‹ Grammaire française [microforme]Chapitre 169 sur 278 · Complément du nom · texte numérisé non relu

Complément du nom

480. On appelle complément d’un nom tout mot qui complète le sens de ce nom. Ainsi dans ces exemples : La bonté de Dieu ; un fruit à noyau ; la confiance en Marie ; de Dieu est le complément de bonté ; à noyau, le complément de fruit ; en Marie, le complément de confiance. ‘

481. Remarques. —I. Le complément d’un nom est ordinairement joint à ce nom par les prépositions de ou à, et souvent aussi par une des prépositions en, envers, par, pour, sans, etc.

IL. Si la préposition de unit un nom à un autre. pour désigner une même personne, une même chose, alors c’est une simple apposition, et le de est expiétif ou superflu. Ex. : La ville de Québec. c'est-à-dire la ville (qui s’appeile) Québec.

HISTORIQUE. — Dans j’ancien français, pour indiquer rapport de possession entre deux noms, on mettait le complément déterminatif indiquant le possesseur à la suite du nom de l’objet possédé, sans placer entre eux aucune préposition. (On

Page 1