‹ Grammaire française à l'usage des Anglais, arrangée d'après la 12me édition de la Grammaire française à l'usage des AllemandsChapitre 25 sur 108 · a fcrois personnes ; la première est celle qui · texte numérisé non relu

a fcrois personnes ; la première est celle qui

1 tarie, /' joue, nous jouonê ; la seconde est celle à qui '.m parle, tu ./■ la troisième est celle

de qui l'on parle, ajout. Us Jouent.

.".. Il faut toujours que le pronom ait un rapport non équivoque avec le substantif qu'il doit représenter, autrement la clarté <1«- l'expression en sounrirait, et l'emploi In pronom devrai! être modifié. On ne diraii donc pas: Racine a imité Euripide dans tout. oc qu'il /où dire à TphigMe, lf pronom il pouvant aussi bien se rapporter à Racine qu'à Euripide. 11 faut employer on autre tour, comme par exemple celui-ci, au cas que Le rapport ail li« u avec le sujet : Dôme tout oa au'H fait eKn à ïphigénie Bacim a imité Euripide; ou I icn, se le rapport existe avec le régime, ou dira :

Pronoms personnels. § 53. 87

Racine a imité Euripide dans tout ce que ce dernier (celui-ci) fait dire à Iphigénie.

4. Le rapport du pronom serait encore fautif, s'il devait avoir lieu avec le substantif employé sans article, et lié étroitement au verbe, avec lequel il semble ne former qu'une idée, comme avoir faim, livrer bataille, chercher querelle, rendre service, faire justice, etc. On ne dirait donc pas : le général livra bataille et la perdit ; ni, je vous rends service, quoique vous ne m'en rendiez pas. H faudrait rétablir l'article devant les mots bataille, service, ou bien chercher un autre tour, comme par exemple : Le général livra bataille, et fut vaincu. — Je vous rends service, quoique vous rien usiez pas de même à mon égard.

5. H y a six espèces de pronoms : les pronoms personnels, les pronoms possessifs, les pronoms démonstratifs, les pronoms relatifs, les pronoms interrogatifs, et Us pronoms indéfinis.

Pronoms personnels.

1. Les pronoms personnels sont ainsi appelés parce que, outre la fonction, qui leur est commune avec les autres pronoms, de remplacer le substantif, ils indiquent encore à laquelle des trois personnes il figure.

2. Ces pronoms sont : pour la première personne, singulier, je, me, moi ; pluriel, nous ; pour la seconde personne, singulier, tu, te, toi ; pluriel, vous ; pour la troisième personne, singulier, il, elle, lui, le la, soi, se, en, y ; pluriel, ils, elles, eux, les, leur, se, en,1 y.

3. Parmi ces pronoms, il, ils, le, eux, sont masculins ; elle, elles, la, sont féminins ; tous les autres sont des deux genres.

Rem. — Lui est des deux genres, quand il est pronom conjoint : Je lui parle ; quand il est employé absolument, il n'est que masculin : C'est lui, fém. c'est elle.

1 Nous verrons ci-après que le pronom en s' emploi quelquefois *. la première et à la seconde personne, comme dans cette phrase ; ParU-t-il de moi? de toi? — Oui, il en parle souvent.

88 Chapitre IY. Premier Cours. § 54.

4. Parmi ces pronoms il y en a quelques-uns qui sont toujours joints au verbe ; ce sont jV, me, tu, te, il, ils, leur, se, le, la, tes, tu, y. C'est pour cette raison que nous les appellerons pronoms persomtds conjoints. D'autres s'emploient absolument, ou précédés d'une préposition, et se nomment pronoms personnels absolus; ce sont vi"i, toi} soi, < ".r. Quant aux pronoms elle, elles, nOW, 9JOU8, lui, ils sont tantôt pronoms conjoints, tantôt pronoms absolus.

5. Quant sus pronoms employés absolument, on Supplée à bur déclinaison par 1 emploi des simples prépositions tS et à ; moi, de moi, à moi.

6. Parmi OOS prouomB je, in. H, il*, sont toujours sujets ; il en est ôfe même de ette, eHe§, employés comme pronoms conjoints; le, la, les font la fonction de régimes directs et celle d'att ributs ; et fe«»*, p , «1, celle

(le régbnea indirects. Quant aux pronoms me, moi, noue, te, toi, vous, se, ils figurent tantôt comme régimes directs, tantôt oonune régimes indirects ; nous et vous

Réemploient de plus connue sujets. Employé connue pronom conjoint, lai est toujours régime indirect <dat.>; connue pronom absolu, il est sujet, régime direct, et, précède de la préposit ion, régula indirect.

Se (000*8 taUQ sert poux les deu\ régimes, et n'est paa

u.^ite' dans le nominatif. /

Pronoms personnels employés comme sujets.

Employés comme sujets, les pronoms personnels lent ordinairement le ?erbe: // m'irrite, il me

jJait • .1 Volt.ii'

Dans les cas suivants il y a inversion :

Page 1