‹ Grammaire élémentaire de l'ancien françaisChapitre 117 sur 121 · IJNGUE ET LITTÉRATURE FRANÇAISE · texte numérisé non relu

IJNGUE ET LITTÉRATURE FRANÇAISE

Esquisse historique de la Littérature française au Moyen

Age {depuis les origines jusqu'à la fin du XVe siècle), par Gaston Paris, de l'Académie française, administrateurdu Collège de France. Un volume in-18 (2e édition), broché. ... 3 fr. 50

« Cette Esquisse a surtout le caractère d'un tableau où ressort, dans l'ordre chronologique des diverses époques, le lien de la littérature avec l'histoire politique, l'histoire des mœurs et celle des idées. Les éminentes qualités de Gaston Paris y luisent de leur plein éclat. On y trouve une puissante condensation de notions vraies et de conjectures si solidement fondées qu'elles approchent de la réalité même. Nous ne connaissons guère de livres d'histoire littéraire d'une égale valeur. » (Polybiblion.)

LeS Troubadours : leurs vies, leurs œuvres, leur influence, par Joseph Angiadc. professeur de langue et littérature méridionales à l'Université de Toulouse. Un volume in-18, broché. . 3 fr. 50

« M. J. Anglade est le premier, en France du moins, qui consacre aux Troubadours un livre d'ensemble C'est un précis excellent d'une histoire belle entre toutes. On reconnaît à toutes les pages le philologue exact, riche d'un savoir de bon aloi; on y reconnaît aussi l'homme de goût. Œuvre sobre, claire, bien ordonnée, œuvre pleine de bonne humeur, de verve, de simplicité. » (Joseph Bédier. — Idées Modernes.)

RabeldiS : sa personne, son génie, son œuvre, par Paul Stapfcr,

doyen honoraire de la Faculté des lettres de Bordeaux. Un volume in-18 (4e édition), broché 4 fr.

L'ouvrage de M. Paul Stapfer se distingue de tous ceux qui l'ont précédé par la précision et l'ampleur d'une critique qui rompt à la fois avec les déclamations superficielles et avec les enquêtes puérilement laborieuses sur d'insignifiantes minuties. Sans sacrifier l'examen des points de fait vraiment intéressants, la plus belle place est faite dans l'ouvrage à l'analyse du génie de l'auteur comique et satirique, comme à celle de la pensée du moraliste et du talent de l'écrivain.

LIBRAIRIE ARMAND COLIN

Introduction aux " Essais " de Montaigne, par

Kfime champion. Un volume in-18, broché 3 fr. 50

« Voici un livre qu'il l'aut lire. L'auteur a étudié Montaigne avec attention et bonne foi, et il nous en rapporte des impressions personnelles, sincères et pénétrantes. C'est un témoin qu'il faut entendre. Comme il avait réussi à dégager pour le lecteur de Voltaire l'impression qu'il devait garder, il réussit à préparer le lecteur des Essais aux impressions qu'il doit recevoir. M. Champion nous introduit à Montaigne dont le commerce direct complétera, éclaircira, rectifiera, et, surtout, justifiera 1 annonce de l'Introduction. »

Revue Universitaire.)

Montaigne et ses amis : La n-.ciie, charron, .vlie de Goumay,

par i»aul Ronncfon. Les '2 volumes in-iS, brochés. ... 7 fr.

« Montaigne reste la figure centrale de cet ouvrage; mais il s'explique et s'éclaire par le voisinage de ceux qui l'ont le mieux compris et le mieux aimé. On ne trouvera donc pas là de longs commentaires sur les Essais; c'est à l'auteur bien plus qu'à 1 œuvre que M. Paul Bonnefon s'est consacré. Il a réuni, groupé et contrôlé tout ce qu'il a pu découvrir sur Montaigne, les renseignements que Montaigne nous donne Jui-nième. et qui sont épars dans tais; et. avec tous ces éléments d'information, il a tait un livre complet, définitif. » e de Pari».)

<■ Tandis que les études les plus variées sur les Essais abondent, l'auteur lui-même a été examiné de moins près : les véritables traits de son humeur et de son caractère n'ont pas été marqués aussi nettement qu'on le peut faire. C'est précisément à cette dernière tâche que s'est voué M. Paul Bonnefon : grâce à la façon dont il s'en est acquitté, son livre, si consciencieusement documenté et si curieux, servira de base solide à un jugement sur les Essais. »

■Journal des Dé h

Les dernières poésies de Marguerite de Navarre,

publiées pour la première fois, avec une introduction et de? notes, par Abc! ■.«'franc, professeur au Collège de France. Un volume in-8° écu, avec un portrait, broché 12 fr.

Ouvrage couronné par l'Académie française.

«M.Abel Lefranc a acquis un nouveau titre à la reconnaissance des érudits en découvrant et en publiant un recueil de poésies inédites de Marguerite de Navarre. Ce recueil, qui contient deux compositions dramatiques, dix épîtres en vers, dont trois de Jeanne d'Albret. deux grands poèmes : le Navire et les Prisons, une quantité de poésies diverses, ajoute des traits nombreux eî significatifs à la ligure de la plus sympathique des princesses du xvie siècle. - Ri i Histoire littért

Le Roman Sentimental avant VAslrée, par Gustave Reynicr,

professeur adjoint à l'Université de P.iris. Un volume in-8° écu de 415 pages, broché 5 fr.

Ouvrage couronné par l'Académie française.

« Ouvrage d'érudition, mais d'érudition à la française, claire, rapide, sans pédanterie et sans lourdeur, et livre aussi de découverte, car on peut dire que ces origines du roman français à la mode du xvn« siècle et d'aujourd'hui étaient presque inconnues: pour les retrouver, il fallait avoir la familiarité complète de notre littérature et des œuvres espagnoles. On sait que M. Gustave Reynier s'est l'ait comme une spécialité de cette perpétuelle comparaison des deux littératures en deçà et au delà des Pyrénées. »

e de Paris.)

HISTOIRE LITTERAIRE CRITIQUE

Un gentilhomme de lettres au XVll" siècle. HOflOPât de BueM, Seigneur de Racan, par Louis Arnould, professeur à l'Université de Poitiers. Un volume in-8° raisin de 562 pages, orné de

■16 planches hors texte, broché 10 fr.

Ouvrage couronné par l'Académie française.

« M. Arnould a voulu nous faire vivre la vie de son poète. Il a replacé les œuvres à leur date, dans les circonstances où elles se sont produites, et cette méthode, appliquée à Racan, est excellente. Elle permet à l'érudit de suppléer à l'insuffisance des éditions, elle lui fournit le moyen d'intéresser aux ouvrages secondaires ou médiocres qui ont souvent une valeur de document historique ou biographique. Il est impossible d'étudier un sujet avec plus de conscience et de méthode, de le renouveler plus complètement par une recherche patiente et une interprétation sagace des documents. »

(Revue Universitaire.)

Le Pessimisme de La Rochefoucauld, par r. Grand-

saigne* «rnnuterive. Un volume in-18, broché 3 fr.

L'auteur s'est attaché à faire revivre le pessimisme étrange do La Rochefoucauld. 11 en indique les origines, en suit l'évolution, précisant les influences qui favorisèrent son développement. Il montre que le sombre moraliste ne fut pas un isolé, mais qu'il y eut, parmi la noblesse, au temps de Louis XIII, une sorte de « mal du siècle » qui trouva dans lo livre des Maximes sa plus belle expression. Il établit enfin cette thèse nouvelle que l'écrivain n'a jamais atténué son pessimisme, et que l'influence attribuée à Mme de La Fayette appartient à la légende. Grâce à ce livre, les Maximes s'éclairent d'un jour nouveau: on y voit se refléter l'âme même de La Rochefoucauld, et aussi l'âme de toute une noblesse désabusée.

Deux Grammairiens de la fin du XVIIe siècle : L. Aug. Alemand

et Andry de Bois-Regard, par h. steraisena. Un volume

in-8° raisin, broché 8 fr.

Mêlés très activement aux querelles grammaticales du xvne siècle, L. Aug. Alemand et Andry de Bois-Regard ont été tous deux défenseurs des écrits de Port-Royal, tous deux réunis dans la même réprobation par le P. Bouhours et par les puristes. Leur double témoignage nous renseigne ainsi sur les opinions et les doctrines d'un certain nombre d'écrivains et" de théoriciens qui ont eu une réelle influence sur l'histoire de la langue. Grâce à eux les doctrines autoritaires et souvent étroites de grammairiens plus célèbres ont été rectifiées et modérées. Ce livre est indispensable à tous ceux qui lisent ou qui étudient notre langue classique.

Études Critiques, par .fosepu Bédier, professeur au Collège de France. Un volume in-18, 2 planches hors texte, broché. . 4 fr.

Sommaire : Le texte des Tragiques d'Agrippa d'Aubigné. — Établissement d'un texte critique de Y Entretien de Pascal avec M. de Saci. — Le Paradoxe sur le Comédien est-il de Diderot? — Un fragment inconnu d'André Chénier. — Chateaubriand en Amérique.

« Ces études se ressemblent toutes, dit l'auteur, en ce que chacune d'elles, pour résoudre un problème d'histoire littéraire, recourt aux ressources techniques de la philologie. Il est superflu d'ajouter que ces qualités d'ordre scientifique n'enlèvent rien à la clarté, comme il va sans dire, non plus qu'à l'agrément du livre de M. Joseph Bédier, à sa démonstration toujours aussi claire qu'irréfutable est sa méthode. » (Revue des Deux Mondes.)

LIBRAIRIE ARMAND COLIN

La méthode des Classiques français : Corneille, Poussin,

Pascal, par Paul Mesjardins. Un volume in-lS, broché. 3 fr. 50

<r Le rapprochement de ces trois grands noms : Corneille. Poussin, Pascal, a pour objet de mettre en lumière ce fait que les ouvrages, très peu nombreux, décidément installés dans notre littérature comme classiques doivent cette solidité au procédé d'invention qui les a produits. L'art classique ne fait pas de place à l'arbitraire; dans cet art. le réel, avec ses lois secrètes et sûres, affleure partout. Ce caractère essentiel et profond. M. Paul Desjardins le retrouve et l'expose avec une clarté parfaite dans la tragédie et la comédie de Corneille, dans l'œuvre de Poussin, dans la dialectique de Pascal. »

{Journal des Débats.)

Mélanges de Littérature et d'Histoire, par a. c.azier professeur à l'Université de Paris. Un vol. in-18, br 4 fr.

Ouvrage couronné par V Académie française.

Sommaire : Pavillon. Molière et Conti : essai sur l'histoire littéraire de Tartufe. — Pascal et Mlle de Roannez : les prétendues amours de Pascal. — La vie de Pascal, par M"" Périer. sa sœur. — Bossuet et les Jansénistes. — Racine et Port-Royal. — Fénelon à Cambrai, d'après le livre de M. Emmanuel de Broglie. — Massillon consécrateur de Dubois. — Rollin défenseur de l'Université. — L'Abbé de Fraies, Voltaire et Frédéric II. — Jeanne de Caylus. — Ravaillac. — « L'anarchie spontanée » en 1789. — L'orthographe française.

« On trouvera dans cet ouvrage la discussion serrée de quelques-unes des

questions qui importent le plus à l'histoire des lettres au xvite siècle.

M. Gazier apporte une opinion très personnelle, très clairvoyante, appuyée

le plus souvent de documents inédits et qui renouvellent la question. »

Rknk DOOMIC. — Journal des Débats.)

lYIolière ; les Thèdl>es, le Publie et les Comédiens de son temps, par Karl Mantzius, traduit du danois par Maurice Pri.lisson. Un volume in-S° cavalier, xvi-316 pages, 40 gravures, br. 5 fr.

« M. Karl Mantzius, homme de théâtre consommé, se borne à étudier Molière « directeur de troupe, metteur en scène, orateur, acteur comique, acteur tragique, créateur d'un système nouveau de déclamation ». C'est l'homme de théâtre que nous présente lauteur, c'est le métier de Molière qu'il analyse devant nous. Ainsi envisagée, on conçoit combien une étude sur le grand comédien peut être captivante; j'ajoute que le livre est bien richement illustré et édité avec beaucoup de goût. ■ (Le Figaro.)

« Critique aussi avisé qu'il est bon acteur. M. Mantzius apporte une contribution très utile et souvent originale à l'étude de Molière. L'ouvrage est orné de belles illustrations et précédé d'une excellente préface où le traducteur. M. Maurice Pellisson. avec sa iines-se et sa sûreté habituelles, dit ce qu'il en pense et fait les réserves nécessaires sur certaines opinions de lauteur. » fievue internationale de l' Enseignement.)

Lesage romancier, par i.éo tlarctic. professeur au lycée Hoche, à Versailles. Un volume in-8° carré, broché . . 7 fr.. 50 Ouvra'je couronné par l'Académie française.

Avec une rare abondance d'informations, une critique impartiale et l'agrément d'un style limpide et facile, l'auteur étudie, à propos de Lesage. les débuts du rom'an réaliste. Il nous montre l'étude du roman de mœurs prenant corps à l'époque de Lesage. se dégageant du roman métaphysique de la période précédente et inaugurant le roman vécu, observé, plein/ de vérité et do vie.

HISTOIRE LITTERAIRE CRITIQUE

J.-J. Rousseau et la Révolution française, par Edme

Champion. Un volume in- 18, broché 3 fr. 50

« Ce n'est ni en sectateur ni en adversaire de Rousseau que l'auteur mène son enquête, mais avec le désintéressement et l'impartialité d'un historien soucieux avant tout a d'être exact, de voir clair et de garder la juste mesure ».

On sait quelles sont la compétence et l'autorité de M. Edme Champion en tout ce qui touche le xvm« siècle et spécialement l'époque de la Révolution. Sa connaissance approfondie des hommes et des idées de ce temps confère une importance singulière à son intervention daus cette toujours nouvelle « affairo J.-J. Rousseau. » (Revue de Fribourg.)

Voltaire! Études critiques, l'homme; l'écrivain; le critique l'historien; le courtisan; le patriote; Voltaire et la Révolution, par Edme Champion. Un volume in-18, broché. . . . (Épuisé.)

« Ce qu'il y a de plus neuf et de plus juste dans cet intéressant ouvrage, c'est la démonstration de ce fait que Voltaire fut presque aussi gravement méconnu par ceux qui se réclament de lui que par ses pires adversaires. L'auteur nous montre qu'il y a à prendre chez le philosophe de Ferney d'autres leçons que des leçons de polémique, qu'il est plein d'enseignements trop négligés, et qu'il faut corriger, au moins en partie, ce qui a été dit sur lui par les meilleurs juges. Ce livre mérite l'attention et le bon accueil de tous les gens de bon sens. » (Journal des Débats.)

Voltaire phiiOSOphe, par fceorgcs Pellissier. Un vol. in-18, broché 3 fr. 50

« On a débité tant d'erreurs et de mensonges sur Voltaire et sur ses idées philosophiques qu'il n'est pas inutile d'avoir un livre qui se contente de les exposer sans les mutiler ni les déguiser. C'est la tâche que s'est proposée M. Georges Pellissier et qu'il amenée à bien. Sans dissimuler ni les incohérences ni les contradictions de Voltaire, il nous fait comprendre qu'elles ne sont marquées ni d'inintelligence ni de légèreté et qu'au total sa pensée est moins superficielle, plus sérieuse et moins négative qu'on ne dit souvent. » (G. Lanson. — Bulletin des Bibliothèques populaires.)

Les Hommes de Lettres au XVIIIe siècle, par mariée

Pellisson. Un volume in-lS, broché 3 fr. 50

Sommaire : Les Hommes de Lettres et la loi, le pouvoir, les libraires, les comédiens. — Les Hommes de Lettres dans la vie privée : leurs rapports entre eux, avec le monde, l'opinion publique. — Les Journalistes.

« M. Pellisson montre clairement, sans exagération ni parti pris, tout ce que la condition des écrivains a gagné en dignité de la mort de Louis XIV à la veille de la Révolution; il a su déterminer, par un choix judicieux de documents, qui se contrebalancent et se corrigent, le rang exact qu'ils tiennent dans l'échelle sociale d'un bout à l'autre du siècle. C'était là un travail difficile à bien des égards : on ne saurait trop féliciter M. Pellisson de l'avoir aussi heureusement accompli. »

(F. Gaiffe. — Bévue critique des Livres nouveaux.)

LIBRAIRIE ARMAND COLIN

Les Sciences de la Nature en France au XVIIIe siècle :

Un chapitre d<i l'histoire des Idées, par d. Hornot. docteur es lettres, professeur au lycée Carnot. Un vol. in-18, broché. 3 fr. 50

Cette histoire, si instructive, est en même temps fort pittoresque. La lutte contre le goût du merveilleux, contre la théologie traditionnelle, la querelle qui se livre autour des systèmes et du style de Butfon sont riches d'épisodes divertissants. Ces épisodes touchent même constamment à des questions qui sont actuelles. Les rapports de la science et de la foi, de l'expérience et des hypothèses, de la sévérité scientifique et de l'art qui veut plaire, des « humanités » et de l'éducation par les sciences, sont des problèmes ardemment discutés dès le xviii" siècle. On peut y trouver maint enseignement pour des polémiques toujours ouvertes.

La Jeunesse de Benjamin Constant (1767-1794) :

Le Disciple du XVIIIe siècle. Utilitarisme el pessimisme, Mme de Charrière, d'après de nombreux documents inédits, par f-ustnve Huilier docteur es lettres, professeur au lycée Louis-le-Grand. Un vol. in-S° raisin de xn-542 pages, avec un'portrait. br. 10 fr.

Ouvrage couronné par l'Académie française.

« M. Gustave Rudler, le nouveau biographe de Benjamin Constant, est certainement celui qui l'a étudié le plus et compris le mieux. Je ne saurais, même en plusieurs articles, épuiser toute la richesse de cette enquête vast^, profonde, admirablement ingénieuse et sincère. Une belle collection de documents nouveaux a été mise à la disposition de l'auteur par des personnes bien placées pour posséder des archives fertiles en textes inédits. Ainsi documenté, M. Gustave Rudler, avec l'esprit de rigoureuse exactitude qui anime tout son travail, parvient à nous donner le >• rythme » même de la vie de Benjamin Constant. >• Gastoh Deschamps. — Le Temps.)

Bibliographie critique des œuvres de Benjamin Cons-

tantj avec documents inédits et fac-similé, par c-ustnve Kudlcr. Un volume in-8° raisin, broché 3 fr. 50

M. Rudler a écrit l'histoire des papiers de Benjamin Constant et dressé le répertoire critique de ses ouvrages, depuis ses charmantes lettres et petites œuvres d'enfance jusqu'à la lettre du -20 septembre 17'.'4. dans laquelle il raconte sa première entrevue avec Mme de Staël. C'est une œuvre serrée et pleine, établie avec conscience et sûreté. Il faudra s'y reporter, désormais, si l'on veut lire Benjamin Constant avec sécurité.

Balzac ! V Homme et l'Œuvre, par André E,e Breton, professeur à l'Université de Bordeaux. Un volume in-18, broché. . 3 fr. 50

« Cet ouvrajre est l'étude d'ensemble la plus ingénieuse qui ait encore été consacrée à Balzac. L'auteur a très bien su démêler les différents matériaux dont est bâtie la Comédie humaine. Il ne les trouve pas tous de même valeur. Il garde quand même la liberté de son jugement et la sûreté de son goût. C'est une manière de courage et c'est un charme. »

René Doumic. — Journal des Débats.

« Avec un charme, une aisance de ton qui s'unissent toujours à une parfaite sûreté d'information. M. André Le Breton a réussi à nous donner du grand romancier l'un des portraits les plus justes, les plus complets et les plus vivants que nous ayons encore. » (Revue des Deux Mondes.)

HISTOIRE LITTERAIRE — CRITIQUE

ViCtOP HllgO, le Poète, par Charles Renouvier. Un volume in-18 (6e édition), broché 3 fr. 50

« M. Ch. Renouvier nous donne, dans cet ouvrage, une étude sur le génie et les dons propres du poète, sur ses plus belles créations considérées principalement sous le rapport de la forme du vers, un traité détaillé des innovations qui lui sont dues dans la métrique, une théorie des mérites et des vices de la méthode pratique do Victor Hugo... C'est une étude raisonnée et profonde; et puisqu"on a trop oublié notre grand poète, depuis sa mort, il faut remercier M. Ch. Renouvier de nous avoir rappelé les motifs de l'admirer. » (Le Temps.)

ViCtOr HugO, le PhilOSOphe, par Charles Renouvier. Un

volume in-18 (2e édition), broché 3 fr. 50

Ouvrage couronné par V Académie des Sciences morales et politiques.

« Cet ouvrage, où M. Renouvier étudie dans Victor Hugo le philosophe, n'est pas inférieur au précédent, où il étudiait le poète. Il fallait un penseur de premier ordre pour assumer cette charge, et l'ouvrage est. à mon sens, aussi parfait qu'on le pouvait désirer. La critique de M. Renouvier est judicieuse et franche, autant qu'elle est respectueuse; il a pénétré l'âme du poète dont il parle, et le sentiment qu'il a de sa grandeur véritable lui permet aussi de ne pas dissimuler ses faiblesses. » (Revue philosophique.)

Racine et ViCtOP HugO, par Paul stapfer. Un volume in-18 (9e édition), broché 3 fr. 50

« Expliquer successivement Hugo et Racine et, pour les expliquer, les considérer chacun en soi-même et rien qu'en soi, c'est la tâche que s'est assignée M. Stapfer dans cet ouvrage. 11 analyse le génie de Racine, dont il rend compte par les tendances logiques, rationalistes et idéalistes de son temps; puis il passe au génie de Hugo, et il essaye d'en noter la formule. Il s'ed'orce de pénétrer plus avant dans les profondeurs du sujet, en critique dont il est superflu de louer le savoir étendu et le talent. » (Le Temps.)

Alfred de Vigny : sa vie et son œuvre, par Emile tauvrière.

Un volume in-18, avec trois phototi/pies hors texte, broché. 4 fr.

Ouvrage couronné par l'Académie française. « L'œuvre de M. Lauvricre est une oeuvre de critique remarquable, tant du point de vue de la méthode que de celui des idées. Très ingénieusement, il a illustré sa thèse d'arguments fort probants et qui font de son étude un des meilleurs morceaux de critique que nous ayons lus depuis longtemps et une analyse morale remarquable d'un des plus grands poètes français. »

(Chronique des Lettres.)

Sully PPUd homme, par Ernest Zyrom«ki, professeur à l'Université de Touiouse. Un volume in-18, broché 3 fr. 50

« Voici tout un livre sur celui qui fut notre plus grand poète depuis la mort de Victor Hugo. M. Zyromski, avant de définir la personnalité de Sully Prudhomme, s'est heureusement attaché à dégager les influences qui se sont exercées sur elle : celle des romantiques, celle des Parnassiens, celle de Vigny surtout. Puis il étudie « dans toute sa complexité cette œuvre pure et hardie, mélancolique et soulevée par les plus nobles espérances ». Et cette délicate étude est écrite dans une langue harmonieuse, imagée, éloquente. »

(Bévue des Deux Mondes.)

LIBRAIRIE ARMAND COLIN

Le Théâtre en France : Histoire de la Littérature dramatique depuis ses origines jusqu'à 7io? jours, par Petit de .lulleville. Un volume in-18 (7e édition), broché 3 fr. 50

L'auteur s'est surtout proposé de caractériser les diverses époques de l'histoire du théâtre en France. Après un tableau résumé de nos origines dramatiques, le livre expose l'influence de la Renaissance sur la scène; il étudie l'œuvre classique du xvne siècle et celle du xvmc. où l'on voit poindre la révolution dramatique d'où est sorti le théâtre moderne. Après avoir raconté l'histoire courte, mais brillante, du drame romantique, l'ouvrage se termine par une étude sur les tendances et les caractères généraux du théâtre contemporain. Sur ce plan fort simple, l'auteur a écrit un livre d'une lecture facile et attachante, qui a sa place dans toutes les bibliothèques.

Drame ancien, Drame moderne, par émue taquet <ie

l'Académie française. Un vol. in-18 5* édition), br. . . 3 fr. 50

« M. Emile Faguet a résumé dans cet ouvrage ses idées d'ensemble sur un art dont il a fait l'objet de ses réflexions depuis nombre d'années. Très habilement, il y expose l'histoire de notre théâtre en indiquant, avec sa logique habituelle, "toute la distance qui sépare la tragédie française de la tragédie grecque dont elle vient. C est là une œuvre d'érulit. une étude très développée et très fouillée. • \Le Figaro.)

Le Drame en France au XVIII siècle, par ». cuutre

docteur es lettres, professeur au lycée Carnot. Un vol. in-8 cavalier, 600 pages, 16 phototypies hors texte, broché. . 10 fr. Ouvrage couronné par l'Académie française.

« Cette histoire du l>rame en France au xvme siècle. M. Gaiffe l'a écrite avec un rare talent d'exposition: son livre est agréable à lire parce qu'il est bien composé et parce que la documentation trèf abondante et très poussée n'y est jamais encombrante. De son sujet M. Gait.'e sait tout ce qu'on peut savoir, mais il sait aussi ne pa> se perdre dans le détail et ne pas nous surcharger <ans utilité. » Henri de Régnier. — Journal des Débats.)

Génie et Métier, par iiippoiyte l'ai-isot. professeur au lycée

Condorcet. Un volume in-lS, broché 3 fr. 50

a Sous ce titre, M. Pari^ot réunit un certain nombre d'études et de conférences ayant pour objet de déterminer en quelle mesure nos grands auteurs dramatiques ont allié la libre inspiration à la composition réfléchie. L'enquête est menée avec grand soin et témoigne d'une connaissance parfaite de nos chefs-d'œuvre. On peut être certain que ce livre sera lu avec prorit, surtout par ceux qui s'intéressent plus particulièrement aux questions théâtrales. »

//* rue critique.)

Lyrisme, Épopée, Drame : Une loi de v/usioire littéraire

expliquée par V évolution générale, par mrmemt Bovet. professeur

à l'Université de Zurich, l'n volume in-18, broché. . . 3 fr. 50

c Ce livre d'un critique est un livre de foi et de poésie. L'auteur n'a pas prétendu nous donner une histoire de la littérature, mais une esquisse en traits sommaires, avec la discussion de quelques cas particuliers. Tous ceux qui liront ce très curieux essai seront vivement intéressés par des aperçus vraiment nouveaux sur quelques-uns de nos plus attachants problèmes. •

[Revue de Paris.)

HISTOIRE LITTERAIRE CRITIQUE

Récréations grammaticales et littéraires, par s»aui

Stapfer. Un volume in-18 (2° édition), broché 3 fr. 50

Sommaire. — La déformation do la langue française. — Du barbarisme. — Fauves de grammaire. — Excès de grammaire. — La foire aux images. — De quelques jargons. — Le trésor national. — Erreurs et oublis; repentirs j ou récidives. — Le culte de la langue.

Tous ceux qui s'intéressent à la langue française liront avec le plus vif | intérêt les Récréations grammaticales et littéraires de M. Paul Stapfer, si

connu par ses travaux antérieurs. L'auteur fait la chasse aux locutions I vicieuses, à fous les gallicismes, il les met au pilori avec un zèle louable...

Il y a peu de livres philologiques aussi instructifs et aussi récréatifs à la fois.

La Langue française d'aujourd'hui : Évolution — Problèmes actuels, par Albert Dauzat. In-18 (2e édiï.), br. 3 fr. 50

Sommaire : La Science du langage devant l'opinion : linguistes et littérateurs. — La langue qui se fait : la formation populaire, le français I d'avant-garde. — Les créations conscientes : la formation et l'assimilation i des néologismes. — Prononciation et orthographe : le fond et la forme. — | Les luttes du français : le déplacement des frontières linguistiques. — Disparition des patois et étude des parlers populaires. — L'étude et l'enseignement de la langue, etc.

a L'auteur, qui voudrait dissiper l'ignorance ou la défiance du public et des [lettrés en matière de linguistique, a fait un livre plein de tact, discret, conci- 1 liant, habile, qui s'élève à la haute philologie et à la méthodologie. »

(Revue Universitaire.)

La Vie du Langage : Évolutions des sons et des mots. — Phénomènes psychologiques. — Phénomènes sociaux. — Influences j littéraires, par Albert Dauzat. Un volume in-18, br. . 3 fr. 50

(Sommaire : Les phénomènes mécaniques : comment se modifient les sons;

synthèse des évolutions phonétiques. — Les phénomènes psychologiques ; j les changements de sens, les changements de forme. — Les phénomènes [ sociaux : les luttes et la mort des langues; patois et argots; le développei ment des langues nationales. — Les phénomènes littéraires : réaction de

l'écriture sur le langage, les mots savants, etc.

« Ce livre est clair; l'auteur connaît bien les travaux récents; lui-même a (assez pratiqué la recherche linguistique personnelle pour avoir le sens des irésultats obtenus. Les profanes, au cours d'une lecture facile et intéresjsante, prendront là une idée juste de ce qu'est l'évolution des langues. » ( Rulletin de la Société de Linyuistique.)

|La Défense de la Langue française : La Crise de la

I Culture française. — V Argot. — La Politesse du Langage. —

La Langue internationale, par Albert Dauzat. Un volume in-18,

I broché 3 fr. 50

i « M. Albert Dauzat plaide la cause de la grande culture française ; il s'élève contre l'argot, celui des hommes de sport qui ont l'excuse de chercher pour des choses nouvelles des mots nouveaux, celui des gens du monde qui sont sans excuse. 11 proteste enfin contre la tentative dangereuse des espéranto jet autres langues universelles qui ignorent ou veulent ignorer que cette langue universelle existe et qu'elle s'appelle le français. » (Le Figaro.)

LIBRAIRIE ARMAND COLIN

Les Origines de la Prononciation moderne étudiées

au XVIIe siècle d'après les remarques des grammairiens et les textes en patois de la banlieue parisienne; avec un appendice (Dix conférences en patois), par Théodore Rossct. Un volume

in-S° raisin, 418-lxxxvi pages, broché 10 fr.

Ouvrage couronné par V Académie française.

M. Théodore Rosset compare la prononciation des paysans, articulant et transformant les sons de la langue, suivant des lois naturelles de prononciation et la prononciation des honnêtes gens qui parlent « correctement » suivant certaines règles que l'autorité des grammairiens, l'influence des textes écrits, la vie sociale, la mode imposent peu à peu, et qui s'opposent bien souvent aux lois de la phonétique. Gomment l'opposition de ces tendances diverses ou en certains cas leur conciliation, a donné naissance à notre prononciation, c'est là l'objet dernier de cette étude.

Revue d'Histoire littéraire de la France (21e année).

Hecueil trimestriel publié par la Société d'Histoire littéraire de la rran.ce. Abonnement Annuel (de janvier)

France et Colonies 22 fr. ! Union postale 25 fr.

Le numéro 6 fr.

La Bévue d'Histoire littéraire qui est l'organe de la Société d'Histoire littéraire de la France, paraît tous les trois mois, par fascicules d'au moins 2-25 pages et forme un volume annuel de plus de 9u0 pages. Les vingt volumes de sa collection résument tout le mouvement d'histoire littéraire en France et à l'étranger jusqu'à ce jour. Chaque numéro renferme d'abord des articles de fond sur les sujets les plus variés, depuis le xve siècle jusqu'au .\xe: des mélanges et des documents inédits; une chronique, des comptes rendus d'ouvrages récemment parus et une bibliographie très complète des publications relatives à l'Histoire littéraire de la France. La Bévue a en erfet pour but, non seulement de contribuer à augmenter la somme des connaissances actuelles, mais de mettre les travailleurs en communication les uns avec les autres, de les renseigner sur l'état des questions aussi bien que sur les résultats positifs acquis. Elle ne s'interdit l'étude d'aucune époque ni d'aucun genre. Son domaine est celui des Lettres françaises depuis les origines de notre langue jusqu'à nos jours.

Page 1