SYNTAXE DES ADVERBES

Emploi de quelques Jdverhes.

Les adverbes de négation pas et point ne se mettent pas indifféremment fun pour l'autre. Pas énonce simplement la négative ^ point appuie avec force et semble l'aifermir. Le premier, souvent, ne nie la chose qu'en partie, ou avec modification^ le second la nie toujours absolument, totalement et sans réserve.... On diroit donc : n^étre pas bien riche , et jîavoir pas même le nécessaire. Mais si l'on vouloit se servir de point., il faudroit ôler les modifications, et dire : nêtre point riche ^

naçoir point le nécessaire // jif a point

de ressource dans une personne qui na point desprit.

Pas ne se joint jamais avec rien. Ainsi Racine a fait une faute, quand il a dit daqs les Plaideurs :

On ne veut pas rien faire ici qui vous déplaise.

Plus et dai^antage ne s'emploient pas toujours l'un pour l'autre 5 davantage ne peut

Cire suivi de la préposition Je, ni de la conjonction que: on ne dit pas : // a davaîitage de brillmit que de solide^ mais plus de hril^ lant } on ne dit pas : il se fie das'antage à ses lumières qu'à celles des autres ^ mais il se fis puis à ses lumières. ^'

Davantage ne peut s'employer que comme adveibe^ exemple : la science est estimable .^ niais la vertu fest bien davantage.

On ne doit point employer davantage pour le plus. Dites : de toutes les /leurs d'un pai~ terre ^ la rose est celle qid me plaît le plus, et non qui nie plaît davantage.

Ne confondez pas mal parler et parler mal. Mal parler tombe sur les choses que l'on dit, et parler mal sur la manière de les dire. Le premier est contre la morale , le second contre la grammaire. C'est mal parler^ que de dire des paroles offensantes. C'est parler mal ^ que d'employer une expression hors d'usage; d'user de termes e'quivoques; de construire d'une manière embiirrasse'e , obscure, ou à contre-sens, etc. II ne faut ni mal parler des absents, ni parler mal devant les Grammairiens.

Il y a une différence entre ces deux mots, matin et soir. L'un doit néressairemetil êlre prt'ce'dé de l'article au., et l'autre le n jette. Oii dit fort bien, hi<r matin .^ demain matin j îîuiis il faut dire : hier au soir ^ demain art soir. J'irai chez vous demain matin , ou demain au soir. (Acad.)

SI est quelquefois adverbe, et alors il se met devant un adjectif, un participe passé, ou un adverbe. Exemples : le vent est si graiid qiCil rompt tous les arbres ^ je ne suis pas si prévenu en sa faveur^ que je ne voie bien ses défauts j votre frère se conduit si sagement^ qu'il est aimé de tout le monde.

Les adverbes tout à coup et tout d'un coup ont une signidcalion bien différente. Tout à coup veut dire : soudainement .^ en un ins— tant ^ sur le champ. Tout d'un coup signifie tout en unefois. Ce qui se fait tout à coup n'est ni prévu ni attendu. Ce qui se lait tout d'un coup, ne se fait ni par degrés ni à plusieurs fois. Dedans^ dehors^ dessus^ dessous^ sont toujours adverbes, et ne peuvent avoir de régime. On dit bien : dans la chambre, hors de la ville, sur la table, sous la table 5 mais on ne peut pas dire : dehors la ville, ni dehors do la ville, dedans la chambre, etc;

ïN'employez point ici pour ci, dites : ce temps ci., cette année ci ^ et non pas : ce temps ici, cette année ici. ;