II AMBRE (8G

£os£, action déplacer me parmi les dieux, lie autrefois en usage I Grecs et les Ro=

SUBSTASnVS FfiMIIflZVS.

ÂJPBES-DiNic : ^•i;(y.lc8Re= Après-midi : \ marques ApRÈfl-sôupÉE : ) détachées.

ÀBABESQUESy fém. plur.

Argile.

Armoire.

Arrhes, fëm. pi. : v. lesR.d.

Artère, canal membraneux destine à recevoir le sang du cœuTypour le distribuer dans le poumon, et dans toutes les autres parties du corps.

Astuce.

Atmosphère.

Attache.

Aubade.

Avala ircHE, masse ënorme do neiges détachées des mont:

tagnes.

Avaloire. Avant-scène (87).

Avarie.

Courroie.

DÉLICES : voyez p. 98. .

EbÈne.

ëcarlate.

[TiCHAMBRE. Qntlques pcrsonoei font ce mot masculin, mais t; il doit, dit Dumarsais , avoir le même genre que chamhrcytx ie et tous les lexicographes ont saoctiooné celte décision.

/^ANT-scàiïE. /ffliV/r , Gattel , Boiste ^Jiolland , Catineau , , Noèly etc., font ce mot féminin; \ntk\B Y Académie , qui ne ce mot que dansfcdition de 1798, l'indique du masculin. — Il lie celte édition n*e»l pas avouée p;ir toole XAcath'mie; cepeii:; devions m faire mention.

Du Genre des Substantifs.

SlJBSTAKTirS FEMININS.

ËGHAPPAT01RE.

ËcnAPPEE.

ECHARDE.

£cR0,nymphc:ï'0)^7;sp. io5.

Kc'.RITOIRE.

ecumoire.

Effigie.

Eglooue, pormc pastoral.

Embuscade.

Enclume.

Endosse.

Enqulte.

Entraves.

Epée.

Epidémie.

Épigramme, pièce de vers forlcourtc , terminée par une pensée vive, ingénieuse, par un Irait piquant, mordant,

SUBSTANTIFS FEMININS.

critique.

Epigraphe, courte sentence mise au frontifipiccd'uii livre.

Épitaphe (88).

Epith4:te (89).

Équerre.

Equivoque (90).^

Ere , point fixe d'où Ion commence à compter les années cliez les différeulspeuples.

Erreur.

Espace : voyez page io5.

Esquisse.

Estampille, sorte de timbre qui se met sur des brc= vels, etc. , avec la signature mêmeou quelque clioscquila remplaie. L'instrument qui sert à imprimer cette marque.

(8$) Épitaphe. Vaugelas, Ménageai Th. Corneille ^nêoient que ce mol est des deux genres, mais plulôt féminin que masculin. Richelet le disuk aussi masculin et féminin, mais le plus souvent masculin ; Bmtz sard (dans la dédicace de ses épigrammes), Cassandre (dans sa tradiir lion de la Rhétor. d^Âristote, Paris, 167$), Corneille, (dans leMenteor]i et Bussy-Bahutin (parlant de Tépitaplie faite pour 3Iolière) lui ont donne ce genre.

Aujourd'hui Epitaphe n*est plus ({ne féminin,

(89) ÉriTHÂTE. Les anciens écrirains, tels que Du Bellay , BalxMet^ VaugUas , ont toujours fait ce mol masculin ; Ménage crojoit qa^ pouToit le faire indiflëremmcnt masculin et féminin} V jicaddmic ti^ lexicographes ne lui donnent qne \c féminin.

(qo) Équivoque. Ce mot étoit autrefois des deux genres j témoin ce vers de la 1 a** satire ù%Iivileau :

De quel genre te faire, équivoque maudi:r, Ou maudit , elc.

Au|ourd''1mi| el depuis long-temps, \e féminin Ta emporté.

Du 'Genre des

SUBSTANTIFS FEMININS.

Estompe, rouleau de peau coupe en pointe , qui sert a étendre les traits d'un dessin fait au crayon.

ÉxilBLE.

Étape, lieu où Ton déchar= ge les marchandises et les denrées qu'on apporte de de=:

hors. — Distribution de vl= vres, de fourrages que l'on fait a ux troupes qui sont en route.

Substantifs. i3i

SUBfTANTITt FEMININS.

Étude.

Extase , ravissement d'e8= prit , suspension d es senscansée par une forte contemplation.

FiBBEs (91).

Finale : voyez les R. dét.

HoaLoaE.

Hortensia ) fleur.

Htdbe (ga) , serpent 'faba= leux 'y au fig. y mai qui augs mente à proportion des efforts

(91) FiBBC. Flosieurs «uleurt et quelque! dictionoairei ont fait ce mot masculin î meû lefimimin a tellement prëvals , qu'on peut regarder comme une faute de ne pat lui donner ce genre.

Ce substantif s'emploie très-rarement au singulier. TJjicaâémie , TWkkcjt, et en général lea dictionnaires n'en donnent aucun exemple.

(9a) HmiE. Plusieurs écrivains ont fait ce mot masculin. Voluùre, entre autres, a dit:

De VUjrdre affreux , les têtes menaçantes Tombant h terre et toujours renaissantes , N'efirayoient point le fils de Jnpiter.

Voici comment s'exprime Domergue (p. 35i de ses Solut. gramm.) snr cette infraction de Tusage, et des de'cisions de V Académie^- et de tous les lexicographes , qui font ce mot féminin.

Cest éridemment le féminin latin hydra qui nous a donné le féminin hydre. Pourquoi le masculin latin hydrus ne nous donneroit-il pas hydre masculin ? Les poètes auroient plus de latitude, et les deux genres auz îoifnt chacun en leur faveur une raison analogue.

Sans donte Voltaire , et les autres écrivains qui ont donné le genre vasculin a hydre , ne pensoient point à ce ven latin :

Frigida limosis inclusa paladibos hjdra.

nais à celui-ci :

"Lemaeut torbft capitnm cîrcamstetit hjrdrus.

Quoi qu'il en soit, il est à observer que Tusage s'est déclaré positive:: ^bt pour le genre masculin.

i3î Du Genre des Suhslaniffx,

^ SUBSTANTIFS FEMIPTINS. *"

queronfait'pour le dëtruirc.

• Hyperbatï, figure de gram<= maire.

HYPERBOLE^t.dc rhétorique.

IIypotuÈque y droit acquis par un crc^ancier sur les immeubles que son débiteur lui a afTeclds.

Idole.

Idylle (98), petit poème qui tient de Téglogue.

Image (94)-

Impasse^ t. de jeu.

Impébi ALE y dessus' d'un car= rosse ou d'un lit. — Sorte de jeu de cartes.

Issue.

Jujube.

substantifs FEMINIirS.

Laideron l'voj*. les Rem. d.

Limites.

Losange, t. de geométr. :

figure à quatre côtes «^gaux , et qui a deux angles aigus et deux autres obtus.