L'ultième prend en principe l'accent grave : χαλὸς
[ni
οἴλος, bon ami. Mais ici deux modifications sont pos-
tes : accent aigu devant une ponctuation ou un enclitique ($ 44) : φίλος καλός, bon ami; ὁ καλός τοὺ φίλος, son
RÉPARTITION DES ACCENTS 19 bon ami; accent circonflexe, quand cette dernière est une longue résultant d'une contraction ($ 23 et suiv.) : uw (pour τιμάω), j'honore.
Remarque. On appelle oxytons les mots qui ont l'accent aigu sur la finale, paroxytons ceux qui l’ont sur la pénultième, proparoxytons ceux qui l'ont sur l'antépénultième.
On appelle périspomènes ceux qui ont l’accent circonflexe sur la finale. propérispomènes ceux qui l’ont sur la pénultième.
9 ὃ. -- Proclitiques.
18. On appelle procliliques (PGr., καὶ 47) des monosyl labes étroitement liés au mot suivant. Tel est par exemple l’article en français. En fait un proclitique peut commencer aussi bien par une consonne que par une voyelle, mais le grec ne marque comme proclitiques que les mots à initiale vocalique. Ces mots portent un esprit ($ 46), mais aucun accent. Sont proclitiques
1° Les quatre formes de l’article 6, le; ἡ, la: Ἶ αἱ, les.
2 Les prépositions εἰς et ἐν, dans ;.èx el 2£, hors de.
3° Les conjonctions εἰ, si; ὡς, comme.
4° La négation o0(x), ne pas.