On dit asMB mdifféremment/ttaya'a atybMttTÀn^el

Adverbes de temps. § 110. 261

j usqti 'aujourd'hui ; cette dernière locution semble préférable, la préposition à étant déjà contenue dans aujourd'hui, et l'élision d'ailleurs prévenant l'hiatus.

4. Il faut observer aussi que, quoiqu'on dise Mer matin, demain matin, on doit faire usage de hier au soir, demain au soir : Le roi ne reviendra de Marly que demain au soir, ainsi je n'irai qu'après-demain matin. (Racine.)

Rem. — Ajoutons cependant que dans la conversation familière on tolère demain soir, hier soir.

5. N'ayant pas d'adjectifs qui correspondent aux adverbes hier, aujourd'hui, demain, nous y suppléons en les faisant précéder de la préposition de: La journée d'hier s'est bien passée. — Ma leçon d'aujourd'hui me facilitera celle de demain.

G. Il faut remarquer aussi les gallicismes suivants : Il y a eu hier huit jours. — D'aujourd'hui, de demain en quinze jours. — Je serai de retour après-demain. — Les mœurs d'aujourd'hui. — Les habitants d'aujourd'hui.

Tantôt.

7. Il est remarquable que cet adverbe, ainsi que tout-à-l'heure, exprime un passé aussi bien qu'un futur, tous deux très rapprochés du présent : Il viendra tantôt, il est arrivé tantôt. On observera aussi qu'on fait usage de tantôt et non de bientôt, pour exprimer des changements consécutifs et fréquents d'un état à un autre : Il se porte tantôt bien, tantôt mal. — Il est tantôt gai, tantôt triste.

Jamais.

8. Quand cet adverbe signifie en aucun temps, never, at no time, il est accompagné de la négation ne, à moins qu'il ne soit employé sans verbe : Je n'ai jamais entendu sans une certaine joie belliqueuse la fanfare du clairon, répétée par l'écho des rochers. (Chateaubriand. — Il était d'un caractère doux, mais jamais faible. — Mentil quelquefois ? Jamais.

262 Chapitre YI. Second Cours. § 110.

9. Cet adverbe peut aussi signifier dans un temps quelconque, in a time, une /ois, une seule fois, et alors, ne présentant pas un sens négatif, il n'est pas accompagné de ne: Les plus voulants hommes de l'antiquité

ent-ils jamais à venger leurs injures personkmas par des combats particuliers ? (Rousseau.)