DES SOLÉCISMES

On désigne sous le nom de solécismes (1) les fautes contre les règles d'accord et de subordination.

11 y a solécisme d'accord :

1® Quand un adjectif n'est pas employé au même genre et au même nombre que le nom ou le pronom qu'il modifie ;

2** Quand un verbe n'est pas en rapport de personne et de nombre avec son sujet ;

3® Quand le verbe d'une proposition subordonnée n'est pas en rapport de temps avec le verbe de la proposition principale sous la dépendance duquel il est placé.

Il y a solécisme de subordination :

1® Quand on donne à un des termes de la proposition un complément qui ne lui convient pas ;

2® Quand on lui donne un complément surabondant et sans rôle grammatical dans la proposition ;

3® Quand on emploie une préposition pour une autre, ou lorsqu'on supprime une préposition qui doit être exprimée ;

4® Quand on exprime une négation inutile ou qu'on supprime une négation essentielle au sens de la phrase.

(1) TdkoixtafjLOç^ formé de 9oXo(xoc, dérivé de SôXot, Soles, colonie d*Athènes, en Cilicie. Là, dit-on, le langage de la métropole avait été tellement altéré, qu'à Athènes il était passé en usage de dire : Parler ctmime un habitant de Soles^ pour S'exprimer d'une manière vicieuse et contraire aux règles de la grammaire.

Z. Soléeîtmet d'aeoord.