MODÈLE D’ANALYSE GRAMMATICALE

et Mes enfans, soyez lahoiicux; appliquez-vous sérieusement à lYtude: » le travail trouve toujours sa récompense, mais la paresse produit quel- » quefois des fruits bien ainers » .

Mes, Adjectif pluriel masculin , déterminatif du substantif en-

fants.

Enfants , Nom substantif commun pluriel , au vocatif , parce qu’il nomme en adressant la parole.

Soyez , Seconde personne du pluriel de l'impératif du verbe sub-

stantif être , marquant simplement l’existence.

Laborieux , Adjectif qualificatif masculin pluriel , se rapportant au substantif enfants.

AppliquezsousWerbe pronominal réfléchi , seconde personne du pluriel de l’impératif, première conjugaison, marquant l'action que fait le sujet sur lui-même.

Sérieusement , Adverbe modifiant la signification du verbe appliquezvous.

A , Préposition marquant le rapport qu’il y a entre le verbe

appliquez-vous et le mot étude.

£’, Pour la , article féminin déterminatif du mot étude.

Etude , Nom substantif commun fétu. sing. , complément de la

préposition à,

L* > Article masc, sing. déterminatif du mot travail.

Travail , Nom substantif commun masc. sing. , nominatif du verbe

trouve.

Trouve , Verbe actif transitif de la première conjuc. , troisième pers. du sing. du présent de I indicatif , exprimant une action qui passe du travail à la récompense.

Toujours , Adverbe modifiant le verbe trouve.

Sa , Adjectif déterminatif du nom subst. récompense .

Récompense , Nom subst. commun fém. sing. , régime ou complément du verbe, actif transitif trouve.

Mais > Conjonction marquant différence entre les deux phrases .

U travail trouve etc. t et la paresse produit etc.

/.«, Article fe'm. sing. déterminatif du mot paresse.

Paresse , Nom subst. commun fém. sing. , nomin. du verbe produit.

Produit , Troisième personne du sing. du présent de l'indicatif du

verbe actif transitif produire de la quatrième conjugaison. Quelquefois t Adverbe modifiant le verbe produit.

Des , Article composé pour de les , employé ici dans le sens

partitif) et siguifiaut quelques.

Fruits , Nom subst. commun masc. plur. , complément du verbe produit.

Bien , Adverbe modifiant l’ adjectif amers , dont il augmente la

signification.

Amen. Adjectif masculin pluriel, qualificatif du mot fruits.

Celte manière d'analyser est conforme à l’état actuel de I* enseignement ; elle a d'ailleurs cet avantage , quelle rappelle sans cesse aux en* fants la définition et l'emploi de chaque partie du discours.