VII. Augment dans les Verbes composés
1°, Verbes composés d’une Préposition.
Règle Générale.—Les verbes composés d’une préposition prennent l’augment après la préposition : l’; final est rejeté, excepté dans περί; le y de ἐν ou de σύν qui avoit été changé ou supprimé, reparoit ; Po final se contracte avec ls, σροστάττω, προσέταττον ; εἰσάγω, elσῆγον : ἐμξάλλχω, ἐνέξαλλον͵ αἐμξέβληχα, jeter dans ; συλλέγω, συνέλεγον, συλλέλεχω. rassembler ; συζάω, συνέξων,᾿ ᾿συνέξηχα, vivre ayec ; ἀντιλέγω, ἀντέλεγον, meis RE σεριέτρεπον, προτρέπῳ. προύτρεπον.
Rem. 1.— Quelques verbes prennent l'augment tout à la fois avant,
etaprès la préposition : ἀνορθόω, redresser, ἠνώρθουν, διοικέω; admministrer, δεδιῴχηχο,, ἀνέχομαι, soutenir, ἠνειχόμην; πωροινέω, οχtravaguer par ivresse, ἐσωρῴνησεν. ἀνωλίσχω, Consumer, ἠνήλωσα (1).
20. Pour les verbes où la préposition n’ajoute rien à la signification du simple, ou dont le simple n’est pas usité, l’usage varie.
Dans le premier cas, l’augment est ordinairement avant la prépos.
9 / 4 ᾽ LA Ἰστάμωι, ἐπίσταμαι, Savoir, ἠπιστάμην.
120, xa0iêw, faire asseoir, ἐχάθιδον.
ἥμαι, χαάθημωι, être assis, χαθήμην et ἐχαθήμην. εὕδω, χοθεύδω. dormir, χαθηῦδον οἱ ἐχάθευδον.
Dans le second cas, les uns prennent Paugment avant la préposition, d’autres après, d’autres ou avant ou après: ἀντιδικέω, Soutenir un procès, 4vr10/400), ἀπολαύ jouir, ἀπέλαυον OÙ ἀπήλαυνον.
ἐμπολάω, trafiquer, ἠμπόληχα et ἐμπεπόληχα.
προθυμοῦμαι, prendre à cœur, πσρουθυμούμην οἱ ἐπροθυμούμην, 29 Verbes Composés, mais non d’une Préposition 1. Les composés de æ& privatif prennent l’augment temporel, ἀδιχέω, faire une injustice, 401xouy.
2°. Les composés de Qus prennent l’augment après δὺς, si le verbe commence par une voyelle susceptible d’augment, autrement ils le prennent avant :
δυσωρεστέω, tre faché, δυσηρέστουν, δυστυχέω, être infortuné. ἐδυστύχουν, δεδυστύχηκω δυσωσέω, rendre honteux, ἐδυσώπουν, Les composés d’eu prennent aussi l’augment après εὐ dans le premier cas, autrement εὖ reste invariable, si ce n’est chez les Attiques : εὐεργετέω, faire du bien, εὐηργέτουν, εὐτυχέω, . être fortuné, εὐτύχουν, Att. ηὐτύχουν͵ 3°. Les composés d’un nom, d’un adjectif, d’un adverbe prennent l’augment au commencement :
(1) Les anciens Attiques disoient ἀνάλωσα dans le style élevé, ἀνήλωσα dans le style simple. +
“Cependant διωχονέω de διάκονος, διαιτέω de δίαιτα prennent Paugment au commencement et au milieu : ἐδιήτησα, δεδιήτηχω ; : δεδιηχόνηχω (1). On trouve aussi μεμελοπεποιημένος à de REhOTOIÉ D.
Autres Remarques sur le Fulur.
Î.—Quatre verbes, en formant le futur, perdent la lettre aspirée qui termine le radical. Ils 12 compensent en rendant aspirée la première lettre du verbe : | |
ἔχω, avoir, ἕξω. τρέχω, courir, ϑρέξῳ͵ rÜQu, allumer, θόψω. τρέφω, nourrir, Jpéu, I1.— Quelques verbes en 4 non pur, font leur futur en 45w : Ce sont :
“έλω, vouloir, θελήσω; μέλλω, devoir, μελλήσω ; μέλει. On a soin, μελήσει; ὄὕζω, sentir, ὀξήσω ; ἔῤῥω, périr, ἐῤῥήσω ; χαθεύδω, dormir, χωθευδήσω ; Bothouou. vouloir, βουλήσομαι ; οἴομαι, penser, οἰζσομω:ν--ϑὲ les verbes en Es, ψω.- ἀλέξω, secourir, ἀλεξήσι, αὔξω ou ἀέξω, augmenter, αὐξήσω; ἔψω, cuire, él cu.
Les Attiques et les [oniens donnent cette terminaison à beaucoup de verbes qui ont le futur ordinaire en σῶ :
TÜTTU, TU, Attique, συπτήσω.
HL.— Trois verbes conservent la terminaison ἔσὼ du futur :
ὄλλυμι, (ὅλ a), perdre, ὀλέσω.
&yboues, s’indigner,. & 404 ἐσομαι, ἐρθο μὴν μάχομωι͵ combattre, μωχέσομαι, (moyen).
Jlutres Remarques sur lAoriste.
Il y a des aoristes sans σ΄, fl y en a quatre en 4. ἤνεγχω, lon. ἤνεικω (prim. ἐνέγκω), aoriste de φέρω, et les trois ἀπόξω ἔῤηκω, ἔδωχα, ἧἥχω, des verbes en μι, τίθημι, δίδωμι, ἵημι.
IL—Unen ra: εἶπω de ἔχω, ou εἴπω, dire. Le second 20riste εἶχον est plus usité. | IIT.—Quelques uns en & pur.
ten.
(1) Les anciens disoient δεδιακόνηκα. L’imparfait est δεηκόνεον.
74 τ ELEMENS DE LA ἔχευα; Att. Eye de x ὦ) pour le distinguer, ΠΝ χεσω οι. de ME κ᾽ ευῶ, aoriste de σεύω, pousser,
λευάμην où ἠλεάμην, aor. moyen de done ou ἀλέομαι να 1 de 2010, brüler.
N. B.—II y ἃ trois aoristes premiers qui ressemblent beaucoup aux sua stes seconds, et s’emploient concurremment : |
ἔπεσα, ἔπεδον ; ἤνεγκα ἤνεγκον; εἶπα" εἶπον ; le εἰ de εἶπον se garde dues tous ΓΘ modes.
Auires Remarques sur le Parfait,
Quelques verbes en w pur forment un second parfait, en ajoutant les terminaisons ὡς, Οὐ, δ. μὲν͵ TE, ντσι Où wo, au radical primitif (1): voici les formes usitées :
δάω, δαίω ou δάδω, δέδηχω, δέδωα, δεδάωσι, δεδωώς,
ϑγήσχω, τέθνηκο,, τέθνωμεν, are, Go, τεθναίην, τέθνωθι, se. θνάνωι, τεθνεώς où τεθγηώς.
φλάω, τέτληχαω, τέτλαμεν, DOTE, -ἄσι, τέτλω͵ τετλαίην, τέτλαῦι, τετλώνωι, τετλώς͵ ἐτέτλαμεν, ÉTÉTAUTE, -ἀσων.
μάω͵ μέμηχω μέμαω, μέμωμεν͵ TOUTE, TI, μεμαώς.
ἵσζημι, ἕστηκῶ, ἕστωμεν, τε, “ἄσι, τατον, -ωτὸν͵ ἕστωμεν, TOTES, OT, TOY, τάτην, ἐστ δι. TÉTU, etc.
δείδω, δείω, δίω δέδοιχω, δέδιω, τας, τε, ὅταν, et Ras TITE, “jar, δέδιδι, δεδιένωι, δεδιώς, ἐδεδίειν, EU, TE, σαν.
On trouve encore : Eu, σέφυχο, πεφύασι.
σφίξω, φετιηχώς, TETIMUS.
. N. B.—-Les deux ὦ qui. se rencontrent à la troisième personne ne du parfait, pour l’ordinaire, se contractent en ὥσι,
Au participe, ous, εώς, se contractent souvent en ὡς, Sos comment le participe se déclare 4
tt Le
Ta
() C’est le parfait primitif que les Ioniens et les Eoliens ont one Τὴ ne se trouve que dans les participes τετιηώς, τεθνηώς, τετληώς, κεκμηώς, κεκαφηώς, ἑστηώς; κι KE κορηώς. ἴω ε est Tonique et SAR
βεβώς͵ βεβῶσω, βεβώς (1)- βεβῶτος͵ βεβώσης͵ βεβῶτος. Sans contraction on ἃ βεβαώς͵ βεβαυΐω, βεβαός. Mais cette forme ne se trouve que chez les poëtes.
IL.—Quelques verbes perdent la voyelle & à la première personne: du pluriel du parfait et du plusqueparfait :
ἀνώγω, ordonner, ἤνωγω, Où Guy, ἄνωγμεν.
χράξω, crier, χέχρωγω, χελρῶγμεν.
L’impératif de ces verbes est en θι - ἄνωχθι, χέχροωχθι.
