ÉTUDE

Extase, ravissement d'esprit , suspension des senscausécpar une forte contemplation.

Fibres (io3).

Finale. K. lesR.dét.

Horloge.

Hortersia, fleur.

Huile. V. les R. dét.

Htdre( 1 o4) , serpent

fabuleux; aufig,y mal qui augmente à proportion des efforts que l’on fait pour le détruire.

Htperbatr , figure de grammaire.

Htperiole , t de rhétorique.

Hypothèque, droit acquis par un créancier sur les immeubles que son débiteur lui a affectés.

Idole.

Idtlle (io5), petit poème qui tient de f’églogue.

Image (106).

Impasse, t de jeu.

Impériale, dessus d’un carrosse ou d’un

(100) Épitaphx. Vaugelas, Ménage ti Th. Cor * ncille pensaient que ce mot est des deux genres , mais plutût féminin que masculin. Richelet le di- •oit aussi masculin et féminin, mais le plus souvent masculin ; Ronsard ( dans la dédicace de ses épigrammes ), Cassandre ( dans sa traduction de la Rhétorique d’Aristote, Paris , 1675), Corneille (dans le Menteur) et Bussy-Rabutin (parlant de l'épitaphe faite pour Molière) lui ont donné ce genre.

Aujourd’hui épitaphe n’eat plus que féminin.

(101) ÉrtTBèTK. Les anciens écrivains, tels que Du Bellay, Balzac et Vaugelas , ont toujours fait ce mot masculin; Ménage croyoit qu’on pouvoit le faire indifféremment masculin et féminin ;1’A* cadémie et les lexicographes ne lui donnent que le féminin.

(10a) Équivoque. Ce mot étoit «utrefois des deux genres j témoin ce vers delà îa" satire de Boileau;

De quel genre te fatr« , équivoque maudite ,

Ou maudit , etc»

Aujourd'hui, et depuis long-temps, le féminin Pt emporté.

(io3) Fibr». Plusieurs auteurs et quelques dietionnsires ont fait ce mot masculin; mais le fèmi=. nin a tellement prévalu, qu'on peut regarder comme une faute de ne pas lai donner ce genre.

Ce substantif s’emploie très-rarement an singulier* h1 Académie , Trévoux , et en général les dictionnaires n'en donnent aucun exemple.

(104) Htdrb. Plusieurs écrivains ont fait ce mot masculin. Voltaire , entre autres, a dit:

De l 'Hydre affreux les têtes menaçantes Tombant à terre et toujours renaissantes, N’uffrayüient point le fils de Jupiter.

Toici comment s'exprime Domergue ( p. 35 1 de ses Solut. gramm.) sur cette infraction de l’usage, et des décisions de V Académie, et de tous les lexicographes, qui font ce mot féminin.

C’est évidemment le féminin latin hydra qui nous a donné le féminin hydre. Pourquoi le masculin latin hydrus ne nous donneroit-il pas hydre masculin? Les poètes aumient plus de latitude , et les deux genres auroient chacun en leur faveur une raison analogue. *

Sans doute Voltaire , et les antres écrivains qni ont donné le genre masculin à hydre, ne pensoient point à ce vers latin :

Trtgida limosis inc/usa paludibus hydra.

Mais à celui-ci :

Le m crus turlxl capitum circumstef it hydrus.

Quoi qu’il en soit , l’usage s’est déclaré positivement pour le genre masculin.

(105) Idtllb : il y a des tuteurs qui font ce mot masculin, et d’autres qui le font féminin; l’Académie, dans les premières éditions de son Dictionnaire, l'indiquoit masculin ; mais elle ajoutoit , sans faire aucune réflexion , que quelques-uns s’en servoient au féminin. Boileau a dit : les idylles les plus courts, et une élégante idylle. Cependant V Académie (éditions de 176s et de 1798) et l’usage actuel ne lui donnent plus que le féminin.

(106) Imaos est constamment dn féminin, quoi-

Du Genre des Substantifs .

Subi tantifs féminins .

Ht — Sorte de jeu de cartes.