I. ACCORD DU SUJET ET DU VERBE

323. Le verbe s'accorde en nombre et en personne avec son sujet :

ὋὉ Θεός ἐστ: πχνταγοῦ, Deus est ubique, Dieu est partout.

᾿Εγὼ καὶ où καλῶς ἔχομεν.

324. S'il y a plusieurs sujets, le verbe se met généralement au pluriel et à la personne la plus noble :

᾿Εγὼ χαὶ σὺ καλῶς ἔχομεν, ego et tu valemus, vous et moi, nous nous portons bien.

Πέτρος χαὶ Παῦλος παίζουσιν, Pierre et Paul jouent.

325. Remarque. — Le verbe, surtout s'il précède une série de sujets, peut ne s'accorder qu'avec le sujet le plus voisin :

= φιλεῖ ὁ πατὴρ χαὶ ἢ μήτηρ (PLar.), {on père et La mère l'aiment. Ta ζῷα τρέχει.

326. Si le sujet est au pluriel neutre, le verbe se met ordinaireruent au singulier :

Τὰ ζῷα τρέχει, les animaux courent.

Où ἀντιλέγοντες βασκανία κατεφαίνετο.

327. Le verbe peut s'accorder avec l'attribut, s'il en est plus rapproché où s'il en est précede :

οἱ ἀντιλέγοντες βιασχανίχ χατεφαίνετο (Dém.), les cont ‘adicteurs apparaissaient comme le dénigrement personnifié.