Nul, nulle, nuls, nulles. H se dit rarement au
124 Chapitre IV. Premier Cours. § 68.
pluriel, et, employé comme adjectif, il précède le substantif : Nul n'est immortel1
Nul bien sans mal, nul plaisir sans mélange.
(Lafontaine.)
Nulle paix pour Vïmpie; il la cherche, elle fuit.
(Racine.)
2fi. Quand il signifie d'aucune voleur, impWËêmU, cl no value, impotent, il suit toujours le substantif: Le testamt ut est nul. — C'est un moyen nuL Dans ce dernier cas il n'est pas accompagné de la négation ne.
Pas 7oi.
27. Poe . 11 ni.' plus .'nerpquenient que (l'irini, et n'est guère en usage que dans le style familier : •)• n'en oommaiê peu) un. — Pas un ne l'a vu.)
Observations.
28. I '< s trois dernières locutions aucun, nul, /h t.* un, Boni accompagnées de la négation ne, s'il y a un verbe exprimé.
hacun se retire et qn'aucm n't ntre id (Corneille.) L'homme m- trouve nulle i*i ,-t son hmheur sur lu terre, (Masafllon.) Vc les nouveUeê,
n'< u reçois pu une,
— r.Hir î.s Bacepdow â cette règle, voyea tefraaarqoM
M, Une de ose trois dernières locations auewi, mi,
. doit toujours remplacer poin/ de, pae de, dorant un substantif employé comme sujet ou comme régime indirect. Ainsi .-m lien de dire : Point ofhomme n'est parfaitement heurt ■■. ■/< ne me défie de point de m€ê
omis, dites : Aucun /mmi/ie, nul homme, pM INI /non nie
;/. s/ fm, ■foiieunni heu ,-ei/r. — /• ne me '/■/''< à* aucun de me» amis. — Employées comme régimes directs, oes locutions peuvent être remplacées par point de\ /*w de:
1 II ue se dit absolument que comme sujet
Pronoms indéfinis. § 69. ] 25
Je n'en dis aucun mal (point de mal). — Je n'y vois nul inconvénient (pas d'inconvénient).
On, la plupart, chacun, quelqu'un, quelque chose, Tun . . . , Vautre, l'un Vautre, autrui, quiconque, personne, rien, sont toujours employés comme pronoms.
On, (one, some one, we, they, people, it.)
1. On est un pronom masculin singulier : On peut être étourdi, léger, inconséquent et brave en même temps. (Chabannes.) — Les Français emploient surtout on pour éviter la forme passive du verbe en usage chez les Anglais :
On dit, on pense, on suppose. It is said, thought, etc.
Si on se rapportait bien évidemment à un nom féminin ou à un nom pluriel, le substantif ou l'adjectif correspondant en adopterait le genre et le nombre. On pourra donc bien dire à une dame : On a peu de temps à être belle, et longtemps à ne Vêtre plus ; et en rapport avec un pluriel : On n'est pas des esclaves pour supporter un pareil traitement. (Académie.) — On est heureux en ménage quand on est bien unis. (Boniface.)
2. Pour éviter un hiatus, on fait volontiers usage de Von après les mots et, ou, ou, si : Si Von avait moins d'orgueil, on s'offenserait moins de celui des autres.
Il s'égaie, et Von rit ; il se ride, et tout tremble.
(Delille.) Il faut considérer pour son propre intérêt. M le temps ou Von vit, et les lieux où Von est.
(Corneille.) Cependant, si le mot suivant commençait par l, fô* reille serait choquée de l'emploi de Von devant cette lettre, et dans ce cas il faudrait préférer on : Si on le surprend, il sera puni. — Le soir, on se promène ou on lit. C'est aussi par raison d'euphonie qu'il faut éviter d'employer qu'on, quand le mot suivant commence
126 Chapitre IV. Premier Cours. § 69.
Far la même consonnance ; on fait alors usage de que on: Je veux que l'on continue.
3. On se repète devant chaque verbe : On cherche Vatd, on va à sa chu mire, on heurte, on enfonce la porte, on le trouve baigné dans son sang. (Me. de Sévigne.) On n'a guère pour corrélatif que se, soi :
On a souvent besoin d'un plus petit que soi.
(Lafontaine.) Quelquefois, Dépendant, surtout pour éviter l'équivoque, Les pronoms nous, voua répondent à on: Qu'on hait un t nui mi, quand il est près du nous .' (llaeine.)
La plupart, 1. Oe pronom, qui marque une idée collective, exige du, de la, dt r, des devant son régime: La plupart des hommes emploient une partie de leur vie à rendre Vautre misérable. Gomme sujet, quand il est employé seul, ou suivi d'un régime pluriel, il veut le verbe au pluriel : / pari eoni sortis. —La plupart des sots mit beaucoup
dt vamté. Suivi d'un régime singulier, il veut aussi le
verbe au singulier : La plupart du OOnSt il fut de <<l avis.
Okneun, 5. Ce pronom est toujours du nombre singulier:
Chacun '/' V équité i" fait jxt.s suit jhnnbeaiu (Boileau.)
Chacun as croit meSu ur que son voisin.
S, Le féiniuiu chacunt ne s'emploie que dans un sens particulier, quand il est en rapport avec un substantif féminin: Cesfemmes sont bien ridicules, chacune étettst se croil plus spirituel Ires,
7. t'n chacun, qui était autrefois en usage, ne s'emploie plus aujourd'hui
S. Au lieu de chacun qui, on fait usage do quiconque.
L'un . . . , Vautre,
0. L'un . . . faunre, Vune . . . foutre, les vus . . . tes nés . . . les autres. Ce pronom, qui se dit
Pronoms indéfinis. § 69. 127
des personnes et des choses, s'emploie dans les parallèles, dans les comparaisons ; Vun a rapport au premier substantif exprimé, Vautre au second : Osons opposer Socrate même à Coton; Vun était plus philosophe, Vautre plus citoyen. (J. J. Rousseau.)
Bem. — Marmontel s'est cru permis de dire : Gomme le geste suit la parole, ce que j'ai dit de Vune peut s'appliquer à l'autre, parce que la différence des genres lève ici l'équivoque.
10. Quand l'énumération dépasse deux termes, on répète indéfiniment Vautre, les autres, d'autres : Les uns rient, les autres chantent, d'autres jouent, etc.
Uun Vautre.
11. Hun Vautre, Vune Vautre, les uns les autres, les unes les autres. Ce pronom, qui éveille une idée de réciprocité, se dit des personnes et des choses. L'un, Vune, les uns, les unes sont toujours sujets, Vautre, Us autres sont toujours régimes. Quand ces derniers sont employés comme régimes directs, ou quand ils sont sous le régime de la préposition à, les pronoms corrélatifs nous, vous, se, doivent précéder le verbe : Les hommes sont faits pour se secourir les uns les autres. — Messieurs, vous vous nuisez Vun à Vautre. — Dans le sein Vun de Vautre Us cherchent un passage. (Voltaire.)
Le pronom corrélatif se supprime devant le verbe penser : Nous pensons toujours l'un à Vautre.1
12. Quand il est question de deux personnes ou de deux choses, on emploie Vun Vautre; s'il s'agit d'un plus grand nombre, il vaut mieux employer les uns les autres.
Autrui.
13. Autrui. Ce pronom, qui ne se dit que des personnes, n'a pas de pluriel, et n'est susceptible d'aucun
1 II se supprime avec tout datif absolu : Ils renoncent l'un à Vautre, Us courent Vun à Vautre. . . . On dit : Je renonce à lui, et non^'e lui renonce, etc.
128 Chapitre IV. Premier Cours. § 69.
genre. H n'est gnère employé que comme régime indirect :
Par soi-même on peut juger (Vautrin. (Corneille.)
Quiconque
14. Quiconque. Ce pronom, qui est masculin, ne sa dit que des personnes, et n'est pas usité au pluriel : Quiconque a beaucoup de témoins de sa mort, meurt iou~
JOVTS ■ i< . i .Voltaire.)
15. Quelques écrivains font précéder le second verbe «lu pronom i', mais cette construction est condamnée par la plupart «1rs grammairiens, car quiconque «'tant mis pour g** que ce soii qui, le premier qui est évidemment le sujet du second verbe.
1(1. Quand le pronom quiconque se rapporte décidément à une femme, on met au féminin l'adjectif qui lo qualifie : Quiconque de vous. Mesdemoiselles, se montrera envieuse ti jalouse, perdra les bonnes grâces de la priaoeese.
Quelqu'un.
17. Qudqu*un, quelqu'une, quelques mis, quelques unes, (V pronom peut dire employé sans rapport à un
substantif, OU avec relation à un m»m exprimé. Pans
le premier cas il est toujours «lu genre masculin, et oe se dit que des personnes qu'il désigne «l'une manière vague i-t sans distinction de sexe ; «le plus, il ne s'emploie dans ee cas au pluriel que connue sujet :
qu'un me /'" dit. — Avet-vous rencontré qui/qu'un'/ — Quelques uns soni dfaviê qu'U foui rester. Dans le second osa il se «lit des choses aussi bien que dea personnes: Qusjqu'unede nos servantes nous trompe,-— UitesHnoi quelqu'un de ces exemples. — Dieu .' s*û eu reste encore quelqu'un d'assez juste, punissez, puni Ion.) ls. Quelqu'un est quelquefois, mais rarement, préei'dt' de l'adjectif dém«>nst rat if <• : S'il en quelqu'un que la viiuiti' oit n >!</>/ malheureux, à coupsfsr, ce quelqu'un étati -t. ■). Kqujb
Pronoms indéfinis. § 69. 129
Quelque chose.
19. Prise dans un sens indéterminé, cette locution doit être regardée comme un pronom indéfini, et employé ainsi, quelque chose est du genre masulin : Voilà quelque chose de fort plaisant. — Envoyez-moi, mon ami, quelque clwse de bien travaillé.
Personne.
20. Personne. Ce pronom est toujours du masculin et du singulier : Personne n'est téméraire, quand il n'est vu de personne. — Personne n'est plus spirituel que cette dame.
Hem. — Le substantif personne au contraire est du genre féminin : Ne remarquez-vous pas cette personne ?
Rien.
21. Rien. Ce pronom est toujours du masculin et du singulier : Rien n'est certain ici-bas.
22. Ce mot, est quelquefois un véritable substantif, qui signifie chose de nulle importance : Dire des riens. — Ne vous amusez pas à écouter des riens.
Remarques.
23. Les pronoms rien, personne, aucun, nul, sont accompagnés de la négation ne, comme on l'a vu dans
. les exemples cités plus haut. On n'en fait pas usage : 1, quand ces pronoms sont employés sans verbe, et 2, dans l'interrogation employée comme tour oratoire, pour nier avec plus d'énergie : Qui m'appelle ? Personne.— Qu'apportez-vous ? Rien. — Qui croira une pareille nouvelle? Aucun, nul homme au monde. — Y a-t-il rien de plus parfait que ce tableau ? — Personne est-iï plus savant que ce docteur ? .
Au lieu de rien et de personne, on pourrait, dans ces deux derniers exemples, faire usage de quelque chose, et de quelqu'un, mais le sens de la phrase serait modifié. Quand je dis : Y a-t-il quelque chose de plus parfait que ce tableau? — Quelqu'un est-il plus savant que ce doo> 6*
130 Chapitre IV. Premier Cours. § 69.
teur? j'interroge pour m'informer, pour obtenir une réponse, tandis qu'en disant : Y a-t-U rien de plus jxirfuit que ce tableau? — Personne est-U plus savant que ce, docteur? j'emploie la forme înterrogative, non pour m'informer, mais pour affirmer avec plus d'énergie que rien n'est plus beau que ce tableau, que personne n'est plus savant que oe docteur.
A la vérité', <>u pourrait aussi Caire usage ici dejaersonjie et de rien avee la négation ne, mais ces mots auraient alors le sens de no ans, noÛAng*
24. Au lieu de ipirhjiie, qutlqu'un, quelque refait aussi usage des pronoms —pan, personne) rien avec tous les mots (pii renferment une idée négative, eommo
sans, jamais, rnMeposrt, ai, etc., ainsi qu'après les verbes dout r, >!'/> ndn , empêcha r, mU r, etc. et en général après ceux qui rappellent une idée négative quelconque: tTai fait ce long voyage sans voir personne, sans rencon~ tirer aucune de net -On désirerait
.s,/ pu , sans commettre aucun* faute, dans aucun montent, — Tln'y a jamais personne rhez mus. — Nulle pari vous h, vert ri beau,— -Je n'ai répandu ni à vous, ni à
Y'' /-r-"/""' BuisSt U <-o)ie<iinrn. —
Empêches que ri » a gâte. —Je dej\ nos qu*on laisse entrer
I / ' • l'ail pl\ C< nu d> n lie < i r-
ince, 'J.~>. t'es pronoms exigent la préposition a\ devant l'adjectif (jui 1rs suit: Il n'y arien d* imposant comme i,r vertu ">/.r pria i avec le malheur. — // n'y a parmi eux
personn» île pi ils juste, nue mvts. (Montesquieu.) -Yn-(-
il (piilijn' un d* assez injuste /*"//• me condamner? — Uem~ ptoi friqueni des punitions rend à peu près nuls tous les autres moyens, etjt s'en connais aucun a aussi instfffis* "^ ', développement de lu morale. (Guû
'2»>. Quand lefl pronoms nmun, pas un, flusÛ urs,
fueiq*fu% $A tout. 'lois es dernier se rapparia à une penonne ou à une chose déjà exprimée, sont employés comme régimes directs, placés sans préposition après un verlu- impersonnel, on fait précédée le vetbe du
])ronom as: \'<>yez-vou8 ces psrsosmes? Peu vqu
JPronoms indéfinis. § VO. 131
quelques-unes ; je n'en aperçais aucune, pas une. — Taillez-' moi des plumes, il m'en faut quelques-unes. — Que font les autres membres de cette famille ? ... .Il y en a plusieurs de morts.
•1. Les expressions qui que, qui que ce soit, quoi que, quoi que ce soit, quel que, quelque . . que, tiennent de la nature des pronoms indéfinis, et sont toujours suivies du subjonctif.
Qui que, qui que ce soit.
2. Qui que, qui que ce soit ne se disent que des personnes et ne varient point : Qui que vous blâmiez, faitesle sans amertume et sans injustice. — Qui que ce soit qui Tait offensé en aura des regrets.
3. Qui que s'emploie surtout devant les pronoms personnels faisant la fonction de sujets.
4. On dit aussi qui que ce fut, mais on n'emploie guère qui que c'ait été, qui que c'eut été.
Quoi que, quoi que ce soit.
5. Quoi que, quoi que ce soit ne se disent que des ehoses et ne varient point : Quoi que vous disiez, réfléchissez à la portée de vos paroles. — Évitez de dire quoi que ce soit qui puisse le choquer.
6. On dit aussi quoi que ce fut, mais on emploie rarement quoi que c'ait été, quoi que c'eût été.
7. Accompagnés de la négation ne, qui que ce soit, qui que ce fût signifient personne, et quoi que ce soit, qitoi que ce fût signifient rien : Depuis ce malheur il ne se fie à qui que ce soit. — Ne dites quai que ce soit qui puisse blesser les autres.
Quel que, quelque . . , que,
8. Quel que, quelle que, quels que, quelles que se disent des personnes et des choses, et se rapportent toujours au substantif ou au pronom employé comme sujet du
132 Chapitre IV. Second Cours. § 71.
verbe être qu'ils précèdent : Je partage vos chagrin», quels qu'Us soient, — Queïïe que fut votre intention, vous eûtes grand tort d'agir ainsi.
9. Quelque . . que, quelques . . que se placent devant le substantif : Quelque amitié qu'il me témoignât, il ne put jamais gagner ma confiance.
10. Quelque . . que, invariable, se place devant l'adjectif, le participe et l'adverbe: Quelque mince que soit un cheveu, il intercepte lu lumiirc.
-Pour lu syntaxe de ces mots, voyez encore la section suivante.
SECOND COURS
quel que.