SUR

Recevoir lettre sur lettre , c'est-à-dire une lettre sur une autre successivement ; cet exemple est dans l'analogie de voler de fleur en fleur.

Recommencer sur nouveaux frais. — Frais n'a pas de singulier ; c'est pour cela qu'on écrit : voyager à grands frais ; se mettre en grands frais.

Nous en avons peut-être assez dit pour mettre nos lecteurs à portée déjuger par eux-mêmes, dans quelque circonstance que ce soit, du nombre qui convient à un nom précédé d'une préposition : ils ont dû remarquer qu'en général c'est le singulier, et qu'on n'emploie le pluriel que lorsque le sens réveille une idée précise de nombre, de quantité, ou quand le nom régi par la préposition n'est ordinairement en usage qu'au pluriel ; mais ils doivent sentir que, dans une matière aussi épineuse, les préceptes leur seraient insuffisants s'ils n'y appliquaient toute leur réflexion. Au surplus, il est beaucoup d'occasions où le singulier et le pluriel peuvent s'employer presque indifféremment. Essayons cependant encore de faire connaître la nuance qui caractérise chaque nombre.