QUICONQUE
Ce Pronom inJéfini, ordinairement masculin, n*a point de pluriel ; il ne se dit que des personnes , et il signifie, quel* que personne que ce soit qui :
Quiconque a pu franchir les bornes légitimes Peut violer enfin les droits les plus sacrés.
{Racine, Phèdre , act. IV, se. 2.)
Exterminez, grands dieu7£ , de la terre ou nous sommes Quiconque avec plaisir répand le sang des hommes !
(Foliaire, Mahomet, act. III, se. 8.)
Quand le Pronom quiconque est employé dans le premier membre d'une phrase , on ne doit pas faire usage du Pronom il dans le second membre : quiconque attend un malheur certain peut déjà se dire malheureux.
[Saint-Evrcrhond , I. à M"»" de Mazarin.) Quiconque est riche est tout {Boileau, Satire VIII.)
Le rdolif de cette règle , qui nous est donnée par VaUr* gelas, Richelet , Féraud , Y Académie, et les Grammairiens modernes, est, comme le dit fort judicieusement Féraud , que quiconque renferme deux, sujets, l'antécédent et le relatif; en efiet, c'est comme si l'on disoit : Celui qui est riche, iTi est tout.
Cependant Massillon avoit coutume de mettre ce Pro=» nom il après quiconque , lorsque le second verbe en étoit un peu éloigné : Quiconque n^est pas sensible au plaisir si vrai, si touchant , si digne du cœur, de faire des heureux ^ il n'est pas né grand ; lu ne mérite pas même d'être homme.
(Humanité des Grands.)
D'Olivet, dans sa traduction des Pensées de Cicéron , a dit aussi : Quiconque découvrit les diverses révolutions des astres , ihjit voir par là que son esprit tenolt de celui qui les a formes dans le ciel. (Chap. II, sur l'Homme.)
Â36 Des Pronoms indr/ims.
Mais ni l'un ni l'autre ne doivent être imités.
Lorsque le Pronom quiconque a un rapport Lien précis à une femme , on peut le faire suivre d'un adjectif féminin ; on pourroit donc dire à des dames : Quiconque de vous sera assez HARDIE pour mcdire de moi , je l'en ferai repentir.
(Le Dictionnaire de Vjcndcmie. — Wailly , pag. 207. — Sicardy pag. 187, t. II. — Le Dictionnaire critique de Féraud. — Do» mcrguey pag. 108 de son Manuel.)
Régnier Desmurais pense que ce qui donne lieu dans cet exemple à l'adjectif féminin dont quiconque est suivi, c'est que ce Pronom n'est plus employé indéfiniment , et qu'il est restreint et déterminé par de vous; a u( renient il ne scroit }>as d'avis de préciser le genre Ci un mot dont la signification est si vague , si indéfinie.
§ in.
QUELQC'L'N.
Ce Pronom a deux significatiohs différentes, selon qu'il est employé absolument , c^est-à-dire , sans rapport à un sul)slantif-, e\ selon qu'il c<it employé relaiivemei>t , c'esl-à-dirc avec rapport à un substantif.
Quand il n'a pas rapport à un substantif, il signifie une personne • comme : quelqu'un a dit que l'ame du monde est le soleil. -^Qv^i^QV^insi a-t-il jamais douté sérieusement de l'existence de Dieu ?
En ce sens, il ne se dit que des personnes , et ne prend le féminin ou le pluriel que quand il est sujet; on ne dit donc pas dans le sens absolu, je connois quelqu'une; — ni au pluriel, je connois quelques-uns, j'ai parle à quelquesunes.
{Ilegnier Dcsnmrais , pag. S05.— Le P. Bufficry n° U7S. — DangcaUf dans la première partie de son IV.-vité .sur le mot (juelqit'tin.-^ ïValllyy pag. 205.— /Îc.s7ru// , pag. d(52.)
Mais qiiaiid quelqiiun a r<'|;-poil ù un sub^ianllf, il se dit.
Des ProRonis indéfinis. h 37
d.(is personnes et des choses , et se joint avec un nom ou un Pronom précédé du Pronom en, ou de la préposition de , et s'emploie aux deux genres et aux deux nombres • comme : Connoissez-voics quelques- ujs s de ces messieurs ? quelquesunes DE ces dames? J'en cannois quelques-uks , quelquesunes. — Avez-vous encore de ces étoffes ? Je crois in avoir
quelques-unes.
(MOmes autorités.)
Quelquefois on emploie le Pronom quelqu'un tout seul , et cela arrive lorsque le nom est manifestement sous-entendu, et que ce nom a été exprimé immédiatement auparavant , comme si l'on disoil : Ces fleurs sont belles , mais quelquesunes ont des épines; c'est-à-dire, quelques-unes do ces fleurs. — Plusieurs de ces dames m'ont promis de venir; il en viendra quelques-unes ; c'est-à-dire , il viendra quelques' unss de ces dames.
(Le P. Buffier, n» 480. — Rcgnier-Desmnrais , pag. 50G.)
S IV