‹ Grammaire des grammaires, ou Analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue française (volume 5)Chapitre 207 sur 249 · DU TRAIT DE SÉPARATION · texte numérisé non relu

DU TRAIT DE SÉPARATION

Le Trait de séparation est, quant à la forme , semblable au trait d’union ( — ) ; il s'emploie pour éviter la répétition de dit-il, répond-il , et pour annoncer le changement d'interlocuteur :

L'homme, sourd k ma voix, comme i celle du sage, Ne dira-t-il jamais : C’est assez, jouissons?

HJte-toi, mon ami : lu n’as pas tant A vivre.

Je te rebals ce mot, car il vaut tout un livre t Jouis.— Je le ferai.— Mais quand donc7— Dès demain. —Eh ! mon ami, la mort te peut prendre en chemin. Jouis dès aujourd’hui. . .

(La Fontaine, Fab. 169 :1e Loup et le Chasseur.)

ARTICLE VII

Page 1