SECTION V QUANTITÉ DES VOYELLES

6. Dans la prononciation grecque moderne, les voyelles sont longues ou brèves, suivant qu’elles sont ou non toniques. Mais, comme la quantité, telle qu'elle existait en grec ancien, joue encore un rôle important dans l’accentuation, il est indispensable de la connaître. Au point de vue du grec ancien :

Sont brèves les voyelles ε et o.

Sont longues les voyelles n et w, ainsi que les diphtongues, à l’exception des diphtongues αἱ et οι, qui sont brèves quand elles terminent le mot.

* Sont communes, c'est-à-dire tantôt longues, tantôt brèves, les voyelles α, :, v; mais : gt u sont plus souvent brefs que longs.