‹ Grammaire générale: ou, Philosophie des langues, présentant l'analyse de lChapitre 40 sur 96 · CHAPITRE Vi · texte numérisé non relu

CHAPITRE Vi

MRASBS COVPOSÉIS PAU UNE MULTITUDK !>' ACCESSOIRES SUBOEAOIfNÉEt

l'umb k l'autre.

Après avoir développé toutes les espèces de rapports sous lesquels les phrases se corabînenl pour former la phrase composée dans un ou plusieurs de ses termes, nous analyserons des phrases coniposéas d accessoires composés cux^mcmcs, aGn de montrer que dai)s une multitude d'accessoires subordonnés, il y a une principale générale à laquelle les autres se rapportent; que ces accessoires subordonnes sont eux-mêmes des phrases principales relativement aux autres qui les déterminent, qu'ils sont liés chacun a leur phrasé principale par le» mêmes rapports de subordination et de parallélisme qui ont été remarqués dars les analyses précédentes, et que cette gradation de relaiton s'observe jusqu'à la dernière phrase.

IPbrases composées par muUitade

PBlUfiS À A»ÂiYS£R.

Dieu ne Teut PM qne ceux aa il fenire ttégligeiii les moteM liu.

aaliii qui tieaneiil ami de lai à foor miwre. (Bowuet)

La coHMile ijae <5éero»§ nmaia

ffSnvie fond» *•»** ^'* f • ®" ^^*"' UlîtoMe bourgi, dont il composa

£ .royaume d'AiMnei «a il éiablit

am iea lois de aou P«TJ ^««mT qa'oB y adorait. (Bosauei.)

Mais Mentor . qui craignait les maox a^aot qu'ils «riwsent w ■avaient plus ce que c'eUtt que de

y^^ (Fénclon.)

Le culte et les cérémonies qae Bomnlns et Numa inautuèrent furent toouTés fisaçes que lorsque es rois ^rent chassés , le joug de la relicion fat le seul dont le pennle, dans £ fureur pour U liberté, nW s'afîîanchir, ^ IMontesquIeu.)

SA DÊGOll

i«TSAl«.

Dieu

veux

meyens

qui

li colonia

Cécrops U

lois on

Mentor qui

q«t de (ceci) lui

Le culte et les cérémonies

Romains et Numa

Le joug Le jong Le peuple

fnrew

RAPrO&T.

ne veut pas

iiéglii[ettt

inspire

humains

Tiennent aussi

fonda

ramena composa

établit aTCc

de

Be

adorait

dans de

dans

Mais

ne savait plus

craignait

arant

était lequel ce craindre

(Urent trooTés

si sages

que

dès

insliinèrent

fut le seul n'osa

lorsque

de

dans pour

d^MMitoiref tnbordoiuiéi Ttui à TMiCre.

fOSlTlon.

Page 1