‹ Grammaire française [microforme]Chapitre 22 sur 278 · Le trait d’union se met · texte numérisé non relu

Le trait d’union se met

1° Entre les diverses parties de certains mots composés: chef-lieu, tout-puissant, semi-double, visä-vis, etc.

2° Entre ci, là, et les mots auxquels ils sont intimement liés : celui-ci, celui-là, ces jours-ci, cet homme-là ; ci-joint, ci-devant, là-haut, là-dessus, etc.

3° Entre le mot même et le pronom personnel qu: le précède : lui-même, eux-mêmes.

4° Entre le verbe interrogatif et le pronom sujet : parlerai-‘e ? vient-on ? et entre le verbe à

rer Le

Hé 2 a à

DAPEE Ale dE mice ne

l'impératif et le pronom personnel complément qui suit : aimons-nous, répondez-lui,

S'il y a deux Pronoms après le verbe, on met deux traits d’urion : donne-le-moi, allons-nous-en. Mais on ne met pas de trait d'union quand les pronoms sont compléments du verbe qui suit : veuillez le sui dire ; irez-vous le rencontrer P

5° Avant et après un { euphonique, c'est-à-dire employé pour adoucir la prononciation : viendra-telle P a-t-on parlé ?

° Entre fe mot saint et le nom suivant, quand il s’agit d’une église, d’une rue, d'une fête, etc., et non du saint lui-même : l'église Saint-Sauveur, la rue Saïnt-Paul, la Saint-J ean-Baptiste. On remar- Auera que dans ce cas le mot saint prend une majuscule, ce qui n’a pas lieu quand il s’agit du saint dore : saint Louis de Gonzague est nn des Patrons de la jeunesse.

7° On met généralement un trait d’union entre plusieurs prénoms appliqués à la même personne : F rançois-Joseph, Marie-Thérèse : mais on ne met pas de trait d’union dans les noms propres suivis

’un article ou d’un adjectif : Louis le Grand, Charles le Chauve.

On met aussi un trait d'union entre certains noms propres dans le même Cas, consacrés par l’usage : Girault-Duvivier, Guy-Lussac.

8° Entre les mots qui servent ensemble à nommer une ville, une rue, une place, etc. : place de l’'Hôtel-de-Ville.

9° L'usage veut qu'on réunisse Par un trait d'union les diverses parties d’un adjectif numéral quand chacune de ces parties est inférieure à cent : dix-neuf mille six c. nt soixante-dix-sept,

soixante et onze.

Le trait d’union est sans doute destiné à remplacer la conjonction et dans vingt-deux, trente-trois, etc. Cependant on écrit Quatre-vingts avec un trait d’union, bien que vingt ne

ément

« traits et pas 1 verbe

-dire dra-t-

uand c., et Ts la mar-

maaint

des

ntre ne :

met ivis

ind,

ins par

)mde

ait ral ee

Page 1