; si faire une observation , dans le sous de faire une remarque, est incorrcct,538. 1

Observatoire! , Obstacle; leur genre, 59.

Observer; mauvais usage que l’on fait de~cë verbe , 537.

Obstiner (j’ ); préposit. que demande ce verbe devant un infin.’, 295.

Occidental; sou plur. au inasc. , 110.

Occuper ( s ) ; suivi d’un infin. ‘ ce verbe demande tantôt à, tantôt de , 308.

Océan; son orthogr. au lém. , 107.

Ocre, Ode; leur genre, 62.

Odorat; s'il a un plur. , 727

OEil ; dans quel cas on dit œtls au plur. ,78.

OEu; prononc. de ces voyelles combin., 8.

OEüP, OEcfs, OEüp frais ; leur prononc., 167

OEüvre ; dans quel cas on dit un bel œuvre, 49 , une bonne œuvre, etc., ibid.

Office; s’il est toujours masc. , 49.

Officieux; son régime, 143.

Offre ; son genre, et son emploi , 62, note 1 09.

Offrir, S’offrir; prépos. qu’ils demandent devant un infin. , 295-

Oh ! 429. — VôÿTO ?

Oi ; «a prononc. comme voyelle comb. , 8. Comme diphthongue , 11. Changement prô^ posé par liera in d’écrire au lieu de oi ; observât. à cc sujet, 442. à la note 431 .

Oie; sou genre , 62. Son cri , 494.

Oindre ; conjug. de ?e verbe, 271 . Cas où l’on en fait usage , ibid. Conjug. des verbes qui ont cette termin., 272 et 440.

Oing , Oltmpé ; leur genre , 59.

Oir; conjug. des verbes régul. dont l’infinitif est ainsi terminé, 230 ; des verbes irrégul. ou défect. , 256 à 265.

Olive ( huile d' ) ; si l’on doit écrire ainsi, 91.

Ombrageux, Ombreux; leur emploi, 538.

Ombre ; son genre et sou orth. , 49 et note 63.

Ombrf. {p*oisson); si c'est ainsi qu’il faut récrire, 19 , noie 63.

Omnibus ; si cëTsubst. est masc. ou féminin ,

On ; clym. et emploi de ce pron. ind., 1 85, et note 276. S’il sc dit autrement que des pers. , ibid. Mots après lesquels on met la lettre euphonique L avant on, ibid. Si l’on peut commencer une phrase pur ion , ibid. Si on , pronom masculin , peut être employé en parlant d une femme , 186. S'il peut être joint à un nom plur., ibid. Quand on doit réfuter le pronom on , et dans quel style on peut l’employer pour la première pers. du sing. ou du plur. , ibid. Ce que l’on doit observer en cas de répétition , ibid. S'il peut précéder les verbes unipers. , ibid. Moyen à employer pour savoir si l’on doit faire ou lie pas faire usage de la négative avant on ,

Once; son cri , 494.

Onglée ; son genre , 62.

Onguent; son genre , 59.

Onze; si l’on peut écrirëlmze, 146. note 266. Onze , Onzième ; leur prononc. précédés d’une voyelle , 2C Opale ; sou genre, 62.

Opéra; son orth. au plur. , 74.

Opéra-comique; son orthogrTTâu plur. , 89. Opium ; son genre , 50.

DES MATIÈRES

xxxvij

Opuscule ; «on genre , 59.

Or; s'il se dit nu plur7~765.

Orateur; son fém. , 52.

Oratoire, Orchestre, Organe; leur genre,

Orchestre ; son genre actuel et son emploi ,

Ordinal; son plur. au masc. , 110. — Voy. lettre N pour les noms de nombre Ont in aux et Cardinaux.

Ordonner ; préposit. que demande ce verbe devant un infin., 302.Dans quel cas il demande Je subj. 3 < 7.

Orfaie ; son cri, 494.

Orge ; si ce subst. est touj. masc. , 48.

Orgue; son genre ou sing. et au plur. , 46. Si l’on dit toucher de l'orgue , 538.

Orgueilleux ; son régime et son emploi, 143 à la note.

Orient al ; sou plur. au masc. , OO.

Original; s’il a un pl. au masc~H3.

Orthographe ; si c’est ainsi que ce mot doit être écrit, 430, note 430. Si Orthographer est bon , note 43Ü. Si Orthographie dans le sens que l’on emploie Orthographe ne seroit pas préférable , ibid. Motifs sur lesquels plusieurs grammairiens fondent les réformes qu'ils voudraient introduire dans l'orthographe , et observât, à ce sujet, 430 u 432. Détiuition de l’Orthographe, et ce qui doit lui servir de base, 432. Pourquoi elle paroit si difficile et si bizarre, et s’il n’est pas nécessaire pour l'Orthographe française do ne pas négliger In distinction du genre et la dérivation , 433. Règle qui résulte de la distinction des genres , ibid. Si ce n’est pas à lu dérivation qu’il faut avoir recours lorsque la consonne finale d'un mot ne sonne pas , ibid. Si le nombre des mots qui sont terminés par une consonne nulle pour l’oreille , et qui n’ont pas de dérivés , est considérable , ibid. Mots sons dérivés, terminés parc, 433 ; par */, ibid. ; par g, ibid ; par/, ibid.; par /, ibid.; par s , 434. ; par t , ibid: ; par x, et paF z, ibid. Doublement des consonnes , 434 A 44Q. Orthographe des Verbes , 410 à 444. — Voy. le mot Personne. Observât, sur le changement proposé de la corobin, oi en la combinaison ai, 4 K , note 431 . Orthogr. du Partie, prés, distingué du subst. et de l’adj. , 44 4, note 432.

Orifice, Orteil, Otage; leur genre , 59.

Ortie-giuèciie; sou plur. , 89.

Os. V. le mot Animaux , 493.

Oser; si devant un infin. il veut une préposit. , z9Q. Si , uprès ce verbe on peut supprimer , pas , 404.

OttoM ane; si ce mot s'écrit ainsi , 107.

Ou ; si les subst. qui ont cette termin. pren • nent un x ou un s au plur. , 78.

Ou; à quelle règle est assujetti Je verbe, lorsque deux mots composant le sujet d’un verbe sont unis parla conj. ou , 279 ; Si l’on trouve dans de bons Ecrivains des .Exemples contre In règle, ibid. Quel en est quelquefois le motif, ibid. Si le pronom régime direct du participe a deux antécédents unis par ou , qui

donne l'exclusion à l’un ou à l’autre, avec lequel doit-on faire accorder le participe , ibid. Lorsqu il a deux sujets de difler. personnes , ibid. S il faut dire : il y avait sept nu huit personnes dans cette assemblée , plutôt que : il y avoit sept à huit personnes , etc., 373. Si ou doit se répéter , 41 5. Si lequel des deux fut le plus intrépide , de César ou d'Alexandre , est une phrase correcte , 423, Observation do Le mare , si elle est fondée, 424 Ce que l’on doit éviter lorsqu onjoint deux membres de la phrase par la conj. ou, 424. Si ou conj. prend un accent , 449.

Ou; quand il est pron. absolu, pron. relatif , 1 /9, Si l'on peut en faire usage autrement que pour marquer une sorte de localité physique ou morale, ibid. Cas où dont doit être préféré à d oà , 1 80. Cas où ce pron. demande le subj., 321. Si ou adv. prend un accent,

Oubli , Outraci, Ouvrage; leur genre, 59.

Oublier; sa conjug. et son orth. ,243, note 368- Quand régit à, quand régit de, 308.

Uüer; conjug. et orth. des verbes qui ont cette term., 239. Si les mots terminés en ant et qui sout dérivés d’un verbe en oucr prennent touj. au fut. et au condit. un e avant la demiéro syllabe, ibid. et 243. note 366.

Oui ; sa pron. précédé d'une voy. , l2l .

Oui- Di RE; son plur. , 89.

Ouïe ; son genre , 62. S'il se dit au plur., 72, note 122m.

Ouïr ; temps de ce verbe en usage , 252. Sa signifie, et son emploi , ibid.

Ours; son cri, 494.

Outrageux , Outrageant ; leur place , leur emploi , 338.

Outre-passe; son plur. ,89.

Ouvrage de l'esprit, Ouvrage d’esprit; emploi de ces deux locutions, 339.

Ouvrir; sa conjug. , 252.

Ovale; sou genre, 59 , note 93.

Oyer; conjngais. et orthogr. des verbes qui ont cette termin. , 239. Si les mots terminés en ment et démés d’un verbe en oyer prennent toqjours un c avant la dernière syllabe, 243.

P; son genre, et 539. Sa prononc. au commencement , au milieu et à la Jin des mots, 24 ; avant la lettre h, ibid. Mots où on le redouble , 437.

Page ; s'il est touj. masc. , 49.

Païen; pourquoi on l'écrit uTïïsi, 454.

Paille-en-cul ; son plur. , 89.

Pain [les yeux du); si cette express, est correcte , 78.

Pain-de-coucoü ; son plur. , 89.

Paire; dans quel cas on dit une paire T plutôt que une couple , 89.

PaIibe; temps eu usage, 272 Son emploi comme verbe actif, comme verbe neutre, et comme pronom , ibid. Quand se dit au propre*

ibid.

XXXM1J

TAELE XNALTTtQCE

Pampre ; «on genre , 59.

PaoH ; sa prou. , 7. Son cri, 4fM.

Paqles , PaqlEj leur genre et leur emploi ,

Par ; dans quel cas on doit préférer par à de, qui régit le verbe passif, 288, Si l’on peut employer quelquefois p u*, devant le nom de Dieu , ibid. Si par, prépos. , doit touj. so répéter, 365.

Paradigme de la conj. du verbe avoir , 2 I 5 ; du verbe élie, 2t 7 ; des verbes de lu 1 re, do la 2* et de la 3* conjug. , 224 à 233. Des verbe» dont l'infin. est terminé en ger, 237 , en fier, 238, en cer , ibid., en uer , 239. — Voy. le mot Conjugaison.

Paradoxal ; s'il a un pl. nu masc. , H 3.

Parafe; son genre, 60.

Parallèle; s'il est touj. maso., 49

Paraplcie , Paratonnbri; si ces” mots s’é* crivent sans trait d’union , 539.

Parce que; si cette express, peut se dire pour comme , 420.

Parce qce , Par ce que; pourquoi on ne doit pas les confondre , 424.

Pardonnable; si l’on peut dire : Cette personne est bien pardonnable , impardonnable i 32 , et : Il faut pardonner à ces petites erreurs, 518.

Pardonner; prépnsit. que demande ce verbe suivi d'un indu. , 302 ; si on peut lui donner pour régime direct un nom de personne , 539.

Parenthèse; ligure de ce signe orth. et son emploi , 134.

Paresse; s'il a un pi., 72.

Paresseux ; scs rég. , 1Ï3.

Parfait ; si cet adj. est susccpt. de compar., i IJ L note 24L

Parfait. — Voy. Prétérit.

Parfait Honnkte-iiommr; si cette locut. est bonne , <27, note 258.

Parier; préposit. que demande ce verbe » uivi d'un infin. , 303. S'il demande quelquefois le subj. , 318 , et note 385. Son acception différente de celle du verbe gager , même note.

Parler ; si ce v. s'emploie au fig. , 228, note 342 ; si le participe passé de ce verbe neutre est touj. invar. , 343.

Tarleii mal et Mal parler; si ces deux express, sont syn. , 539.

P arler ( se ) ; si le partie, passé de ce verbe prou, accid. est toujours invar., 344.

Parmi; quel usage on fait de cette prép. ,

Parois; membrane, son genre, 62.

Paroi ; son genre , 62.

Paroissial ; s’il n unpl. au raasc. , H 3.

Paroitre; son auxil., 222. Sa conjugaison,

Par où ; 179. — Voy. Où.

Partager entre, et Partager avec; leur emploi difler., 539.

Partial; s'il a un plur. au maso., I 13.

Participe , quels temps se forment avec le partie. pré*.| 2 36 ; avec le participe passé , 237.

Comment on connaît le sujet dans une phrase 277, 312 ; le réj;ime direct , indirect , 287 et 342 , et note 397. Quels temps exprime le participe . 326. Ce que signifie le nom de participe , 33 1 , et note 393. En combien de classes on divise les partie. , ibid. Teriniuaisou du partie, présent et du participe passé, 332. Avec quels mots il est possible de confondre le partie, présent , ibid. Pour quel motif il est essentiel de savoir distinguer le partie, présent de l’adj. verbal, ibid. Leur nature , ibid. Moyens indiqués par les gratnmair. pour parvenir à ne pus les confondre , 333. Si l'analyse n’est pas un moyen plus sûr, ibid. Quelle» sont les dill'érentes posit. que peuvent prendre ces deux expéces de mot», touj. terminés en ant y 343. Analyse do mois eu ont, énoncés sans rég. , 333 , et note 394. Analyse de mots en ant , précédés d’un rég. dir. , ibid. Analyse de mots en ant , suivis d’un rég. indir. 334 À 336. Si la position du rég. indir. influe sur lu nature du mot en ant 7 335, note 39.). Opinion de La Harpe sur le partie, prés. , et sur l’adj. verb. , ibid.; opinion de M. L)aru , 336. Plusieurs phrases , dans lesquelles quelques écrivains ont attribué l'accord à des mots qui ont réellement la nature du verbe , ibid. Obscrv. sur l'emploi du mot séant et du mot appartenant. comme adj. et comme partie., 336 , note 396. Si ayant , étant , peuvent jamais devenir adj. verbaux, 337. Ce qu'expriment le partie, présent et le gérondif , et comment on peut les distinguer l'un de l'autre , ibid.

S uriques règles sur la manière de les employer, id. Ce qu'il est bon d'examiner pour déterminer à quel temps il faut mettre le verbe de la proposât, subord. , quand dans le premier membre de la phrase c'est d’un participe présent f\u c l'on u fait usage , 338. Voy. le mot Gérondif Si dans une phrase le rapport du partie, présent ne doit pas être déterminé d’une manière précise, 340. PJ Tableau synoptique ou Récapitulation des règles sur le participe présent et sur l’adjectif verbal, 339 . Comment se change dans le partie, prés. In terminaison ent des mots subst. ou adj. , 441.

Accord ou non Accord du partie, passe quand nous est employé pour je ; comment s'écrit le partie, mis en rapport avec ce prou. 4 54 . Quand le dernier subst. est le sujet d’un verbe sous-entendu , s'il faut dire , c'est une satire , et non un livre utile qu'il a Composée, ou composé, 280; quand le partie, est employé sans l'uuxil. , sM faut toujours l’accord, 340. Remarques sur les partie, excepté, suppose, vu, entendu, ci- joint , ci-inclus, ibid. : Sur le partie, passé mis ou commencement d’une phrase, ibid. Mauvais emploi du partie, passé, et si le rapport de ce partie, ne doit pas touj. être déterminé d’une manière précise, ibid. Moyen dont il faut absolument faire usage pour résoudre les difficultés sur l'accord ou le non accord des partie. , 340 et 341 , note 397. Dans quel cas est variable le parité. passé employé dans les temps composés d'un verbe actif, 341 . Ce que l’on doit observer lorsqu'il

DES JJATIÈliES.

XXXI t

est précédé de deux régimes , 342. Ce qui détermine l'accord du partie, passe employé dans les verbes passifs, ibid. Règles à observer lorsque le partie, passé , emplové dans les temps des verbes neutres , est accompagné du verbe être , ibid. ; lorsqu'il est accompagne du verbe avoir; 343. Ce qu’il est nécessaire de distinguer dans les verbes essentiellement ou accidentellement prono min. , pour déterminer l'accord ou le non accord du partie. , ibid. Si le partie, passé dans les verbes essentiellement pronomiuaux, prend toujours l'accord , ibid. Observât, sur le partie, passé du verbe s’apercevoir, sur celui du verbe sc plaire, 343 et 344, uotes 396 et 400; motif de la régie, ibid. Si les verbes s‘ attacher, te servir,* aviser,*' apercevoir^ se douter , s'en aller , sont soumis n la règle des verbes essentiellement pronom., 344. Si le ' erbe s'arroger forme exception , ibid. Si le partie, passé employé dans les temps composés des verbes accidentellement pronom., doit toujours prendre l’accord , ibid. Observât. sur le participe passé des verbes se plaire , sc déplaire , se complaire , se rire, se sourire , se parler , se succéder, se nuire , s entre nuire, ibid. , et notes 400 et 401 ; sur le participe passé du verbe se persuader, 3l5, et note 401. Sur le participe du verbe s'imaginer , ibid. , note 401. Pour quel motif le participe présent employé dans les tems composés des verbes unipersonnels ne prend jamais l’accord, 346. Solution de plusieurs exceptions proposées par divers grammairiens contre l'accord du participe passé, 346 à 347. Hr marque s sur les participes été , plaint , craint , 340. Motifs pour lesquels le participe passé employé dans les verbes actifs est variable , lorsque le régime le précède , 349. Difficultés que présente l'emploi du participe passé conjugué avec ai'Oir, précédé d’un régime direct et immédiatement suivi d'un verbe à i'infin. , 330 à 352 ; l ’emploi du participe laissé suivi d'un infin. , 352 et 353 , et note 407 ; du participe J ait , 354 et 355 ; du participe pusse employé dans les temps composés d’un verbe soit actif soit pronominal suivi d'un infin. précédé des prépositions à ou r/c, 355; du participe quand I'infin. est sous-entendu , 356 ; du partie, précédé d'un que relatif, et suivi immédiatement de la conjonction que, et d’un verbe, ibid.; du participe précédé du pronom , en , 357 ; du participe pasié précédé des mots combien de, que de , quel , quelle , 353 , et note 409 ; précédé des mots le peu de, 359; des participes valu et conté, 360. Second tableau synoptique, ou Récapitulation des règles sur le participe passé , employé dans les verbes actifs , passifs , neutres, pronom, accident, ou essent. , et dans les verbes unipers., 360. Troisième tableau synoptique, ou Récapitules règles sur le participe passé, conjugué avec Pauxil. avoir, et accompagné d’un régime direct qui est. ou l'objet de l'action exprimée par cfc participe , ou l’objet de l'action exprimée par le verbe dont le participe est suivi , 360.

Participer 1, et Participer de: leur signification et leur emploi , 510.