EMPLOI DE CERTAINS PRONOMS DANS DES FORMULES EXPLÉTIVES

601. On emploie quelquefois un pronom de la première ou de la deuxième personne comme compiément explétif, pour donner plus de force à ce

220 SYNTAXÉ DU PRONOM

que l’on dit. Ex. : Je vous le traiterai comme il le mérite. (Acad.) — Qu'on me le pende au plancher. (Mouène.) — Prends-moi le bon parti. (Boinrau.)

Hisr. — Cet emploi explétif, qui sert, généralement, à marquer l'intérêt qu'on porte à la chose en question, ou qui sert à donner plus de force à ce que l’on dit, était déjà d'un usage constant en latin.

Lui, elle, eux, elles, leur.—En, y.

602. Les pronoms personnels lui, elle, eux, elles, leur, employés comme compléments indirects, ne représentent en général que des personnes ou des choses personnifiées.

Ex. : Il aime beaucoup sa mère et il lui demande

souvent conseil.