Quelques noms ont deux formes au féminin

Chanteur fait chanteuse dans les acceptions ordinaires, et cantatrice pour désigner une femme très habile dans l’art du chant.

Chasseur fait chasseuse dans le stvle ordinaire, et chasseresse en style poétique.

Débiteur (qui répand les nouvelles), fait débiteuse; débiteur (qui doit) ‘ait débitrice.

Demandeur (qui demand. continuellement), fait demandeuse ; demandeu: (qui forme une demande en justice), fait demanderesse.

npos-

r un + esse ;

vent

issa :

ninin

ter- 4

pour

raine ;

ne.

Note. — Défendeur (opposé de demandeur), n’est employé que pour désigner celui qui se défend en justice, et n'a pas «a oo forme au féminin que défenderesse.

Vendeur (celui dont la profession est de vendre), fait vendeuse ; vendeur (celui qui fait une vente en justice), fait venderesse.

REMARQUES. — Bailleur (qui loue à bail), fait bailleresse, et ne doit pas être confondu avec bdilleur (qui respire en ouvrant la bouche), dont le féminin est bâilleuse.

Derineur (qui devine), fait derineuse ; derineresse est le féminin de derin (qui fait le métier de prédire).

Prieur (supérieur d'un monastère) a pour féminin prieure.

130. Les mots borgne, irrogne. paurre, drôle, mulâtre, Suisse, employés comme substantifs, ont pour féminin borgnesse, ivrognesse, paurresse, drôlesse, mulâtresse, Suissesse ; :mployés comme adjectifs ou attributs, ces mots ne changent pas au féminin. Ex.: Une ivrognesse : une femme ivrogne.

Nore. — Nous verrons dans la syntaxe qu'il y a des noms qui prennent les deux genres sans que leur signification change notablement, qu'il y a aussi un certain nombre de substantifs

ayant la même orthographe, mais dont la signification n’est pas la même au masculin qu’au féminin.