EMPLOI DES TEMPS DU SUBJONCTIF
588. Quoi qu'en disent plusieurs grammairiens, l'emploi des temps du subjonctif ne dépend pas toujours du verbe précédent, mais uniquement de l’idée qu’on veut exprimer. La meilleure règle à suivre est donc de voir à quel temps de l'indicatif ou du conditionnel on mettrait le second verbe si la ph: ase exigeait un de ces modes, et l’on met le temps correspondant du subjonctif,
En d’autres termes, on remplace le verbe principal par un autre (au même temps) qui ne demande
SYBTAXE DU VERBE 187
as le subjonctif : on voit alors à quel temps de ‘indicatif ou du conditionnel on emploierait le second verbe (le verbe de la proposition complétive), et on n’a qu’à mettre le temps du subjonctif correspondant.