A NEUF, DE NEUF

Ces deux expressions adverbiales ne signifient pas précisément la même chose.

A neuf se dit des choses que l'on raccommode , que l'on répare de manière qu'elles soient d'un aussi bon usage , ou qu'elles paraissent aussi fraîches que si elles étaient neuves : « Refaire un bâtiment à neuf, remettre un ta- « bleau à neuf^ blanchir des bas à neuf. »

De neuf se dit de choses toutes neuves : on dit qu'une personne a fait habiller ses gens db mur, pour dire qu'il leur a fait faire de« habits neufs. (L'Académie, Trévoux, Féraud et Laveaux.)

NEVEU. Dans le style soutenu, et surtout en poésie, on dit : Nos invioi, pour nos descendants, ceux qui viendront après nous , U postérité; et nos

derniers nevbuX) pour nos descendants les plus éloignés, la postérité la plus reculée.

Pourquoi n'ont pas péri ces Irisles monuments ?

Faut-il qu'à nos neveux j'en raconte l'histoire ? (La Fontaine, AdonlSj poëflae.)

On critiqua jadis et Corneille et Turenne,

Et cependant leurs noms, à jamais révérés, ^

Par nos derniers neveux se verront célébrés. (Saurin.)

Là régneront Énée et ses derniers neveux^

Et les fils de ses fils et ceux qui naîtront d'eux. ^

(Delille, traduction de l'Enéide, livre III.)

Voyez le mot AÏEUL.

NOEUD. Ce mot est beau au figuré ; il se dit du lien qui unit , qai rapproche : Noeuds de parenté^ noeuds de V amitié. « La mort rompt les plus « beaux nœuds. »

Par le nœud des besoins les hommes sont unis. (Millevoye.)

Une âme généreuse...

Enchaîne tous les cœurs par le nœud des bienfaits. (Lebrun.)

Par les nœuds du commerce unissez l'univers. (Delille."!

Votre hymen est le «œud" qui joindra les deux mondes.

(Voltaire, Alzire, acte I, se. 1 ) De la paix, de l'hymen, j'ai rompu tous les nœuds^ En combattant les droits d'un peuple aimé des dieux.

(Delille, YÈnéide, livre XII.)

NOURRICE. Ce mot, au figuré, ne manque pas de noblesse. L'Académie donne pour exemple : « La Sicile était la nourrice de Rome. »

La terre enfin, celle chaste nourrice.

De tous nos biens sage modératrice. (J.-B. Rousseau.)

Cette auguste cité souveraine du monde.

Mère des conquérants, nourrice des héros. (Brébeuf.)

NUAGE. Ce mot signifie, figurément, cet air soucieux, mélancolique, qui se peint sur le visage des personnes que le chagrin dévore.

Madame, ou je me trompe, ou durant vos adieux. Quelques pleurs répandus ont obscurci vos yeux. Puis-je savoir quel trouble a formé ce nuage ?

(Racine, Briiannicm, acte V, se. 3.) Ce front que la tristesse entourait d'un nuage i S'éclaircit par degrés dans des pensers plus doux. (M. de Saint-Viclor.>

Quelle sécurité se peint sur ton visage l Comme ton cœur est pur, ton front est sans nuage.

(Florian, Ruihj églogue.)

« Aucun nuage ne trouble la sérénité de son âme. » (L'Académie.) NUDITÉ. Ce mot se dit, au figuré, des arbres, des rochers dépouillés de leurs feuilles , de leur verdure; il se dit même des êtres moraux. L'Académie a négligé d'en parler.

Un vêlement d'hiver est jeté lur les plaines.

Et cache des forêts la triste nudité. CLéonard, les Saisons, chant IV.)