XXX1J

TABLE ANALYTIQUE

Mal-entendu ; son orthogr. au plur., 87. Malfamé ; son emploi , et son auxil., 270. Malhonnête; sa signifie. placé avant on après son subst., 137.

Mal parler, parler mil ; si ces «leux express. sont synon. , 53q.

Manche ; s’il est touj. maie., 4**- Max U | son genre et s’il a un sing., 76, note

Manger ; sa conjug. et son orth., 237. Pourquoi on met un e muet après le g dans ce verbe,

Manoeuvre; s’il est touj. masc., 48.

Manquer ; quand ce verbe suivi d’un infin. régit à ; quand il régit de, 307.

Marchand ; si , quand ce mol est suivi de la prépos. de et d’un subst., il veut touj. que ce subst. soit au sing., 91.

Marier; distinction entre marier à et marier avec , 534.

Marital, Martial; si cesadj. ont un plur. au inasc., 112 et 1 1.4.

Martyre ; si ce subst. sc dit au plur-, 71 1 note 192.

Martyr, Martyre j leurs différentes signif. et leur emploi , 534.

Masculin ; son usage, 4*- Variât, de l usage, ibid. Nombre de subst , auxquels l'usage n a pas assigné de termin. différ. pour le masc. et pour le fém., ibid. Mots qui sont niasc. et fém., 41 et 42- Mots d’une même consonnance, mais qui. sou* différ. significat., sont «le genre différ., 4G. Substantifs «iont la termin. sert à en faire connoilre le genre , 53. Genre des noms de ville en général , 56 , note 74. Liste de subst. masc. sur le genre desquels on pourvoit avoir quelque incertitude, 57. Liste de substantifs fém-, 60. Plusieurs adj. en al , qui au masc. n’out pas «le pl., 110. D’autres qui pourraient en avoir , «juoique non indiqués dans le dictionnaire , 1 14- Si c’est sur le masc. ou le fém. d’un adj. terminé par une voyelle qu’il convient de former l’adv., 383. Si 110 homme peut dire, y e suis plus grand que ma sceur , 468.

Massacrant , te ; si ce mot est français, 53^. Matériaux, Matines; si ces mots ont un sing., 76.

Matin; si l'on peut dire : Demain matin , ou bien : demain au matin \ demain soir , ou

demain ail soir , 534- Matrimonial; si cet adj. a un plur. au mnsr., 112.

Maudire ; sa conjug., 371.

Mauvais; sa signifie, placé avant ou après son subst., 127.

Me; emploi de ce pron. person., 1 5 1 . Sa place, ibid. Quand il se répète, ibid. Quand il est rég. du verbe, 3$o, note 397.

Méchanceté, «lans quel cas on peut s’en servir au plur., 71 , note 170.

Méchant; sa signif. placé avant ou après son subst., 138.

Mécontent ; quand il ne se dit qu'au plur 3 76, note 2o3.

Médecin ; son fém., f>3.

Médiat, Immédiat; leur vérit. signif. ,538, Médical, Médial ; s’ils ont mi plur. au masc.,

Médicinal; si cet adj. a un plur. au masc., n3.

Médire ; s’il est bon de dire : vous médites .

Méditer; pr«;posit. que demande ce verbe devant un itiun., 3o2.

Méfaire; son usage , 270.

Meilleur; ce qu’il exprime, n5.De quel mot il est le comparatif, ibid. Pour quel degré de signif. on fait usage de le meilleur , ibid. De quel mot il est le superl-, 116, noie 346. — V. pour sa syntaxe lettre d, le mot Degrés de signifie. Si le meilleur demande le subj., 3at- S'il demande la négative, 391 et 393. Melchisedec ; sa prononc., 22.

Mêler ; sou emploi au plur. et au fig., 535. Mêler ( se ) ; dans le sens de s’occuper de ; son rég. avant un infin., 3oî.

Membres de la phrase; quels ils sont, 4&l Ce que c’est que le Sujet , f Attributif, ou Verbe\ YObjet ou Régime direct ; le Ternie ou Régime indirect ; le Circonstanciel ; le Conjonctif et P AdjonctiJ" ’, 482 et 483. Analyse de chacun . des membres d'une période , sous scs différ. aspects, 483. Membres indispensables pour rendre une phrase complète, 484. Voyez, le» mots Phrase , Construction gramm ., pour la place de chacun des membres de la phrase.

Membru , Membre ; *»i l'on peut dire cet homme est bien membre , 535.

Même ; son emploi comme adj., 197; comme adv., 198. Dans quel cas on écrit nous- même, vous-même , sans s , 197, note 380. Sa signif. placé avant ou après son subst., 535.

Même que (de) ) 430. — Voyez lettre d.

Même ( à ) ; si cette express, peut être employée avec être , mettre , 535.

Mémoire; s’il est touj. masc., 48.

Menacer ; nréposit. que demande ce verbe devant un inf., 302.

Ménager ; rég. de cet adj., 142 h la note. Ment; si les noms terminés en ment et dérivés d’un verbe en ayer t ayer , £rr, oiter , et uer , prennent toujours un e muet avant la dernière syllabe, 941 , note 363. Comment se forment les adverbes qui ont celte termin.,

Mental ; s'il a un pl. au masc., n3.

Mentir: sa conjug. , 252. Si je ments est correct , ibid. Son auxil., ibid.

Mépris ; s'il se dit au plur., 71 , note 1G8. Mercredi ; sa prononc., 25.

Mère; si ce mot prend l'accent grave , 1 49» note 270.

Méridional ; son plur. au masc., 110.

Mériter ; prtqrosit. que demande ce verbe devant un inf.,3o2.

Mer Méditerranée , Mer Bouge ; si ces mots doivent être écrits ainsi, 44^*

Mes. — Voy. Mon.

Mésange ; son g., 62, note 108.

DES MATIERES

Messkoir ; temps qui sont en usage,

Messire jean jsou plur., 8q. Si Missèrejan est bon , 535.

M ét ail , Métal ; leur emploi , 535.

Métaux ; genre des nom» de métaux, 55 , note 72. Pourquoi il» ne prennent pas la marque du ni. 65.

Métiers ( noms de ) ; dans quel cas ils doivent prendre une ma j use., 44^-

Mettre , Se mettre ; sa conjug. , îji. Préposit. qu'ils demandent devant un inf., 2ç)5.

Mettre à même ; 535.

Mettre sa confiance ;5o4.

Meurt je -faim, Mezzü-termibe , Mi-aout, Mi caréV e; leur plur., 89.

Michel , Michel-Ance ; leur prononc., 22.

Midi , Minuit, si l'on peut dire : Sur les midi , sur les minuit , midi ont sonné ou sont sonné* , 535, Voy. Après-midi , l. ▲. * 497-

Miei» ; Voy. le mien.

Mieux, Plus ; quand l'un doit être préféré à l'autre, 3qi. Si cette phrase: J'ai gagné mieux de cent francs , est correcte, 392.

Mieux ; pour quel degré de signif. s'emploie cet adv., 1 15. Dans quel cas l'article est nécessaire devant mieux , 1 16 , note a44* — Voy., pour la syntaxe de le mieux , lettre d, Degrés de signifie, et le mot Plus. Si , lorsqu’un aub. est modifié par le mieux , il faut faire usa^e du subj., 3-Ji. Ce que mieux signifie, 3qi. Si, avec mieux , il faut se servir de la prépos. de avant le second infiu. , 392. Quand mieux doit être préféré a plus. ibid. Si mieux demaude toujours ne dans la phrase subordonnée , 3q4 . S’il demande la suppress. de pas , 906. Si, avec cct adv. ,pas est préférable h point, ibid.

Mille, Mil, Milles ; observât, sur chacun de ces mots , 535*

Mille-pieds, Mille feuilles ; s'écrivent ainsi au sing., 89.

t Mille-fleurs ; comment s'écrit au sing., au plur., 89.

Minable ; si ce mot*est français, 536.

Ministre j son genre et son emploi, 5g , note 91.

Minuit; son genre, 59, note 92. Voy. Midi.

Minuscules( lettres ); ce que c’est , et dans quel cas d faut préférer les lettres majusc.,444 k 44S. Voy. le mot Majuscule.

Misère ; dans quel cas ce mot peut se dire au pl., 71 , note 171.

Miséricorde ; s'il a un plur., 71 .

Miséricordieux; son emploi et son rég.t 142.

Mode ; s'il est louj. masc., 48.

Modes ; ce que c’est , et h quoi ils servent , 210. Combien il y en a , ibid. Ce que chacun d'eux exprime , 21 1 et suiv. Leur emploi, 3l2 à 342. Voy. les nidts Indicatif , Conditionnel , Impératif Subjonctif , Infinitif.

Modification ; si un adj. ou un partie, peut être modifié par celui , celle , 169.

Moeurs ; sa prononc. ,27. Si ce mot a un singulier, 76.

Moi; sa (onction, i5o. Quand il se joint à je y à noys t b vous , ibid. Kmploi do moi ,

XXXlj

après une prépos., ibid. J après une conj., /£/</., ou bien quand le verbe est à l'impératif, ibid. Place de cepron., ibid. A quel temps se met le verbe après moi, suivi de gui , 17 3. Si moi gui f* intéresse , est correct, 174. Cas où moi s'élide , 4^2.

Moindre (/e) ; fonction de ce supcrl., 11 6 « note 244 ; si , lorsqu'un subst. çst modifié par ce mot', il faut faire usage du subj. 321 , note 386. Si moindre demande ne dans la phrase subord., 3 9 \ .

Moins ; pour quel degré de signif. on fait usage de moins , U 5.-— Voy. lettre d , Degrés de signifient., et lettre p au mot Plus pour la syntaxe de le moins. Dans quel cas l’art, est nécessaire devant moins, 1 16, mues 244 «t 245. Si lorsqu'un substantif est modifié par le moins, il faut faire usage du subjonctif, 3ai. Si, lorsque moins est répété, il faut faire usage de la conjonct. et , 384- Si moins demande toujours la négative, 392 à 3g4- Si , avec cet adv., pas estprélérabie h point , 407.

Moins QUE (à) ; 3g2 et note 4*4- — Voyez lettre A . à moins que.

Moins ( rien ), rien de moins ; 4 i3. — Voy. le mot Rien.

Mois ; son genre, 55. Si on pluralise les noms de mois , 74.

Môle ; s'il est touj. inasc., 49-

Mollesse : s'il a un plur., 72.

Momentané ; s'il s'écrit ainsi au masc. ,109.

Mon . Ma , Mes ; emploi de ces adjeettfs pronominaux possessifs, 162. Ce que l’on doit faire, lorsque le prou. pers. n'ôte pas l’équivoque , ibid. Dans quel cas les adj. pronom, sc remplacent par l’art., ibid. Dans quel cas ils se répètent io3. Si mes père et mère est une locution correcte , >65.

Monacal; si ceradj. a on plur. au inasc., 1 1 4 •

Monosyllabe , son genre, 5g.

Monseigneur ;son abréviation, 44®-

Monsieur ; sa nrononc., 25. Pourquoi on écrit Monsieur , Madame avec une majusc.,

Montagne ; genre des noms de montagnes , 56. S'ils s'écrivent par une majusc., 44^.

Monticule ; son genre , 67 et 5g.

Monter ; son auxil., 223. Si monter en haut peut se dire, 470 , et note 44 J*

Montrer ; son rég. avant un inf. 29.5.

Moral ; son plur., 110. Sa place , s'il se dit des personnes, D27.

Morale; si ce subst. a un plur., 72.

Mort , Morte ; sa signifia placé avant ou après son subst., 128.

Mortel ; si cet adj. est susccpt. de comparaison , 119.

Morte-saison ; son plur., 89.

Morue ( des marchandes de ) ; de harengs ; si on doit écrire ainsi ccs mots, 91.

Mot; dans quel cas cette express, demande la suppress. ou l’emploi de pas , /jo6.

Mots ; ce qu’ils expriment , considérés comme sons , 1 ; considérés comme moyen do rendre nos pensées, 1 et 40. Leur division, ibid.

table analytique

Table de mots qui ont nno signif. différ. se- Ion qu'ils sont prononcés longs ou brefs , 35. Kègle pour le genre des Mois composés , 57 ; pour les Diminutifs , ibid., pour la manière d'écrire au plur. les mots composés, 70.

Si le premier mot d'un Discours quelconque, de toute Proposition nouvelle , doit toujours £lre écrit par une majusc., 443. Si un mot a plusieurs sens différ., quel est celui que l’on écrit avec une initiale majusc. , 446.

Arrangement des mots dans la Phrase expo* silivc , dans la Phrase impérative , et dans la

Phrase inteirogat., 4^4

Dans quel cas la répétit. de mots, quoique superflus , est autorisée , 469. Dans quel cas les jeux de mors ne sont pas interdits, 479*

Mots composés ; règle pour leur genre , 57. Manière de les écrire au sing et au plur., 79 il go. — Voy. le mot Substantif,

Mou ; si l’u peut se changer en /, 7. Son plur., 110.

Moucher ; si l'on peut dire : Je mouche beaucoup , 547.

Moudre ; sa conjug.. 168 et 271.

Moufle, Moule j s'ils sont touj. masc., 49, et note 6a.

Mouille-rouche ; son plur., *84-

Mourant; si cet adj. peut avoir de pour rég., 1 4-* A 1* note.

Mourir ; son auxil., 25a , sa conjug., ibid. Quand ce verbe devant utt infin. demande de 3oa. Si il a été fait mourir est correct , 536., Si mourir d'un boulet de canon , si mourir d'aller sont de bonnes iocut., ibid.

Mousse ; s’il est touj , masc., 4g.

Mousseux; Moussu ; leur emploi, 536.

Mocvout; dans quel style les temps de ce verbe sont en usage , 357.

Mufle; 494* — Voyelle mot Animaux.

Municipal; son plur., ito .

Mùr ; si l'on met un accent circonfl. sur ce mot , lorsqu'il est adj., 45o.

Museau ; 494- — Voy. le mot Animaux.

MusicaI. ; si cet adj. a un plur. au masc.,

Ii4.

Musique (un recueil de ), d'estampes’, si musique , estampes doivent être écrits ainsi ,gi .

N; son genre, i3 et 536. Sa prononciation au commencement , au milieu , et à la fin des mots , 23. En cas de redoublement, 24. Prononc. de solennel , hennir , hennissement , ibid. — Voy. lettre y. Voy. nasales . Dans quels verbes, et dans quels mou n se double , a4 1 et 437.

Nain ; son fém., 536.

Naître ; son auxil. ; sa conjug., 271.

Narcisse , Nacre ; leur genre , 5g, 61.

Nasal, Natal, Numéral; si cesadject. ont un plur. au masc., 1 13.

Nasales ( voyel . )\ 8 et suiv. — Voy rz Je mot yoy elles.

National; son plur., 110.

Nationaux ; si ce mot est bon comme snhst., 76 . note 204 .

Naturel ; son emploi comme substanl. 537.

Naufrage ; observ. sur l'emploi de ce mol , g3, note 23i.

Naval; si l’on peut dire : des combats navals , it3.

Navire ; son genre ancien ,'42.

Ne ; comment s'exprime la négation en français , 392. Mots appelés négatifs qui sont toujours accompagnes de ne, ibid. nègles h suivre pour savoir si l'on doit retrancher la négative ou l’admettre, ibid. k 4«6. Si le que doit être suivi de ne dans les compar. d'égalité, 3g >, dans les compar. d'inégalité , quand la proposit. principale n’est ni négative ni interrogative, ibid. ; quand elle est l'une ou l'autre, ibid. Motifs des règles données pour chacun de ces cas , ibid. Si la proposit. subord. prend ne après à moins que , 3Ô6 et 397, après sans que , ibid. après avant que ùcfî, après nier, ibid., après désespérer , 399 , disconvenir , ibid., douter , ibid., empêcher, défendre et tenir , 4ooe* 4°* j craindre , trembler ^appréhender , ibid. et 4 «2 , apres se défier , 4°3 . prendre garde , ibid., il s'en faut , \o\.

Différence dans l'emploi de ne , ne pas et ne point , 4°7 Place de ces négatives , ibid. Par quelle figure oti peut rendre raison de certaines phrases où la négative est exprimée , quoiqu’il semble qu'elle doive être supprimée, 471. Si respirer dans le sens de souhaiter ardemment , l'emploi autrem. qu’avec la négat.,

Des négation* pas et points 3gi h 3gg.

Verbe j après lesquels on peut supprimer pas Et point , qo4- Verbes et termes après lesquels on le doit, 4®4 h 4°7- Dans quels cas pas est

Eréférahle A point et réciproquement, 4°7* fiflerences remarquables entre ne, ne pas et ne point , 4°®* Place que les négatives doivent occuper dans le discours , ibid.

Neanmoins ; son empUi, 4 1 1 • Voyez Pourtant , lettre P.

Nécessaire , ses rég., i4a A la rtole.

Négation; comment elle s’exprime en français , 3g2. — Voy. le mot Ne.

Négligent ; si ce mot , avant un dérivé , change d’orlliogr. en cessant d’être cmplové comme part. prés, ou comme adj. vefb.,444- Négliger ; nréposit. que demande ce verbe devant un infin., 3o9.

Négociant ; son abréviation , 44®- Neiger ; temps en usage de ce verbe défect., 235 et 247.

Néologie, Néologisme ; leur signifie., 53?. Ne pas, Ne point ; difl’ér. dons l’emploi de ces deux négat., 3q2 Lciir place , ibid. — V. Ne.

Ne que ; si cet expression est ronjonct. ou adv., 424 note 4?8. Son emploi. DifTér., 4^4entre : Une faitque de sortir, et il ne fait que sortir , 5iq.

Nerf, Nerfs, Neuf, Neufs; leur prononc ,16. Nerf-ferrure; son plur., 8g.

DK 6 MATIÈRES.

Neuf ; — V. le mot Nouveau.

À veuf , db weüf; leur différ signi6c., 537.

Neutre (vérité ) ; en quoi il diffère du verbe actif, et ce qu'il exprime , lia* Combien il y en a de sortes, m3. Comment on peut le distinguer du verbe actif, ibid. De quel auxd. on doit se servir pour les temps composés des verbes neutres, ibid. Modèle de conjug. des verbes neutres qui prennent l'auxiliaire être , a34» Comment on forme les temps composés de ces verbes, u 18 et 334- Si le partie, passé d’un verbe neutre prend l'accord , 343. S'il faut l'accord du partie, lorsque ce partie, est un verbe actif, et l’inliu. un verbe neutre, 3ÜG ; lorsque ce partie, est un verbe neutre , et l'inffn. un verbe actif, ibid. Si les verbes valoir et coûter doivent toujours être regardés comme verbes neutres, 3oo , — Voy. le mot y erbe , et le mol Participe.

Ni ; si c’est le sing. ou le plnr. que l’on doit employer après ni répété , u8u et 384. Si ni demande toujours la négative , 3çj3 C.as ou cette conjoint, demande la suppression fie pas dans la phrase subord., -{" j; Avant quels mots ni se répète , 4»8 et 4’->2. Ce que c'est que celte conjonct. et en quoi elle diffère deef, 4^3; son emploi , ibid. Si avec ni il faut retrancher de, 4^3- — Voy. Et.

Nier , prépos. que demande ce V. devant un inf., Jua. Si avec nier le verbe de la propos, subord. se met au subjonct. , 3>8 et 3q8. Si je vz nie pas que je ne Paie dit, est mieux queye ne nie pas que .le. l’aie dit, 3q8. Si avec mer , dans le sens affirmatif, il faut la négal. 3y9« Cas où l'on doit supprimer pas dans la phrase subord., 4°4-

Ni l’un m l'autre si cfest le sing. ou le# plur. que l’on doit employer après cette expression , aJÜL

Nippes ; s’il a nn sing., jG.

Nivfler ; sa conjug. cL son orlli., q4o- Sa pronon. , Goo.

Noblesse ; s’il a un plur., 2^ Quand il s'écrit par un grand n lAb/-

Nombre (ungrana) de ; où se met l'adj., le pron., le partie., et le verbe après ce collect. partit., 385.

Nom ; ce que c'est qu'un ATom propre, un Nom commun ou appellalif , 4^. —-Voy. le mot Substantif et le mot Adjectif. Règles à observer pour savoir distinguer le genre des noms , i55 et i!>G. Genre du nom des Jours , des Mois , des Saisons, des Métaux , des Vents, des Montagnes, et ^ Voyez la note j4 Pour le g- noms de Pilles. Voy. le molSubslantif et le mot Adjectif.

Dans quel cas on peut donner au Nom propre la marque du pluriel, G. 3* Si l’on doit écrirf , les deux Corneille , les deux Racine sans «4, et note 1 15. Dans quel cas on lui donne rarticlc, io5- A quelle personne on doit metéte le verbe qui a le pron. relat. qui pour sujet , et précédé d’un Nom propre, 174- Si l’on écrit toujours les Noms propres avec une majuscule initiale, 444 cl 4$7

Si les noms de Métaux , d* Aromates, de Pertus et de Pi ces , prennent la marque du plur. , G3* Motif de la règle , not e 1 iG.

Si les noms des Siences , des Arts , des Métiers , des T ribunaux , des Compagnies , des Corps, doivent toujours être écrits avec une majusc. , 443.

Nombre ; si ng . et plur., £3* Si les noms propres employés avec 1 art. plur. prennent quelquefois la marque du plur., ibid. et suiv. Substant. qui n’ont qu'un seul nombre, 65- Exceptions , ibid. Règles particulières à la formation du nombre plur. des subst. , ibid. Exceptions , , qS et 7 4-

Voy. les mots Singulier, Pluriel, Substantif et Adjectif.

A quel nombre on doit mettre le substantif précédé de la prépos. de, <jo ; des préposit. d , en et sans , q3. Si l'on doitTuire usage du plur. après le premier et le second suivi d'un subst., ia3; après soi, i5g ; après on, 186; après chacun, 188; tout, 199 ; P un ou Paulre 370; P un elPaulre, 381 ; ni P un ni l'autre, ~ 303j un de ceux qui, 284 ; plus <P un , 4io-

Nominatif ; comrucniony supplée en franç. note 334. Voy. le mot Article.

ombre des Adjectifs , 10g. Formation du plur. no. Exceptions ; ibid. Plur. des adjcct. en eau, ibid.; en al, ibid. et suiv. — Voy. le mot Adjectif

Des NOMBRES DANS LES VERBE 8, 30C). Combien il y a de personnes dans chaque nombre, ibid. — V. le mot Personne.

Des noms de nombre ^ leur genre , 1 3q ; à quoi ils servent, i4i. Emploi des Adjectifs de Nombres cardinaux , 1 40 ; de Nombres ordinaux , i3g. Si on doit dire, le deux de mars , ou le deux mars , 1 4 G , note 367. S*il y a des Noms de nombre qui sont employés substantivement, 146. Quels sont ceux des Noms de nombre cardinaux qui prennent la marque du pluriel , ibid. — Voy. le mot Pùtgt et le mot Cent. Quels sont ceux qui sc lient avec la conjonct. et, S’il faut faire usage de la préposit. de après l’adj. qui suit le Nombre cardinal , i48. Si tous les nombres' ordinaux prennent la marque du plur., ibid. Dans quel cas on fait usage du tiret pour les Noms de nombre , 453, note 436. — - Voy. le mot Collectif Quels sont les reg. que peut avoir un nom , et quelle règle ù observer dans leur emploi , 3iq.

Non. — Voy. Ne.

Nomes; si ce subst. a un sing., 76, note 3or>.

Nonobstant que j si cette locnt. conj. demande le verbe au subj., ixi, note 38p.

Non plus ; si cette expression adv. peut être remplacée par aussi , 4 10.

Non plus que ; si c’est le premier subst. nui règle l’accord , lorsque cette conjonct. lie plusieurs SUjdS, 2&CL

Non-paiement, Non-valeur; leur plur.,

Non que: si cette express, conj. demande le subjonct. , 022 , note 38q.

xxxri

TABLE ANALYTIQUE

Notamment ; étyirol. de cet adv., 38a.

Note ; si les Notes de masiqueont un plur., 545, ou mot Pluriel.

Notre , Notre-Dame ; leur prononc., s5.

Notre-Seigneur ; abrévial. de ce mot, 44®-

Notre, Votre, Nos, Vos; emploi de ces adj. pronom, possessifs, i63. Si notre , votre, pron. possessifs, prennent l'accent circonflexe, 164.

Nourrice ( enfants en)\ pourquoi ou doit écrire ainsi, o3.

Nous j emploi de ce pron. pers., i5a. Quand nous est employé pour ye, comment s’écrit le participe mis en rapport arec ce pron., 1 54 - Place de nous et sa répétition, i5? et 205. Dans quel cas ce pronom force le participe A l'accord , 3.fo , note 397.

Nouveau; dans quel cas il s'emploie adverbialement, I2T. Son emploi avec un subit, fém., ibid. Sa signifie., placé avant ou après son subst., 128.

Nu; sa syntaxe, placé après ou avant son subst., 1*20.

Nuée; si après ce collectif le subst. doit être au plu., 286.

Nuire j sa conjug., 271. Son pat tic. passé,

ibid.

Nuire (se); si le partie, passé de ce verbe pron. est invar-, 344*

Nuitamment; étyrn. de cet adv., 38?.

Nul , Accus , Pas us; si ces trois adjectifs peuvent être employés l’un pour l'autre , 196. Emploi et signif. de nul , ibid. Quand il prend le plur., ibid. Emploi de aucun , ibid. Si l'on peut en faire usage eu plur., ibid. Emploi de pas un y 197. Préposit , que demandent ces trois adjectifs avant le subst. ou le pron. qui les suit , ibid. Si c’est le sing. que l’on emploie lorsque nul réunit tous les sujets en un seul, 280.01 aucun y accompagnant un subst.. demande que le verbe de la proposition subord. soit rais au subj., 3a 1. Si nul , aucun , pas un demandent toujours ne 39a. Si nul peut s'associer h sans 9 3g~. S’ils demandent la suppression de pas dans la phrase subord., 4o5.

Nullement ; si après nullement il faut tou jours faire usage de la négative, et s’il peut modifier les partie, et les adject., 3qa , et note

Numéral; si cet adj. a un plur., it3. Si après l’express, numérale jointe A mot, il faut pas 406.

Numéro; son orthogr. au plur., ?4-

Nuptial; son plur. au raasc., 110.

O; genre de cette voyelle i3,et 537- Accent que l’ on met , dans quelques mots , sur cette lettre , 449

O! Ou! Ho! nature et emploi de ces interj.,

Oblir ; st être obéi est un passif, 21 S , note

Oufissancb; s'il a un plur., 72.

Obélisque j son genre, 5o.

Objet , Objectif ; 4^3. Voyez les mots Régime tt Membres de la phrase .

Obliger ; quand ce verbe suivi d’un infin. régit d, quand il régit de , 3o8.

Obsèques ; son geure, 62 et 76.

Observation : si faire une observation , dans le sens de faire une remarque, est incorrect, 538.

Observatoire , Obstacle ; leur genre, 5g.

Observer; mauvais usage que l'on fait de ce verbe, 537.

Obstiner (j*) ; préposit. que demande ce vcibe devant un iimn., 295.

Occidental j son plur au masc., Tio.

Occuper (s'); suivi d’un inlin. ce verbe demande tantôt ày tantôt de , 3o8.

Océan j son orthogr. au fém., 107.

Ocre , Ode ; leur genre , 62.

Odorat; s'il a un plur., 72.

Œil ; dans quel ca« ou Hit œils au plnr., 78.

QEc ; prononc. de ceii voyelles combin., 8.

Œlf , Œufs, Œuf frais ; leur prononc., iG.

Œuvre • dans quel cas on dit un bel œuvre , 49, une bonne œuvre , etc., ibid.

Office ; s'il est toujours masc., 49-

Officieux ; son régime, i43.

Offre ; son genre , et son emploi, 62 , note

Offrir, s’offrir ; prépos. qu'ils demandent devant un infin., 290.

On ! 4^9. — Voy. 0!

Oi; sa pron. comme voyelle comb. , 8.

Comme diphthongue , 11. Changement proposé par JJcrain d’écrire ni au lieu de oi ; observât, à ce sujet, 44< > note 43i.

I Oie ; son genre , 62.

Oindre ; conjug. de ce verbe, 271. Cas où l’on en fait -usage, ibid. Conjug. des verbes qui ont cette term., 272 et 44°-

Oing , Olympe ; leur genre , 59.

Oir; conjug. des verbes régul. dont llnfiniiif est ainsi terminé , ?3o ; des verbes irrégul. ou défect., 256 A o65.

Olive ( huile d' ); si l’on doit écrire aiusi, 9 »•

Ombre ; son genre et son orlh., 4 9 et note

Ombre (poisson); si c'est ainsi qu’il faut l’écrire, 49 1 note G3.

On ; ctym. et emploi de ce pron. ind., i85, et note 276. S’il se dit autrement que des pers-, ibid. Mots après lesquels on met la lettre euphonique /, avant on , ibid. Si l’on peut commencer une phrase par Ton , ibid. Si on,

rironom masculin , peut être employé en parant d’une femme, 186 S’il peut être joint à un nom plur., ibid. Quand on doit répéter le pronom on , et dans quel style on peut l’employer pour la première pers. du sing. ou du pdur., ibid. Ce que l'on doit observer en cas de répétition , ibid. S’il peut précéder les verbes unipers., ibid. Moyen A employer pour savoir si l'on doit faire ou ne pas faire usage de la négative avant 0/1, 187.

Onglée; son genre, 62.

DES MATIÈRES

Ojïgceut : ton genre , 59.

Onze; 11 l’on peut écrire unze , 146, note

Onze, Onzième; leur prononc. précédés d'une toî' He , 21 .

Opale 1 *on genre, 62.

Opéra, -on orth. au plur., 74.

Opéra-comique; son orthogr. au plur.,89.

Opium ; son genre , 5o.

Opuscule ; son genre , 5o.

Or , s'il se dit au plur., 65.

Orateur ; son fém., 5a.

Oratoire , Orchestre , Organe ; leur genre,

Orchestre ; son genre actuel et son emploi,

Ordinal; son plur. au masc , 110. — Voy. lettre 5 pour les noms de nombre Ordinaux et Cardinaux.

Ordonner ; préposit. que demande ce rerbe devan un infin., 3oa. Dans quel ras il demande le sobj. 3iy.

Orge ; si ce subst. est touj. masc., 46.

Orgue ; son genre au sing. et au plur., 4^. Si Ton dit toucher de l'orque , 538.

Orgueilleux; son régime et son emploi, i43 A la note.

Oriental; son plur. au masc., 110.

Original ; s'il a un pl. au masc., 1 1 3.

Orthographe; si c'est ainsi que ce mot doit être écrit, 43o, note 43o- Si Orthogmpfier est bon , note 43o. Si Orthographie dans le sens que I on emploie Orthographe ne seroit pas préférable, ihid. Motifs sur lesquels plusieurs grammairiens fondent les réformes qu'ils voudroienl introduire dans l'orthographe, et observât, h ce sujet, 43o A43i. Définition de l'Orthographe, et ce qui doit lui servir de base, ^3. Pourquoi elle parolt si difficile et si bizarre, et s'il n'est pas nécessaire pour l’Orthographe franc., de ne pas négliger la distinction du genre et la dérivation , 433. Règle qui résulte de la distinction des genres, ibid. Si ce n’est pas h la dérivation qu’il faut avoir recours lorsque la consonne finale d’un mot ne sonne pas , ihid. Si le nombre des mots qui sont terminés par une consonne nulle pour l’oreille, et qui n’ont pas de dérivés, est considérable, ibid. Mots sans dérivés , terminés parc, 433; pari/, ibid. ; par ibid.; pari, ibid.; par /, ibid.; pars, q34 • ; par f, ibid.; par x, et par z, ibid. Doublement des consonnes , 434 A 4)o. Orthographe des Verbes, 44° à 4 $4* — Voy. le mot Personne. Observai, sur le changement proposé de la combin. oi en la combinaison tu, 44 1 » n°te 43i. Orthogr. du Partie, prés, distingué du subst. et de l’adj., 444* note 4^2-

Orifice, Orteil , Otage; leur genre, 59.

Ortie crièchz, son plur., 89.

Os ; V. le mot Animaux , 4g4-

Oser ; si devant un infin. il veut une prépos. 290. Si, après ce verbe ou peut supprimer, pas , 404.

Ottomane; si ce mot s'écrit ain*i, 107.

Ou; si les subit, qui ont cette termin. prennent un x ou an s au plur., 78.

Ou ; A quelle règle est assujéti le verbe, lorsqu’il a deux sujets de In 3* personne , unis par la cotij. ou , 279 ; lorsqu’il a deux sujets dedifler. personnes, ihid. S'il faut dire : i7 y avoit sept ou huit personnes dans cette assemblée , plutôt que : il y avoit sept à huit personnes , etc., 373. Si ou doit se répéter, 4l5. Si lequel des deux fut le plus intrépide , de César ou d Alexandre r, est une phrase correcte, 423. Ce que l'on doit éviter lorsqu'on joint deux membres dei^phrase par la conj. ou , 44. Si ou conj. pi^Rl un accent, 449-

Où ; quand il est pron. absolu , pron. relatif, 179. Si l’on peut en faire usage autrement que pour marquer une sorte de localité physique ou morale, ibid. Cas où dont doit être préféré h doit, 180. Cas où ce pron. demande lesubj., 3ii.Siouadv. prend un accent,

Oubli , Outrage, Ouvrage ; leur genre, 59.

Oublier ; sa conjug. et son orth., a43 1 noie 368. Quand régit à , quand régit de , 3o8.

Ou er ; conjug. rt orth. des verbes qui ont cette terra., 239. Si les mots terminés en anl et qui sont dérivés d’un verbe en ouer prennent touj. au fut. et au- coudit. un e avant la dernière syllabe T ibid. et q43 , note 366.

Oui; sa pron. précédé d'une voy., 121.

Oc 1- dire ; son plur., 89.

Ocie ; son genre, 62. S’il se dit au plur., 72, note 172.

Ouïr ; temps de ce verbe en usage , i52. Sa signifie, et son emploi , ibid.

Oltrageüx, Outrageant, leur place, lcar emploi, 538.

Ouvrage de l*ej»rit , Ouvrage d'esprit v

Ouvrir ; sa conjug., q52.

Ovale; son genre, 5g, note q3.

Oter ; conjurais. et orthogr. des verbes qui ont cette termin., 23g. Si les mots terminés en ment et dérivés d’un verbe en oyer prennent toujours un e avant l» dernière syllabe, 243.

P; son genre, i3,et53g. Sa prononc. au commencement , au milieu , et u la fin des mots, 24; avant la lettre À, ibid. Mots où on le redouble , 43y.

Page; s’il est touj. masc., 4g.

Païen ; pourquoi on l'écrit ainsi , 4^4*

Paille-en-cul ; son plur., 89.

Pain ( les yeux du ) ; si cette express, est correcte, 78.

Pain -de- coucou ; son plur., 89.

Paire ; dans quel cas on dit une paire , plutôt que une couple . 89.

Paître; temps en usage , 272. Son emploi comme verbe actif, comme verbe neutre , et comme pronom , ibid. Quand se dit au propre, ibid.

Pampre ; son genre, 5g.

xkiviij

TABLE AKALTTIQUB

Paon ; sa pron., n.

Pâques , Faque ; leur genre et leur emploi ,

Par , dans quel cas on doit préférer par h de , qui régit Je verbe passif, a 88. Si l’on peut employer quelquefois par , devant le nom de Dieu y ibid. Si par , prépos. , doit touj. se répéter, 365.

Paradigme de la conj. du verbe avoir , ai5; du verbe être, ai 7; des verbes do la irc, de la ai et de la îi conjug., ai 4 à a33. Des verbes dont l’infin. est terminé en ger , en eer, *38 , en cer, ibid. , en imc. a3g. — Voy. le ntot Conjugaison.

Paradoxal ; s’il a un pL au inasc., n3.

Parafe ; son genre, 6o.

Parallèle ; s’il est touj. masc., 4g.

Parapluie , Paratonnerre ; si ces mots s'écrivent sans trait d’union ; 53g.

Parce qüb ; si celle express, peut se dire pour comme , flao.

Parce que. Par ce que; pourquoi on ne doit pas les confondre , 4?4-

Pardonnable ; si l'on peut dire : Celte personne est bien pardonnable , impardonnable , lia, et : Il faut pardonner à ces petites erreurs , 5i8.

Pardonner ; préposit. que demande ce verbe suivi d’un iuGn., 3oq ; si on peut lui donner pour régime direct un nom de personne, 53g.

Parenthèse ; figure de ce signe erüi. et son emploi ; 4 $4»

Paresse ; s’il a un pl. , 2*.

Paresseux; ses rég., i43.

Parfait ; si cet adj. estsuscept. decoropor., 1 iq, note a48.

Parfait. — Voy. Prétérit.

Parfait hoknètb-iiomme»; si celle locut. est bonne, isy , note a 58.

Parier ; préposit. qnc demande ce verbe suivi d’un infin , 3o3. S'il demaude quelquefois le subj.t, 3 1 8 , et note 385. Son acception différente de celle do verbe gager , môme note.

Parler ; si ce v. s’emploie au fig., qq8, note 34a ; si leparticipe passé de ce verbe beutre est toui. invar., 343.

Parler mal et Mal parier ; si ccs deux express, sont syn., 53g.

Parler ( se); si le partie, passé de ce verbe pton. accid. est toujours invar., 344*

Parmi ; quel usage on fait de cette prép. ,

Parois , membrane ; son genre , 62.

Paroi ; son genre , 62^

Paroissial; s’il a un pl. au masc., n3.

Paraîtra ;sonauxil., qqq. Sa conjugaison ,

Par où ; 17g. — Voy. Oà.

Partager entre, et Partagea Avec; leur emploi difler., 53g.

Partial ; s’il a un plut, au masc., n3.

Participe ; quels temps se forment avec le p&rlic. prés., al>6 ; avec le participe passé, q37» Comment on connaît le sujet dans une phrase

277, 34a J le régime direct , indirect , 082 et S'ff. , et note $97. Quels temps exprime le participe, 3i6. Ce que signifie le nom de participe, 33*1, et note 3g3. En combien de classes on divise les parue., ibid. Terminaison du partie, présent et du participe passé , ibid. Avec quels mots il est possible de confondre le partie, présent , ibid. Four quel motif il est essentiel de savoir distinguer le partie, présent de l’adj. verbal , ibid. Leur nature , ibid. Moyens indiqués par les grammair. pour parvenir h ne pas les confondre , 333. Si l'analyse n’est pas un moyen plus sur, ibid. Quelles sont les différentes posa, que peuvent prendre ces deux espèces de mots , touj. terminés en ant , 334. Analyse de mots en ant , énoncés sans rég., ibid., et note ibid ■ Analyse de mois en ant , précédés d’un rcg. dir., ibid , analyse de mots en ant , suivis d'un rég. indir. 33j h 336. Si la position du rég. indir. influe sur la nature du mot en ant , 335 note 3g5- Opinion de La Harpe sur le partie, prés. , et sur l’adj. verb., 336 ; opinion de M. Daru , 33y. Plusieurs phrases , dans lesquelles quelques 'écrivains ont attribué l’accord b des mots qui ont réellement la nature du verbe , ibid. Observ. sur l’emploi du mot séant et du mot apporteliant, comme adj. et comme partie., 336 , note 3g6. Si ayant , étant , peuvent jamais devenir adj. verbaux, 331L Ce qu’expriment le partie, présent et le gérondif , et comment on peut les distinguer l'un de l’autre , ibid.

Suelques règles sur la manière de lescmplnyer, id Ce qu’il est bon d’examiner pour déterminer à quel temps il faut mettre le verbe de la proposit. subord., quand dans Je premier membre de la phrase c’est d’un participe présent que l’on a fait usage , 33g. Voy. le root Gérondif. Si dans une phrase le rapport du partie, présent ne doit pas être déterminé d'une manière précise , 3jo. Tableau synoptique ou Récapitulation des règles sur le participe présent çt sur l’adjectif verual , 33g. Comment se change dans le partie, prés, la terminaison e/tldes mots subst. ou adj., 444-

Accord ou non Accord dû partie, passé quand nous est employé pour je ; comment s'écrit le partie, mis en rapport avec ce pron. i54. Quand le dernier subst. est le sujet d’un verbe sous-enlendu , s'il faut dire, c'est une satire , et non un livre utile qu'il a composée , ou composé, q8o; quand le partie, est employé sans l’auxil., s'il faut toujours l’accord, 34 o. Remarques sur les partie, excepté , supposé , vu , entendu , ci-joùtt , ci-inclus , ibid. ; Sur le partie, passé mis au commencement d’une phrase, ibid. Mauvais emploi du partie, passé, et si le rapport de ce partie, ne doit pas touj. être déterminé d’une manière précise , ibid Moyen dont il faut absolument faire usage lour résoudre les difficultés sur l’accord ou e non accord des partie., 3/jo et 34 1 ,' note 3<ï7- Dans quel cas est variable le partie, passé employé dans les temps composés d’un verbe actif, 34i. Ce que l’on doit observer lorsqu’il

Dy Goc

DES MATIÈRES

est procédé de deux régime», 34a. Ce qui détermine l’accord du partir. passé employé dans Us verbes passifs, ibid. Régies 11 observer lorsque le partie, passé, employé dans le temps des verbes neutres .est accompagné du verbe être, ibid. ; lorsqu'il est accompagné du verbe avoir ; 343. Ce c|u’il est nécessaire de distinguer dans les verbes essentiellement ou accidentellement pronom in ., pour déterminer l'accord ou le non accord du partie., ibid. Si le partie, passé dans les verbes essentiellement pronominaux , prend touj. l’accord , ibid. Observât, sur le partie, passé du verbe s'apercevoir^ sur celui du verbe se plaire, 343 et 344-» notes 3g6 et floo : motif de la règle , ibid. Si les verbes s'attacher, se servir , s'aviser , s’apercevoir , se douter , s'en aller, sont soumis A la règle des verbes essentiellem. pronom., 344* Si le verbe s'arroger forme exception , ibid. Si le partie, passé employé dans les temps composés des verbes accidente llem. pronom. , doit toujours prendre l’accord , ibid. Observât. sur le participe passé des verbes se plaire, se déplaire , se complaire , re rire, se sourire , se parler , se succéder, se nuire , s' en tse -mure, ibid. , et notes joo et 4oi ; sur le participe passé du verbe se persuader , 345 , et note 4oi. Sur le participe du verbe s’ imaginer , ibid., note 4oi. Pour quel motif le participe présent employé dans les tems composés de* verbes unipersonnels ne prend jamais l'accord , 346.Solution de plusieurs exceptions proposées par divers grammairiens contre l'accord du participe passé , 346 5 347» He marque s sur les participes été, plaint , craint , 348. Motils pour lesquels le participe passé employé dans les verbes actifs est variable, lorsque le régime le précède, 34q- Difficultés que présente l'emploi du participe passé conjugué avec ai’oir, précédé d’un régime direct et immédiatement suivi d’un verbe A l'infin., 35a h 35a ; l'emploi du participe laissé suivi d'un in» fin., 33a et 353 , et nota 4°7 î du participe fait , 354 et 355/ du participe passé employé dans les temps composés d'un verbe soit actif •oit pronominal suivi d'un infin. précédé des

r répositions à ou de , 355 ; du participe quand inSn. est sous-entendu , 35G; du partie, précédé d’un que relatif , et suivi immédiatement de la conjonction et d’un verbe , ibid. ; du participe précédé du prouom, en, 357 i du participe passe précédé des mots combien de , que de, quel , quelle , 358 , et note 409 ; précédé des mots le peu de , 35p; des participes valu et coûté 36o. Second tableau synoptique , ou Récapitulation des règles sur le pacticipe passé , employé dans les verbes actifs, passifs, neutres, prouom. accident, ou essent., et dans les verbes uniprr. 3fkr, 3* Tableau synoptique, on Récapitulation des règles sur le participe passé , conjugué avec l'auxil. avoir, et accompagné d'un régime direct qui est, ou l'objet de l’action exprimée par ce participe, ou l'objet de l'action exprimée par le verbe dont le [article rst suivi , 36o.

P aeticiper 1 , et Participer de ; leur signification et leur emploi, 53g.