H y a encore quelques substantifs, qui, outre la

signification qu'ils ont au singulier, et qu'il

Formation auplur. dans les Subsi. Comp. § 36. 57

servent pour la plupart au pluriel, en ont encore une autre dans ce dernier nombre. Nous citerons les plus usités :

L'aboi, bark (of a dog) ; L'arme, weapon ;

L'arrêt,

L'auspice, omen ; La bonne grâce,

demeanor ; Le ciseau, chisel ; La défense, defence ; L'esprit, mind, spirit ; L'état, state ; Le faste, pomp ; Le fer, iron ; Le gage, pledge ; L'honneur, Jwnor ; Le jour, day :

La lettre, letter ; La lunette, télescope ; La mesure, measure;

Le neveu,

Le papier, paper ;

La petite maison, Utile

La poursuite, pursuii La pratique, practice ',

La tablette, shelf ; La troupe, crowd ; La veille, the watch ;

les abois, aux abois, at hay.

les armes, armoriai bear-

ings ; les arrêts, arrest ; les auspices, protection.

les bonnes grâces, favor.

les ciseaux, scissors.

les défenses, tusks.

les esprits, life.

les états, tlie states-

les fastes, the record.

les fers, cliains.

les gages, wages.

les honneurs, distinctions.

les jours, life.

les lettres, literature.

les lunettes.

les mesures, steps, measures.

les neveux, descendants.

les papiers, writings.

les petites-maisons, lunatic asylum.

les poursuites, prosecution.

les pratiques, tricks, artifices.

les tablettes, pocJcet-booh

les troupes, troops, soldier^

les veilles, night-worh.

58 Chapitre III Premier Cours. § 37.