L’ADVERBE

-L?’Adverbe est un mot indéclinable qui se joint le plus souvent au verbe, eten détermine la signification. Il y a des adverbes qui marquent: I. Le Lieu.—Ici, ἐνταῦθα͵ ἐνθάδε + Autre part, ἄλλοθι : Partout πανταχοῦ: En quel lieu ? Où? σοῦ; Vers quel lieu ? Où? χόδσε : ποῖ: Là, ἐγταῦθα, ἐκεῖ :- D'où ? σόθεν : Par où, 7%, ἢ : Où êtesvous ? χοῦ ἐστε ; Je suis ici, ἐνταῦθ᾽ εἶμι. | ΠῚ Le Temps.—Aujourd’hui, σήμερον, (τήμερον, Attique), Hier, χθές, ἐχθές : Avant hier, πρώην, προχθές : Demain, αὔριο» - Longtemps, 717010. Depuis long-temps, ἐκ σολλοῦ - Autrefois, jadis, σότε (après un mot), σάλαι, | Vous jouiez hier, vous êtes malade aujourd’hui : χθές μὲν ἔπαιδες; σήμερον δὲ γοσεῖς | ÿ ΠῚ. La Comparaison.—Plus, μᾶλλον : moins, ἧσσον, ἧττον : aussi, autant, οὕτω, οὕτως devant une voyelle. Plus sage, aussi sage, μᾶλλον σοφός, οὕτω σοφός.

| IV. L’Interrogation.— Comment ? χῶς. Pourquoi ? art, + AS V. La Négation.—Non, ne...pas, οὐ : Nullement, οὐδαμῶς : Pas encore, οὔσω, οὐδέπω. | “VE L’Affirmation.—Oui, yœi : oui-dà, ναί δή : oui, ma foi, ἦ μήν:

(1) βεβώς, au neutre est plus régulier, étant contracté de βεβαός, maïs quelques savans préfèrent βεβός. Car, disent-ils, quoique la plüpart des manuscrits et des éditions ᾿ donnent βεβώς, ἑστώς, cependant les meilleurs et les plus anciens manuscrits donnent partout £orés, etc. |

vraiment, ἀληθῶς, ἐτεόν : certes, δή, δῆτα, δήπου (après un mot). Ces trois derniers mots sont souvent eraplogés ironiquement:

VIT. La quantité. -- Beaucoup, μοόλχω, πολύ : peu, ὀλίγον, μικρόν: : trop, ὥγων: extrêmement, λίων : abondamment, Æ5ny : assez, ἅλις.

VIT. La qualité.—Sagement, σοῦ; : avec modération, σωφρόνως. Formation des Adverbes de Qualité.

Les adverbes de qualité se forment presque tous de l’adjectif correspondant. [15 se forment en changeant la désinence 04 en ὡς (1) ; σοφός, sage, σοφῶς, sagement ; ἀνειμένος, relâché, ἀνειμένως, noncha eHte ; χαρίεις, χαρνεντορ; χαριέντως, agréablement ; ἀληθής, ἀληύέος, ἀληῦδέως, et par contraction, ἀληθῶς, vraiment ὁ εὐθύς. εὐθέος, εὐθέως ς, aussitôt, tout de suite.

N. B.—Quand la désinence εὸς se contracte dans l’adjectif la désinence sus se contracte dans l’adverbe: : La désinence ὡς prend Paccent circonflexe, 1°. quand l’aigu est sur la désinence ὅς. de l’adjectif, et 2. quand ὡς est la contraction de £we. til FORCES

Le neutre singulier de beaucoup λάχος as sg ὁ comme ad- ᾿ verbe, surtout chez les poëtes, ταχύ, vitement, με χρόν, peu. Dans les superlatifs on emploie beaucoup le neutre pluriel, ce qu on fait

rarement dans le positif : œioyiore διετέλεσεν, il vécut très honteusement. F4 Quelques cas de noms et (ΓΒΘΊΘΡΩΝ tiennent lieu d’adverbe, ‘ainsi 5 1°. Le Datif. UD Tr, avec soin, beaucoup, tout-à fait ; σπουδῇ, ; avec travail, à peine ; πεζῇ À; à pied ; 40197, en commun ; ἰδίᾳ, en par. gts εἰ φῆ, ici, là; σῷ, c’est pourquoi, alors, dans ce cas...

°, L’Accusatif. “-τ- ἀρχήν, au commencement, avant tout, entière-. ment ; ἀρχάς, au commmencement, tout de suite ; προΐκο,. gratis (de æe0iË, don) ; μακράν, loin ; τὸ à caue de quoi.

3°. Accompagnés de Prépositions.. --χαραχρῆμα, sur le. cons (durant Paction même ); χαθά et χκαθοπερ, comme, comme Si ; προύρ.

γου, operæ pretium; ἐχσοδών, à côté, hors du chemin ; ἐμποδών,,

dans le chemin. 2 } £

@) L'ancienne forme étoir en ὦ: ἄφνω, subito, οὕτω, sie, δίς.