‹ Grammaire des grammaires ou Analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue française (volume 3)Chapitre 284 sur 288 · Partie (une) de; accord après ce collect. partitif · texte numérisé non relu

Partie (une) de; accord après ce collect. partitif

Parties df.s animaux, 495.

Parties do discoors , 40. — V. les mots Substantif’ Article , Adjectif Ptonom , Verbe , Préposition, Adverbe , Conjonction et Interjection.

Partir ; son auxil. , 2i9 et 223. Sa conjug. ,

Partis a R ; son fém. , 107 , note 237.

Parvenir ; son anxii. , 2f8.

Pas, P«nRT; 486 à 108. Dans quel cas on peut supprimer pas ou point, 406. Dans quel dus on le doit, 406 à 407. Dans quels cas pas est préférable à point , et réciproquement, 407 et suiv. Avec quels mots pas vaut mieux que point f ibid. Ce qu'exprime pas employé après tout , ibid. Si , dans l'interrogation , il y a une grande différence entre pas et /loint, ibid. Si point peut se mettre pour non , ibid. Place de cette négat. , ibid. Différence remarquable dans remploi de ne, ne pas, et ne point , 408. Influence que pas a sur la façon de parler ndverb. si ce n rst , 414.

Pascal ; s’il a un plur. au maso. , 413.

Passagère. — V. Passant.

Passant : s'il faut dire : Celte rue est bien passante , bien fréquentée , plutôt que , cette rue est bien passagère , 540.

Passe* droit. Passe-parole, Passe-partout, Passe-passe, Passe-port, etc.; leur plur., 84 et 89.

Passer; dans quel cas on dit a passé, et pa'sé, 223.

Passible; extension donnée à son ancienne signif. , 527.

Passif (verbe ) ; ce qu’il exprime, 2 II. Si nous devrions admettre des verbes passifs, ibid. Si tout verbe passif a un verbe actif, 2f 2. Si l’on fait beaucoup d’usage du verbe passif ibi /. Conjug. de cette sorte de serbes, 233. Règle générale pour la formation du féminin du participe passé de ces verbes cl de son plur., ibid. , note 358. — Voy. le mot Verbe. Si dans une proposit. la différence du passif à 1 actif n’est pas une faute , 468. — V. le mot Ellipse.

Pas tr ; si celte expression demande toujours ne, 392.

Pas DR; 197. Voy. Nul.

Pastoral; s’il a un plur. au musc. , 4 1 3.

Pater, Patère ; Icursignific. et leur genre, 50.

Pater; si ce mot a un plur., 73.

Patriarcal; «'il a un plur. au masc. ,113.

Patrimonial ; son plur. nu masc. , H 0.

Patronal ; s'il a un plur. au inasc. , 113.

Pattes des animaux; 195 — Voy. Animaux.

Pauvre; sou fém., 107, note 239. Sa signification placé avant ou après son subst-, 128.

Pauvreté; s’il se dit nu plur. , 72, note {73.

P ayer ; orth. de ce verbe ,241.

Pats-Bas; si ce mot s'écrit ainsi, 415.

Peaux n« mulet (des) ; s’il faut nu s à mulet, 91 .

TABLE ANALYTIQUE

PÉCHEUR; son fèltt. , 407.

Pectoral; s'il « un plur« uu masc., <43. Pécule, Pécules; leur genre, 60 et 62.

Feindre ; sa coujug , 272. Cas où il faut écrire : je L'ai vue peindre , je l'ai vu peindre ,

Peine (avoir); préposit. que demande ce verbe devant un infin., 295.

Peintre; son fém.. 52.

Peinturer; sa signifie., 540.

Pénal; s’il a un plur. au maso., 4 4 4. Penchant ; si ce subst. se dit au plur. 72, note 4 74.

Pendant; préposit., 369. — Voy. Durant.

Pendant que, Tandis qüe; si cependant que pour pendant que , est bon ,4(1. Différence à remarquer dans l'emploi de ces deux conjonct. ,

Pendule; tantôt nuise., tantôt fém., 540. Pénible; si cet adjectif peut avoir pour régime la préposit. à, 443.

Pknitkntiels , PénitentuüX; leur signifie, différ. , 78.

Penser; si dans le sens de croire ce verbo devant un infin. demande une préposit , 290. Dans le sens de être sur le point de , son régime , 295. Dons le sens de Jairc réflexion , ibid. S’il faut dire: Elle n'est pas aussi belle que je l'avais pensé ou pensée 1 356.

Pension de femmes ( une ) ; s'il faut écrire ainsi , 91 .

Pensum ; sa prononc.-et son orth. au plur. .74. Perce-neige ; pourquoi du fém., 57. Son plur. 84.

Perce-oreilles ; si ce mot s’écrit ainsi , 89. Perche; s'il est touj. masc., 50.

Perclus ; son fém. , 540.

Perdrix ( œil de ) , terme de lapidaire ; son plur. 78.

Perdrix ; son cri, 494.

Père : s'il prend l’accent grave 1 49, noto270. Quand doit prendre une grande letlre , 447.

Péril éminent , imminent ; leur signifie, différ., 54 4.

Période; quand ce mot est masc., 544.

Quand il estféruin , ibid.

Période ; quand la phrase prend le nom de période , 482. Combien on en distingue de sortes, ibid.

Périr ; dans quel cas on dit : il a péri, il est péri f 220, et la note 320.

Permettre ; préposit. que demande ce verbe suivi d’un infin. , 303. Dans quel sens ce verbe demande le subj , 34 7.

Perroquet j son cri, 491.

Persan; son orthogr. au fém. , 107.

Persévérer ; préposit. qu'il demande devant un infin. , 295.

Persister ; préposit. qu’il demande devant un infin. , 295.

Personne; emploi de ce mot comme subst. , 190. Exception proposée par l 'auge las et Th. Corneille , 494. Emploi de ce mot comme pronom , et accompagné de ne , ibid. Son emploi sons négation , ibid. Si ce pronom peut sc dire des animaux, ibid. Si c'est le sing. que 1 on doit

employer lorsque le mot personne réunit tous les objets en un seul, 279. S'il est un cas où le mot personne demande que la phrase subordonnée soit mise au subj , 321. Dans quel cas il demande la négat. , 392; ou bien lu suppression de pas dans lu phrase subordonnée , 407.

Personne; d'où ce mot est dérivé et ce qu’il désigne en grammaire, 449. Pronoms de la 4re , de la 2e et de la 3* personne , ibid. Lorsque dans une phrase le verbe se rapporte à plusieurs pronoms de différ. personnes, quelle est la personne qui règle l’accord, 4 73 et 279. S'il est correct de dire : Il ne voit à son sort que moi qui s'intéresse , plutôt que d’employer un pronom de la première personne , et de dire : que moi qui m'intéresse , 474. Combien dans les verbes on distingue de personnes, 209. Ce que c’est que la I la 2e et la 3«

pers. ; et comment elles sont exprimées , ibid. Si on les désigne autrement que par des pronoms, ibid. Usage de la 2* et de la 3e personne, 209, noie 385 ; Si dans les verbes, la 4« personne sing. du prés, de l'ind. et de la 4rp conjugais. est touj. terminée pur un e muet , 229, et p. 410 Si aux verbes des trois autres coujuguis. elle est touj. terminée par un s , ibid. Si les poètes ont le droit de supprimer cet *, ibid. Si dans tous les verbes la 2« pers. sing. prend touj. un s , ibid Orthogr. de la 3* personne «les verbes qui finissent à la première personne par un e muet, ibid.; des verbes en dre terminés par ds , ibid. ; des verbes en aindre, en oindre , et en eindre , ibid. Orthogr. des 3e» personnes plur. du présent de l’indic., ibid. Quand la 2e personne prend un s, un s, ibid. Si les terminais, do l'imparfait de I iudic. sont les mêmes dans tous les verbes , ibid. — Voy. le mot Orthographe. Dans quel verbe le futur prend un e avec la syllabe pénultième, 442. Orthogr. de la seconde personne sing. de l'impérat. , ibid. Comment s'orthographie la seconde personne sing. de l'impérat. du verbe aller ^ 443. Dans quel cas on se sert de la lettre euphonique, ibid. Comment se terminent la première et la trois, personne sing. du présent du subjonctif dans les verbes, ibid.

Si la première et la seconde personne plur* du prétérit défini et la troisièmu personne de l'impurf. du subj. ne prennent pas touj. l’occent circonflexe , 44.3 et 449.

Persuader; prépos. que demande ce verbe devant un infin. 303.

Persuader ( se ); si le partir passé de ce verbe peut prendre l'accent, 345, note 401.

Pèse-liqueur , s’il s’écrit ainsi au sing. , 8h.

Pétale ; son genre , 60.

Peste ; s’il est touj. masc., 50.

Petit; si petit peut se mettre devant />eu, 4°8.

Petit; sa signifie, placé avant ou après son subst., 428.

Petit-lait , Petit-maître , Petit-net r.t , Petite-nièce, Petit-texte ; leur pluriel,

Petit feu ; si cctlo locution est bonne ,

DES MATIÈRE?

Petto [in); sa signifie., f>4f.

Peü ; si cet adverbe de quantité, suivi d’un subst. , veut le sing. ou le plur. , 286. S'il est un cas où peu demande que le verbe de là proposé, subord. soit mis au subj. , 32l . Si avec peu s cnfattl , il faut faire usage de la négative, 406. Ce que signifie peu , et si petit devant peu esl boa. -108. Si un peu Je nom se dit , ibid. ; si peu et tout «excluent, ibid. Si c'est peu que de% est aussi bon que c'est peu de, ibid.

Peo de (le); cas où cette locut. suivie d’un subst , détermine l'accord du participe passé 339 et 360.

Peu s’en faut; si la négat. ne, est impérieusement exigée après cette expression. , 404.

Pedh ( avoir ) ; préposit. que demande ce ▼erbe devant un iufin. , 303. Cas où ce verbe demande le subj.,317; demande la négat.n<?,402.

Peur que (Je); si cette conj. «demande le subj., 32a Son emploi, 420. S'il est permis de dire peur r/e, ibid. ; si elle demande la négat. , ibid.

Peut-être; emploi et orthogr. de cet adv, , 408 et 409. Si pouvoir, il est possible , il est impossible , peuvent se mettre avec peut-être ibid.

Ph ; sa prouonc. et son usage , 24.

Philosophe ; son fém. , 52.

Phr \se ; ce que c’est , 482. Ce que décrit la phrase expositive , impérative , interrogative , 464. Place du sujet, du verbe, des régimes, du circonstanciel et du conjonctif, dans chacune de ces phrases, 464 , 463 et sniv. Membres qui entreut dans la composition d’une phrase, 482. Manière de l’analyser, 483 et 484. — Vovex Equivoque , Amphibologie] Mëmbri s de la phrase , Analyse , et Construction gi'ammaticale.

Puho ; si l’on peut dire : Toucher du piano ,

Pii; son cri, 494.

Pied; ponr quels animaux on fait usage de ce mot, 495. Comment on doit écrire ce mot, 541.

Pied ( aller à pied, sauter à pieds-joints) ; si c est ainsi qu il faut écrire ces deux expressions, 93.

PlED-À-PIED , PlED-EN-CAF , PlBD-i-TKRRE • leur prononciation, 15. 3

Pied-1-terre, Pied-plat ; leur plur. , 84.

Pied-de-bobuf , Pied-d’alouette, Pikd-dbveau, Pied-droit, Pied-à-terre, etc.; leur plur. ,89.

Piqcer (se) ; préposit. que demande ce verbe devant un infinitif, 303.

Pied-droit, et Pied-de-roi; leur signif.,541.

Pigeon ; son cri 494.

Pince-maille ; sou plur. , 89.

Pincer ; si l’on peut dire ; pincer de la harpe , 532.

206,I,CETTES * ** CC m0t 86 BU no*®

Piifsoif ; son cri , 494.

Pique-nique; son pluriel, 84.

. PI>K > Pi*j si ces express.~dëmondent toujours ne dans la phr. subord., 392. Leur différ. signifie. ; leur étym. ; leur emploi, 541. Si tant

mal en pire peuvent jamais se dire, ibid. Pire comparatif de mauvais , 115.

Pittoresque; sa prononc. , 30. -

Pivoine ; s il est toujours masc., 50.

Plage des adjectifs ; <23. Vov. hTmot Adjectifl

Placetj son orthogr. nu pluriel, 73.

Plaider: d.ms quel sens il se dit à l’actif, 542

T'lain-chant; son plur., 84. 1

Plaindre; sa conj. , 272'.

Plaindre (se); pourquoi ce verbe doit étro regardé comme verbe prou, essentiel, 214. Préposât, que demande ce verbe devant un infinit., 303. Si 1 on peut dire : Elle s'rst plainte de moi , . > I >. Sa signifie, employée avec le pronom personnel, 542. Différence entre : Se plaindre que, et se plaindre de ce que , 542.

Plaire (se); préposit. qu'il demain^ devant un infinit. , 296. Si le partie, passé de ce verbe prend l’accord , 344 , et note 400. S’il faut dire ; ce qui vous plaira . ou ce au il vous plaira ,

Plaisant ; sa signifie, placé avant ou après son subst. , 1 28.

Plane; s'il est toujours masculin, 50.

Se faire un plaisir ; préposition que demande ce verbe devant un iufin. , 303.

Prendre plaisir : préposit. qu'il demande devant un iufin. , 296.

Plat-bord, Plate-bande ; leur pluriel, 89.

Platine-, son genre, 55 , note 72.

Plausible; s’il prend un régime, <43.

Pléonasme ; quelle est cette figure de construction , et dans quel cas elle est autorisée et même nécessaire, 469. Pléonasmes qui Remportent avec eux aucun genre de beautés, mais

Ïui ne sont pas regardés comme vicieux , 470. lans quel cas cette fig. est réprouvée, 471"! Pleure-misère; son pluriel , 89.

Pleurer; si ce verbe se dit des- personnes aussi bien que des choses , 228 , note 343. S'il est un cas où le partie, passé de ce verbiTnëulre prend l’accent, JÜ

Pleurs , Larmes j si le mot larmes peut être employé duns le même sens que le mot pleurs 544. ’

Pleuvoir ; temps en usage , 258. Si l’on peut s’en senir à l'impératif; ou partie, prés. ; au figuré , ibid.

Plie* ; mourais emploi de ce verbe , 243 , note 369. Cas où l'on peut dire ployer , 545 • préposit. que demande ce verbe devant urTTnfinitif, 296.

Ploter; Voy. Plier.

Plume, s'il faut écrire, des marchands de plume ( pour lit); et un marchand de ELUMES { ù écrire ) , 9t .

Plcurt \Ta ) ; ai ce collectif, employé avec un subst pl. ou bien seul, demande que aes correspondants soient mis au pluriel , 285.

Pluriel; prononc. du mot Pluriel, et o'il faut préférer pluriel à pluriel- , 545. Pourquoi on a inventé le pluriel, 63. S'il" n’y a pas des cas où les noms propres~\ Souvent prendre 1a marque du pluriel , ibid. S'il n'y a pas des noms communs ou appelai, qui n'ont pas de

TARIR ANALYTIQUE

Xllj

plur. , 64. Raison pour laquelle on emploie des pluriel» pour des singuliers , 73 , seconde nbserv. Pourquoi les noms de métaux et d’aromates , la plupart des Noms étrangers , les Lettres de l'alphabet , les Chiffres , les Notes de musique, et tous les mots de la langue considérés matériellement ne prennent point la marque du p!.,G->, 73, 74 et 545. Comment se forme le pl. des Substantifs , et s’il n’y a pas plusieurs exceptions à la manière de les former ,77. Si les mots terminés par eau, au , eu, on, prennent un x ou un s au plur. , ibid. S’il y a beaucoup de mots qui soient terminés par au , 78 , note Zl 1. Si les mots terminés par al font toujours aux au pluriel , 78. Comment on écrit au pluriel les Substant. composes , 79. S’il n'y a pas des subst. composés qui, quoiqu'ils soicut employés* au singulier , doivent cependant prendre la îAIrquo du pluriel, ibid. et suiv. Liste de Substant. composé* orthog. ainsi qu’ils doivent i l’être nu pl. , 87 à 90. Cas où l’on doit mettre au pl. deux noms unis par la préposit. de , comme : marchand de plumes ( à écrire ) , bouquet de roses, marchand de vins fins , etc., 91. Comment se forme le pluriel des adjectifs, 109 et 1 19. Exceptions, ibid. Adjectifs terminés en al , auxquels on peut assigner un pluriel au masculin, 110 à 114. Ceux qui n'ont pas de pluriel ati masculin ,114. Si, dans le superlatif absolu , l'article prend la marque du pluriel , 116. Si le substantif doit être mis au pluriel , parce que plusieurs adjectifs qui expriment différentes espèces d'un même genre l'accompagnent, 122. Noms de nombre qui prennent la marque du pluriel, 147. Si c’est du pluriel qu'il faut faire usage quand on n’adresse la parole qu’à une seule personne, 153} quand au lieu du pronom je on emploie nous , 154. Si on peut employer le pluriel avec le pronom soi, 1 60. Si Ton doit écrire ; tous les maris étaient au bal avec leurs femmes , ou avec lf.ur femme , 164. Si le pronom on se joint avec un nom pluriel , 186 S’il faut dire : chacun d'eux furent d’avis, ou chacun d’eux fut d'avis, 188. Si aucun peut quelquefois prendre le pluriel, 196. Si même , quoique précédé des pron. pluriels , nous ou 7'ouSj #prcnd toujours le J, 197, note 280. Si le verbe doit être mis au pluriel , quand il se rapporte à plusieurs sujets do différentes personnes , 279; quand il est placé après l'un et l'autre , 281 ; après ni l’un ni l’autre , 282 ; après un de, un des , 281. Si , lorsque dans une propos. le verbe est au singulier, un des sujets peut être rnis au pluriel , 466. — Voy. le mot Ellipse. Par quelle ligure on explique pourquoi dans une propos, le pron. est mis au pluriel , quoique se rapportant à un substantif singulier, 469. — Voy. le mot Pléonasme .

Plus; pour quel degré de siguif. on fait usage de plus, 1 15. Cas où l'article est nécessaire avant cet adverbe , 1 16 , note 244. Si l'on peut so dispenser de répéler le plus, ibid. Si dans le superlatif absolu l'article qui précède les mots plus y moins , mieux t est susceptible d'aucune distinction de genre et de nom-

bre, 117. Si lorsque plus, moins , mieux , n’est suivi ni d'un adjectif ni d’un participe , il faut toujours dire : te plus , le moinsf le mieux , 118. Si lorsqu’un substantif est modifié par plus , il faut toujours faire U'ogc du subjonctif, 32 1 , et note 386. Cas où plus, simple adverbe de comparaison , se répète, 384. Si lorsque plus est répété, il faut luire usage de la conjonction et , ibid. Quand plus doit être préféré à mieux , 392. Si plus demande toujours lu négative, ibid. et 393. Si, avec cet adverbe de comparaison, pas est préférable à point , 407 Quand plus demande que, 409. Qunnd il demande de , ibid Si la course de nos jours est plus qu'à moitié faite, est une phrase correcte , ibid. Si plus d'un . demande le verbe «au singulier, 410. Cas où le pluriel est exigé , ibid. Si non plus peut être remplacé par aus si , ibid.

Plus, Davaktvge; 389. — Voy. Davantage.

Plus (le), le Moins, le Mieux; si ces mots, n'étant suivis ni d'un adj. , ni d'un participe, sont susceptibles de distinction de genre et de nombre , 418. — Voy. le mot Plus.

Plus , Mieux; cas où plus doit être préféré» mieux , 391. #

Plusieurs ; son emploi comme subst. ,198, comme adj. pronom. , ibid.

Plus-que-parfait ; ce qu’exprime le plusque-parfait de l'indicatif, et quelle est sa différence avec le prétérit antér. ,314. Ce qu’exprime le plus-que-parfait du subj., 3l7. A quels temps de l’indic. correspond le plus-queparfait , 327. A quel temps il répond , si le deuxième verbe exprime une action passagère , ibid. Si le deuxième verbe exprime une chose vraie dans tous les temps, ibid • A quels temps de l’iüd. correspond le plns-que- parfait du subj., 330. Ce qui doit déterminer le choix à faire entre l’imparfait et le plus-que-parfait,

ibid.

Plutôt, Plus tôt, Plus tard; leur emploi et leur ortli. , 410. Dans quel cas il faut préférer plutôt à plus tôt , 411. Dans quel cas plutôt veut la préposit. de , ibid. Quand plus tôt et plus tard s'emploient substantivement*

ibid.

Plutôt que; comment a lieu l'accord du verbe lorsque deux subst. ou deux pron. sont liés par cette conj. , 280.

Poste ; s’il est touj. masc. , 50.

Poème , Poésie , Poète : si Ton doit pour ces mots faire usage de la diérèse, 453. Motif de la suppression de la diérèse, 546. Fém. du mot Poete , ibid.

Poésie; si, au commencement de chaque vers, il faut une majuscule, 448.

Poète ; son fém. et son emploi , 52 et

Poindre; sa conjug. et son emploi, domine verbe actif et comme verbe neutre , 273.

Point; 40*1. — Voya» Pas.

Point-virgule, Deux-points, Point, Point- IETERROGATIP , PoINTS-Sl’SPÏNSIFS , «t q««»

■ES MATIERES

Xtllj

c'est , et dans quel cas on fait usage de ce§ ' signes orlhograph. , 455 à 462. — Voy. le mot Ponctuation.

Poison ; son genre ancien , 42.

Poisson (des marchandes de) ; de harengs , si l’on doit écrire ainsi , 91 .

Pobctuatïo» ; observât, prélim. , 455 , note 438. A quoi elle sert , ibid. Fxaraen de plusieurs phrases absolument semblables , mais qui , ponctuées de différente* manières , ont un tout autre sens , 455 et 456. Caractères usuels de In pouctuation et sur quels principes elle doit sc régler , 456. Cas où Pon doit fuire usage de la virgule , 456 4 459; du point-virgule , 459 et 460 ; des Ueux-points , 460 ; du point , 460 et46t ; du point-interrogatif \ ibid.; des joints- suspens ifs , 4 62 ; du trait de séparation , ibid. ; des guillemets , ibid.; de l 'alinéa, ibid.

Ponte ; s'il est touj. maso. , 50.

Pontifical ; son plur. au mosc., 110.

Pont-neuf; son plur. , 84.

Porc, Porc-epi es ; leur prononc , 14.

Porc épics; s’il s’écrit ainsi au sing. , 86

Porte-crayon , Pobtb- aiguille; et autres aubst. précédés du mot porte; leur plur.', 84.

Porte clefs ; s'il s'écrit ainsi au plur. et nu aing. , 89.

Porte-manteaux , Porte-montres, Porterames ; si ces mois s'écrivent ainsi au sing., 84 <st*86.

Porte-Ottomane ; son orthographe, 107.

Porte-mouchettes ; s’il s’écrit ainsi au siug.,

Porter envie, Envier; leur emploi, 516.

Porter; si, cette personne est bien portante , est une bonne locution, 546.

Port-royal; pourquoi ce mot t'écrit ainsi,

Posé que ; si cette locut. conj. demande le subj. , 322.

Positif; 115. — Voyei Degrés de qualification.

Possible (il est), il est impossible; si ces locutions peuvent se dire avec peut-être , avec pouvoir, 408.

Poste; si ce mot est touj. musc., 50.

Postérieurement ; place et régime de cet adv. , 379, note 4 13.

Posthume; mauvais emploi que de bons écrivains ont fait de ce mot, 546.

Post-scriptum ; son plur. , 89. Son orthogr. et sa prononc. , 547.

Pot-au-feu ; son plur , 90 , et note 227.

Fot-poürri; son plur. , 90. /

Pot- de-vin ; son plur. , 90.

Pot de pleurs et Pot k fleur, Pot de beurre et Pot k beurre ; si ces expressions ont une signification différente , 9l , note 229.

Foule ; son cri , 494.

Poulet; son cri, 494

Pourpre ; s’il est touj. rnasc. , 50.

Pour que : si cette locution conj. demande le subj , 322, note 389.

Pourquoi; si celte express, mise pour que.

demande la suppress. de pas dans la phraso subord. , 406,

Pourtant, Cependant, Néanmoins, Toutefois; ce qu’exprime chacun de ces adv. 411. Leur emploi, ibid. — Si Cependant que pour Pendant que , est tolérable , ibid .

^ Pourvoir* sa conjug. et son, orthographe ,

Pourvu que; si cette locut. conj. demande le subj., 322 , note 389.

Pousse-pied ; son plur. , 90.

Pouvoir : prononc. de son futur, 258. Sa conjugaison , i bid. Si je puis doit être préféré à je peux , ibid. , Si je ne puis a autant do force que je ne puis pas. Si qui ne s'est pu faire est correct, ibid. Si devant un infin. oe verbo demande une préposit. , 290. Si le participe passé de ce verbe est variable , 356 ; si après ce verbe on peut supprimer pasf 404.

Préceptorat.; s'il a un plur. au masc.L 114.

Précieux j son rég. , 143 , à la note.

Prédire ; s’il est permis de dire vont prédites , 273. £:■*. ■

Préférablement ; place et rég. de cet adv. ,

Préférer; si ce mot, suivi d*un infin. , peut toujours être employé avec la préposit. de , 303.

Préfet; si Pou peut dire , les préfet cl maires de la t ille de Paris , 98.

Préliminaire; son rég. ,143, i: la note.

Préluder; si Ton peut donner à ce verbe un rég. dir. 547.

Prémices ; si ce mot a une signification plus étendue que celle que lut doune X Académie , 76, note 208.

Premier; place de cet adj,, 124, note 252. S'il faut dire : Je suis le premier qui ai dit , ou bien je suis le premier qui ait dit , 1 76. S'il faut avec le premier faire toujours usage du subjonct. dans la proposit. subord. , 32 1 .

Prendre; sa conjug. et son orlh. , 273.

Prendre confiance; son rég. , 504.

Prendre garde; prépos. que demandu ce verbe devant un inf. , 301. Quand il demande le subjonct. , 3l8. Dans quelle significat. et dans quel sens ce verbe demande ne, 403. Cas oit l’on doit supprimer pas dans la phrase sub.,

Prendre plaisir; son rég. suivi d’un infin.,

Préparatifs ; son genre , 60.

réparer (sc); préposit. que demande ce verbe devant un infin. , 296.

Préposition ; si les prépos. à et de placées avant un infini, indiquent un rég. indir. 287. Si de employé dans un sens partitif et précédant un subst. indique un rég ind. . 288. A quoi il est essentiel qu’un infin. précédé d'une préposit. sc rapporte, afin d'éviter toute équivoque, 326. Ce qui doit déterminer l’accord dans le cas où le partie, est suivi d’un infin. précédé des prépos. à ou de , 355. Ce que les prépos. indiquent, 361. Leur usage, et si c'est par les prépos. que Ton supplée aux cas, ibid. Leur» rapports avec les noms, ibid. Leur division.

XLir

TABLE ANALYTIQUE

ibid. Leui rég , 364. Cas où on le* répète, 365. Cas où on ne les répète pas , ibid. Place que l'usage leur assigne , ibid. Obsery. sur l'emploi de plusieurs préposit., 366 à 378.

A quel nombre doit se mettre un nom subst. précédé de l'une des prépos. àt en , ou tans r

Près j son rég. , 374. — V. Prêt, Auprès. Près , Prêt; ne pas confondre ces deux express., 375. Rég. qu'on doit donner à chacune d'elles , ibid.

Prescrire ; préposit. que demande ce verbe de vont un infin. , 303.

Présert; quel temps on forme avec le présent de Pindic. , 236; le présent de l'inf. , ibid. Ce qu'il exprime, et dans quel cas on en fait usage . 3 <2. Si c'est autrement que par le sens qu'on distingue le prés, du subj. du futur, 3t7. A quel temps de l’indic. correspond le

ftrés. de l indic., 326; le prés, du condit. , 327 ; o prés, de l'ind. , quand les deux verbes sont unis par que , ibid. Dans quel cas il faut faire usage du prés, de l'indic., quoique le verbe de la proposit. principale soit à l’imparfait., ou à l’un des prétérits, ou au plus-que-parfait, ibid. À quels temps de Pindic. correspond le prés, du aubj. , 330. Ce qui doit déterminer le choix entre le près, ou le prétérit du subj., l'imparfait ou le plus-que-parfait, ibid. Daii9 quel cas on fait usage du près, du subj. au lieu de l'imparf. . ibid. Orthogr. du prés, du subj. dans tous les verbes , 443 ; et du prés, de l'infin. , ibid.

Président; si cet adj. ayant un dérivé, change d’orth. en cessant d'être partie, pré*, ou adject. verbal, 444.

Présidial; son plur. ou raasc. , 110.

Presque ; cas où on élide l’e final de ce mot,

Presser, se presser; préposit. que demande ce verbe devant un infin. , 303.

Prestiges; son genre, 60.

Présumer ; prépos. que demande ce verbe devant un infinitif, 303.

Prêt; son rég. , 375. Ne pa9 confondre cet .dj. avec la prépos. près , ibid.

Prétendre ; dan* le sens de avoir intention , 236. Dan* le sens de aspirer , 290 Dans quel cas cc verbe demande le subj. 31 9; préposit. que demande ce verbe devant un infinitif,

Pbkte-nom ; son pluriel , 90. %

Prétérit; combien on en distingue, 2l0 et 34 3. Quel temps on forme avec le prétérit défini , 236. A quoi sert le prétérit défiai, 313 , le prétérit indéfini , ibid. Dans quel cas on se sert du prétérit défini , ibid.; du prétérit indéfini, ibid. Différence remarquable entre le prétérit défini et le prétérit indéfini, 314. Ce qu'exprime le prétérit ultérieur, et en quoi il diffère du prétérit défini et indéfini , ibid. Ce qu'exprime le prétérit du subj., 31 7. A quels temps de l’indicatif correspondent le prétérit défini, 326; et le prétérit indéfini, 326 à 330. Quand deux verbe» sont unis par la

conj. que , à quels temps de findic. correspondent le prétérit défini et l'indéfini , 330. A quels temps du subj. ils correspondent , ibid. Orth. de la 3« personne singulière du prétérit défini , 441 .

Prévaloir; sa conjug., 259. Son subj. , ibid. Sa signification comme verbe neutre et comme verbe pronom. , ibid. Son vrai régime comme verbe neutre, ibid.

Prévenir; son auxiliaire, 255.

Prévôtal; son pluriel au masculin , 410.

Prier; sa conj. , 2l2. Préposition que demande ce verbe devant un infin. , 303. Différence entre prier à dîner , et prier de dîner ,

Pmmatial ; si cet adjectif a un pluriel au masculin, 11 3.

Primevère; son genre , 62 , note HO.

Primitifs ( temps ); ce que c’est; combien on en distingue, 2i0 à 226. Leurs termin. .

Primordial; s'il a un pluriel au masculin.

Pbincipal; s'il a un pluriel au masc., 110.

Privativrmknt; place et rég. de cet ad v., 379, et note 413.

Proche; si l'on peut se dispenser d'employer de , à la suite de cette préposit. 364.

Proches ; emploi de ce subst. , 76, note 209.

Prodigue ; son emploi sans rég., 143 et 144, à U note; avec la prépos. en, ibid.; avec la prépos. de , ibid.

Projeter; sou orth., 240.

Prolonger, Proroger; leur véritable signification , 547.

Promener (se); sa conjug. 235. S'il faut écrire promènes-toi ,235, note 360. Dans quel cas on l'écrit aveciun accent grave, ibid. Si l'on peut dire : allons promener , 547.

Promettre , se promettre ; prépos. que demande ce verbe devant un infin. . 303.

Promouvoir; temps en usage, 259.

Prompt ; son rég , 1 44 , à la note.

Pronominaux ( verbes ) ; quel* sont ces verbes , et comment on les divise , 2l 3. Ce que c’est que 1rs Verbes pronom, accidentels , ibid. Essentiels , ibid. Liste des verbes pronom. essentiels , 213 et 214. Liste des verbes pronom, accidentels , qui , par la nature de leur signification , peuvent être considérés comme verbes pronom, essentiels , 2l4. Si dans ces verbes le second pronom n'est pas toujours régime direct , ibid. Si l'auxiliaire être dans les temps composés de ces verbes tient lieu de l’auxiliaire avoir , 214 et 2l9. note 31 9. Leur conjug. ,234. S'il faut écrire promène-toi ou promènes-toi , 235 , note 360. — Voy. le mot Verbe et le mot Participe.

Pronoms ; ce que c’est, et leur usage le plus ordinaire, 148. Avantage dont ils sont, ibid. Leur division en Pronoms proprement dits, et en Adj. Pronom., 149.

De« Pronoms personnels ; leur fonction, 149. Leur place, 149 et 450.

Voyez je , moi , me . nous , tu . toi, nous ,

DES MATIERES

vous, il , ils , lui , elle , eux , leur , se , soi.

De» Pronoms possessifs ; leur fonction, < GU à <65.

Voyex le mien , le tien , le sien , le nôtre, etc.

De» Adjectifs pronom. possess. ; leur fonction , < 62.

Voyex , mon , ton , son , notre , votre , leur.

De» Pronoms démonstr. ; leur fonction , < 65 il <71.

Voyex ce, celui celle , celui-ci . celle-ci, celui-là, celle-là. ceci , ceux , celles , ceuxci, celles-ci , ceux-là , celles-là .

Des Adjectifs pronom, dêmonstrat. ; leur fonct. , <7i.

Voyex ce , cef , cet/e , ce».

De» Pronoms relat. ; leur fonct., <7< à <84.

Voyex ÿui, que, quoi, lequel, dont, où, le, la, les , en , y.

De» Pronoms indirects , leur fonct,, <84 à <95.

Voyex on , quiconque , quelqu'un, chacun , autrui , personne, l’un L'autre , Lun et l'autre , tel , tout.

De» Adjectifs pronom, indéf. : leur fonct. . 195 à 204.

Voyex chaque, quelconque, nul, aucun, pas un , même , plusieurs , tout , quel , quelque.

Des expression» qui que ce soit, quoi que ce soit, quoique . 204.

De la Répétition des pronoms. V. le mot Répétition.

Règle applicable à tous les pron. , 206

Où »e met le Verbe quand il se rapporte à plusieurs sujets de différ pers. , 279 ; lorsque deux sujets réunis par la conjonction ou sont des pron., de différ. per». , 280 Place de» Pronoms régimes , 3<0.

Prononciation de» voyelles pures et simples, et principalement de le muet, 4 et5 , et note < ; des voy. combin. entre elles , et principalement de la combinaison ai, 7; des voy.

nasales, 8; de» diphthongues , <0; des consonnes , selon leur son propre ou leur son accident. , soit au commencement , soit au milieu , soit à la fin des mots , <2 et suiv. S'il n'est pas nécessaire , pour bien lire et pour bien parler . d'observer le» syllabes longues et les syllabes brèves , 33. Régies relatives à la prono.ic. de la déclamation , de la lecture , et de la conversation , 37 à 39. Si la prononciation de la conversation ne soufTre pas une infinité d'hiatus , 39. Si les lettres finales n, d, s, t, x% % , se prononcent, dans les suhstant., de même que dans les. adj. , 9 , < 4 , 27 et 29.

Proportionnément ; si cet adv. peut être suivi d'un rég. ; sa place , 379 , note 41 3.

Proposer, se Proposer; prépos. que demande ce verbe suivi d'un infinitif, 303.

Proposition ; ce que c’est , 207 , note 284. De quoi elle est composée, ibid. Ce que c'est qu'une proposit. principale ; une proposit. incid. , ibid. — Voy. le mot Subjonctif ( 316 à 33 < ). pour savoir dans quel cas on met à ce mode le verbe de la proposit. subord. ou incidente ; quand on supprime la proposit. prin- I

AT

ci pale , 323 ; ou bien le verbe de cette proposition , 324,

I ropre ; sa signif. placé avant ou apréi> son subst. , <28. r

Propre , i Propre de, Propre!, Propre pour , leur emploi , 548.

Proroger* Voy. Prolonger. •

Prosodie; sa définition et ses propriétés, 33* et 36. Ce qu il est nécessaire d’observer pour bien lire et pour bien parler, 37. Utilité réelle de la prosodie , ibid. et 38.

Pbotf.ster ; prépos. que demande ce verbe devaut un infinitif, 303.

Proverbial, Provincial; s'ils ont un pluriel au masculin , <<3.

Province; si les noms de provinces s'écrivent par une grande lettre , 445.

Provoquer ; préposition que demande ce verbe devant un infin., 296.

Prune de reine Claude; prononc. du mot claude, 14.

PrER ; orth. actuelle de ce verbe , 204 , note 361 . Si ce terme peut s'employer dans une ode , ibid.

Puisque ; si on élidc touj. IV final de ce mot,

Puissai-je ; si cette orthog. est bonne , <49 note 270.

Pulmonaire , Pulmonique ; son étvm. et son emploi , 548.

Punir; préposition que demande ce verbe devant un infinitif, 304.

Pyramidal ; s'il a un pluriel au masculin.

Q; son genre, <3 , et 548. So prononc. au commencement , au milieu 'là la Jin des mots, 25. Si Q se redouble , ibid. et 438.

Qu ; sa prononc. et son usage au commencement ou dans le corps d'un mot, 25. Quand qu »n le son de cou , de eu , de q , ibid. Dans quel cas qu se conserve dans toute la conjug. d’un verbe , 444.

Qu ADRAGKsiMAL ; si cet adj. a un pluriel au masculin, 1<4,

Quadrature ; terni, de géom. et terme d’horlog. , sa prononciat. , 25.

Quadrige et Quadrille; leur prononciat., 25.

Quadrille ; dans quel cas fém. , 50.

Qualité» qui contribuent à la perfection du langage et du style , 476 à 48< .

Qualités nécessaires A la perfect. du style, 476. — Voy. barbarisme , Solécisme , Discon venance , J'.quivoque.

Quand ; ce qu’il signifie , employé comme coujonct., 426. Son emploi , ibid.

Qu AMM, Lorsque, Alors que. Dès-lors que; significat. de chacun de ces adverbes, 4H.S» quand, employé au premier membre d'une |>ériode , demande toujours un que nu second membre, ibid. S’il s'emploie pour lors même , quanti mime , supposé que , 41 2. Si , dans ces acceptions, lorsquepcol s'employer pouxquand f

TABLE A.1 ALTTIQl E

ibid. Dans quel ci* quand et lorsque sont identiques, ibid. Si alors que pour lorsque est bon dans la prose , ibid.

Quand et quand ; véritable orthogr. de cette express. , et son emploi, 37b.

Quand , Quant; leur signif., et dans quel sens l’un est préférable à l'autre , -H 2.

Quanqüam , Quanqcar; leur prononc., 25.

Quartes ; son emploi , 5-18.

Quantité ; ce qu’elle exprime, et nécessité de l'observer , 33. Comment on mesure la durée des syllabes, 3-1. llègles générales sur la Quantité , ibid. Table d‘homonvmcs , 35. Si , après ce collectif partit suivi d'un subst. , il faut faire usage du singulier ou du pluriel ,

Quart ; si ce nom de nombre prend le pluriel,

Quart p.n sus ; ce que signifie cette expression en terme de finance , 37b.

Quartaut, In-quarto; leur prononc., 25.

QuARTIER-MAfTRE, QUARTIER-MESTAE, QüÀSl-

contbat; leur pluriel, 90.

Quatebne, Quadruple ; leur prononc. , 25.

QuATnAiN,QuAJ>RATURE (terme d'horl.j ; leur prononc. , 25.

Quatrs-tincts ; s’il doit s'écrire ainsi , 147,

Quatre vf,ua ; observât, sur la prononc. de cette locution , 548.

Qcatriennxl ; s'il a un pluriel au masculin ,

Quatuor; son ortbogr. au plur., 73.

Que; combien on distingue de que pronom , 176. Emploi du que absolu, et «lu que relatif, ibid. Si que peut être conjonct. , ibid. Pourquoi il est essentiel de le distinguer du que conjonct. , 177. Quand on doit le répéter, 206. Si , lorsque la propos, subord. est liée à la propos, principale par le relatif que , on doit touj. faire usage du subj. 32 1 . Si que mis à la suite d'un grand nombre de conj. est la cause pour laquelle on fait usage du subj., 322, note 389. Si que, suivi d'uo subst. peut être rég. direct, 340, note 397. Si un participe précédé d'un que rel. et suivi immédiatement de la conj. que et d'un verbe, est toujours invariable, 356. Si que de , suivi d'un subst., peut être avec ce subst. le régime direct d’un verbe; et alors si cette expression peut donner lieu à l'accord du partie. , 341 et 358.

Que adverbe ; règle relative à que mis pour combien , 389.

Que conjonction. Cas où pas ou point se supprime après la conjonct. que , 406. Cas où pas ou point ne se supprime point , ibid. Divers emplois de la conjonct. que, 425. Sa fonction la plus ordinaire , ibid. Si elle sert dans la compar. , ibid. dans les phrases négat. , ibid. ; à marquer un souhait, un commandent. , 426; quand cette conjouct. sc met pour a/in que , ibid.; pour depuis que , ibid.; pour lorsque f quand , si, ibid.; si elle se joint à beaucoup de conjonctions , prépositions , adverbes , ibid.

Quel ; emploi de cet adjectif pronominal indéfini , 2ü2. S'il demande qae le verbe de la proposit. subord. soit mis au subj. 322. Dans quel cas quel suivi d’un subst. est avec ce subst. rég. direct du verbe qui est à la suite , 340, note 397. Dan* quel cas il n'est que sujet, ibid. Quand il donne lieu à l'accord , ibid. note ibid.

Quelconque; sens de cet adject. pronom, employé avec une négat. 195. S’il sert aux deux genres, ibid. ; s'il a un plur. et où il se place, ibid. Son emploi sans négat. , et ce qu'il signifie, ibid.

Quelque j emploi de cel adjectif pronominal indéfini , dans le sens de Yaliquis de* Latins , 202 , dans le sens de circiter , ibid. Si quelque demande que le verbe de la proposit. subord., soit rois ou subj., 322. Cas où on clide l’e final de quelque , 452.

Quelque que, Quel que; emploi de quelque joint à un subst. seul, ou accompagné de son adj. 202; suivi d'un adj. seul, ou d’un adv. , ibid. ; suivi d'un verbe, 203.

Quelqub, Tout ; différence qui existe entre ces deux expressions , 204.

Quelque chose ; son genre , 60. Si ce mot peut être précédé de la préposit. de , 549.

Quel que, Tel que; prendre garde dé confondre ces deux expressions , 204.

Quelqu’un; signifie, de ce pronom iodéf. employé absolum., 4 87 ; employé relative!»., ibid.

Qu’en dira-t-on; son plur., 90.

Qu er ; si , lorsque l'inf. d’un verbe a cette termin., les lettres qu su conservent dans toute la conjug. de ce verbe, 444.

Quérir; temps en usage, 253.

Qui ; sa fonction, 1 72. Pourquoi on l'appelle pronom relat. , ibid. Sa propriété, ibid. Dans quel cas il est pronom absolu , ou pronom relatif, ibid. Emploi de qui pronom absolu , ibid. ; de qui pronom relatif, comme sujet et comme régime, ibid. Dans quel cas qui doit être préféré à lequel , ibid. — Voy. Lequel. Dans quel cas on ne doit pas le faire précéder d'une préposit. , ibid. Si le pronom qui doit prendre le nombre et la personne de son antétédent, <73. S’il faut dire : Il n'est que moi qui t'intéresse , ou qui M'intéresse , <74. — yous parlez comme des hommes qui entende* la matière , ou : comme des hommes qui entendent la matière : nous étions deux qui BTioüç ou qui étoiknt du même avis, <74 et 175. A quelle personne doit se mettre le verbe, lorsque c'est un nom propre qui précède le relatif qui, ibid. ; lorsque la phrase est intorrogat., <76; négat. , ibid. ; lorsque le nom propre est précédé du déterminatif ce, ibid. Emploi de qui, sujet , ibid. Cas où il se répète , ibid. Quand la proposit. subord. liée à la proposit. principale par le pronom qui , doit être mise au subj. , 32 1 .

Quiconque; si ce pronom indéf. a un plur., j 187. Son usage, ibid. Si, lorsque quiconque I est employé dons le premier membre d'un«

•E8 MATIÈRES

phrase , en peut faire usage de il dans le 2« membre, \bid. Si ce prouom masc. peut être suivi d'un adject féminin , ibid.

Quincaillerie; si c'est ainsi qu’il faut écrire ce mot , 450.

Quinquennal ; son plur. au masc ,110.

Quinte-curce , Quintilien j leur prononciation , 25.

Quinze-vingts ; s’il s'écrit ainsi au sing., 86.

et 433.

Quiproquo; son orlh. au plur. , 73.

Qui que ce soit, Quoi que ce soit; emploi de ces deux express., avec ou sans négnt , avec ou sans préposit. . 204 et 322. Si elles demandent la négut. , 39X

Qui-va-là; son plur. , 90.

Quoi; pronom absolu erpronom relatif; son emploi, 1 77. Dans quel cas ce pronom doit toujours être préféré à lequel , ibid. Dans quel cas il signifie quelque chose quey ibid. Son emploi,

Quoique; signif. de cette conjonct. , et quel mode elle régit. 322 et 426. Si on peut l'unir à des participes prés., 427. Si on peut la répéter, ibid. Cas où IV final de quoique s'élide, 452.

Quoique , Quoi que ; leur signifient.- différente et leur emploi, 204 et 426.

Quoi que ce soit; emploi de cette expression , 204. Si elle demande que le verbe de la proposition stibnrdonn. soit mis au subj. , 322.

Quolibet ; son orthogr. au plur. , 73.

R ; son genre , 13 et 450. Sa prononciation au commencement , au milieu , et à la fin des mots , dans mercredi , monsieur , Alger, allier , léger , et les infinitifs des verbes en er, 25 et à la note. Si, quand r est suivi d une voyelle^ il se prononce touj. ibid. Sa prononc. en cas de redoublement. 27. Dans quels mots il se redouble.

H abat- joie; son plur. , 90.

Radical ; s'il a un plur. àumasc. , 1 1 3. Ce quo c’est quo les lettres radicales, 229.

Rage ; si ce mot peut se dire au plur. , 72 , note 1 7fi.

Haicuiser ; si ce mnt est bon, 490 et -191 .

Raillerie (entendre) , entendre la raillerie; 550.

Raisonnes; ce que c’est, -10.

Raisomver, Résonner ; signification de ces deux verbes, 550.

Rajeunie; son auiil., 2l9 et 222.

Ramier; son cri, -194.

Rancuneux; si ce mot est français , 550.

Kahger (se) ; différence entre se ranger à, et se ranger du , 55t ■

Rapiécer , Uapièceteb , Rapetasser; leur signifie., 551.

Rappeler ; sa conj. et son ortb. , 240.

Rappeler (se) ; préjiosit. que demande ce verbe devant un infin., 304. Si, se rappeler de relu, s en rappeler , se rappeler d'avoir Jivt quelque chose , sont de bonnes locutions, 551 .

Page 1