DU PARTICIPE PASSÉ EMPLOYÉ DANS LES VERBES PRONOMINAUX

Parce que, comme nous l'avons dit, en parlant du verbe pronominal , page 453, les verbes se servir, s'apercevoir, s'aviser, se douter , etc. , doivent être par la nature de leur signification considérés comme essentiellement pronominaux.

Un seul verbe pronominal fait exception à cette règle , c'est le verbe s'arroger, qui, quoique essentiellement pronominal, n'a pas pour régime direct son second pronom. On écrira donc avec accord ; i Les droits qu'ils se sont arrogés, » parce que le régime direct que précède le participe; et sans accord : « Ils se sont arrogé des droits, • parce que le régime direct des droits vient après le participe.

2** Les verbes pronominaux accidentels formés d'un verbe neutre ont toujours leur participe invariable, parce que ces verbes n'ayant pas de régime direct ne peuvent alors être précédés de cette sorte de régime : « Elles se sont nui. » — « Ils se sont parlé. » — « Us se sont « ri. » — « Ils se sont succédé. » (Domërgue, Marmontel et M. Bes- CHER.) — • « Les anciens se sont plu à raconter la mort singulière du « fameux poète Eschyle, qui fut tué, dit-on, par le choc d'une tor- « tue, qu'un aigle, etc. » (Buffon, des Quadrupèdes ovipares, 1. 1, page 207. ) — « Elle s'est plu à me contredire. » — « Ils se sont « plu (400) à me persécuter. » (L'Académie, Doîhergue, M. Lemare, M. Bescher, m. Boinifage, etc.)

L ' pronom se dans ces exemples est pour à soi,

il faut donc que ce soit se; cependant il est certain que ee ne sont pas eux qu'ils ont aperçus, mais bien l'erreur. Pourquoi doncf ait-on accorder le participe avec le pronom ? A cause de Tellipse : Ils se sont aperçus de l'erreur signiGe ils se smt aperçus ayant la connaissance de l'erreur. Par cette analyse, le pronom se a l'emploi qui lui est naturel et justifie parfaitement l'accord du participe.

(400) Le yerhe plaire, dit M. Lemare, n'a jamais qu'un sens unique; et son complément est toujours au datif : Ils se plaisent ensemble, c'est-à-dire, ils plaisent à soi lorsqu'ils sont ensemble.

Plaire, dit M. Boniface, est essentiellement neutre; quand je dis: Elle s'est plu, plaire ne cesse pas d'être verbe réfléchi ; cela signiûe elle a plu à soi. Dans : « Elles se sont plu à me contrarier, » se plaire a la même signification que dans Ces personnes se sont plu. La seule difTérence qu'il y ait, c'est que dans la dernière phrase le participe est employé dans le sens propre, et que dans h\ première il est pris dans le sens figuré.

L'Académie , comme on l'a vu tout à l'heure, consacre l'opinion de ces deux Grammairiens ; et Voltaire, Thomas, Delille et Domërgue viennent encore la fortifier.

Thomas a dit : « Une foule d'écrivains sê iont plu à recueillir tout co qno les femmes ont fuit d'éclatant. »