‹ Grammaire elémentaire de la vieille langue française (volume 2)Chapitre 38 sur 243 · DEUXIÈME ET TROISIÈME PERSONNE DU SINGULIER · texte numérisé non relu

DEUXIÈME ET TROISIÈME PERSONNE DU SINGULIER

§ 145. — Tuus (ton, tien) se déclinait exactement comme meus. Ces deux mots différaient par la voyelle du radical, qui est u dans « twus » et e dans « meus. » Mais le premier s'était assimilé au second, et on trouve « tes, tis » to français, au cas sujet masculin singulier, comme si en latin on a^mt dit « ie\is ». Pour d'autres cas on a deux formes d'origines diffispeittes. Tune se rattachant au radical classique, Tautre au radical assimâé.

SINGULIER

Masculin.

Formes non proclitiques.

Cas sujet : tes, lis

Cas régime: ton tuen {latin tuam); tien {latin *teum)

Féminin.

I Formes non proclitiques.

Cas unique : ta tue ou toe {latin tuam) ; teie, toie {latin *team)

PLURIEL

Masculin. Féminin.

Formes non proclitique?.

^ . . ,•*./, . xi tues OU toes (latin tuas) ; Cas sujet: te., ti Cas unique : tes )^ teies, toies (toin Heas).

Cas régime : tes.

NEUTRE SINGULIER

Cas sujet: } „

Cas rénlme * \ ^^^^'^^^ "^'* pvoclUtques : luen, tien.

§, 145 bis, — Suus (son, sien) a donné Tadjectif français « ses, sis », qui a les mêmes formes que « tes, tis ».

SINGITLIER.

Masculin, Féminin,

Cas sujet : ses, sis \

Cas régime : son I ^^

Formes non proclitiques. i Formes non proclitiques.

suen, sien j sue, soe; seie, soie.

PLURIEL

Cas sujet : sei, si i

Cas régime : ses • ^""^"^ "'" proclitiques.

( sues, soes; seies, soies.

NEUTRE SINGULIER

Cas sujet: ( ....

Cas réaime • ) ^^^^^^ ^^^ proclitiques : suen, sien.

§ 146. — On a fait aux adjectifs tien, sien une déclinaison complète, comme à mien (§ 144), et on leur a donné un féminin « tienne, sienne, » qui s*est substitué à toie, soie,

Page 1