Pronom de la troisième personne

Le pronom de la-3° personne (4£, lui, elle. )n'a ordinairement pas “besoin , d'être, exprimé au nominatif. Aux autres cas, il se rend par le pronom.aùtés.

SINGULIER PLURIEL τ αὐτο; ἢ; 6 -ipSe αὐτοί, αἱ, d dsl ἧς. οὔ ApSIUS, 675} αὐτῶν, 5,g. ipsOrUM, ΕΟΥ ᾽ Ω .

ipst, ei αὐτοῖς, αἷς, οἷς 1PSIS, | eis

αὐτῷ, ἢ, ή ipsum, eum | αὐτούς, ἄς, 4 .ἦρ805, «608.

Ὡ Eà le]

S--Cr

DUEL N.A.aûrw 3 g. [ (Ὁ. αὐτοῖν 5 g.

ne di rade

PRONOMS. 39 Signification de αὐτός.

.419. Αὐτός peut avoir trois sens; il signifie : 1° ejus, ei. de lui, à lui, s'il est pronom de la 3° personne : "E)hucav αὐτόν, solverunt eum, ils le délièrent. 20 idem, le même, s'ilest immédiatement précédé de l'article : Ὃ αὐτὸς βασιλεύς, dem rex, le même roi.

2° ipse;même (moismême, toi-même..….), partout ailleurs :

Αὐτὸς ὁ βασιλεύς OÙ ὁ βασιλεὺς αὐτός, ipse rex, le roi lui-même. Αὐτὸς ἐγώ, moi-même. Αὐτὸς ἔρχεται, il vient.en personne.