PARTICIPES

Prés. N. ὧν οὖσα, ὄν͵ Fut. N. 2 σόμενος, ἐσομένη, ἐσόμενον, δ G: ὄντος, οὔσης, ὄντος etc. ὅ. ὁ σομένου, ἐσομένης, ἐσομένου, etc.

De plus εἶεν est usité dans le sens de es{o, soit, à

la bonne heure. Cela vient de Pancien εἴς pour εἴη, le ν euphonique y ayant été ajouté.

N. B.—Dans le premier Imparfait les Attiques préfèrent ἦσθα ἦστε, ἦσφον ἤστην, aux formes ἧς re etc. ἦν, troisième personne sing. de Pimparfait est plus commun que 4. De plus on trouve ἦν pour ἦσαν. Quant au second imparfait, il nest guères usité qu’à la première personne du singulier, conjointeffient avec ἄν et queapere à la troisième personne du pluriel.

Remarque 1. siui vient du primitif ἕω. de là εἷς, εἶ à la seconde personne, et le part. ἕων en Homère, Hésiode, etc. L'’imparfait 4 ἦν étoit autrefois ἕω, ἕας. ἔξ, comme on voit en Homère. {{ dit aussi 4x. De ἦα vient ln Motcentio Attique ἢ ἧς À, qui avec le y euphonique fait ἦν, ἧς, ἦν.

2. Accent. θαι le présent de εἰμί, excepté εἶ est entlitique, quand il sert à lier des noms avec des adjectifs) ou avec des noms et des phrases prises adjectivement. Mais quand il signifie exister, avoir, elc., il n’est pas enclitique. Et dans ce cas ἐστί ἃ l’accent sur la première syllabe, Θεὸς ἔστι. ἔστι μοι δοῦλος, jai un esclave. De plus ἔστι a toujours l’accent sur la première syllabe au commencement d’une PRFRSS, après les particules ὡς, οὖχκ εἶ, et après les apostrophes τοῦτ᾽ ἀλλ᾽ : τουτ᾽ ἔστι, οὐχ ἔστι.

9. εἰμί est quelquefois supprimé dans ses composés ayee des prépositions, alors la préposition reçoit l'accent sur la première syllabe au lieu-de lavoir sur la seconde, ἐγ πορω pour régeiu, adsum; ὕπο pour ὕσεστι, subest ; ἔνι ras pour ἔν) pour ἔνεστι inest ou cet : ὡς Eu ἀβλώτα le via qwil est possible. De même ἄνω pour dx

στηθι, leve-toi.

Verbe Passif et Moyen.

Le verbe passif est en général; un verbe qui marque uneaction qui

tombe sur le sujet, qui est soufferte par le sujet. Mais par rapport au Grec, il faut distinguer les choses avec plus de précision. Le sujet peut souffrir l’action de deux manières différentes. 11 peut souffrir lation faite par lui-même, et l’action faite par uñ autre. Ces deux situations du sujet s’expriment en Grec par deux verbes—le Verbe Moyen et le Verbe Passif.

Le verbe moyen est un verbe qui marque que l’action faite par le sujet tombe sur le sujet lui-même, ou tend vers lui. Ainsi, je me suis frappé, je attribue quelque chose, sont des verbes moyens.

Le verbe passif est un verbe qui marque que Paction faite par un autre tombe sur le sujet. Ainsi, je suis chatié, est un verbe passif.

Formation du Verbe Moyen.

Les temps du verbe moyen se tirent immédiatement des temps correspondants du verbe actif en changeant :

Prés. 4 en ομῶ, pour le présent moyen, Imparf. oy en όμην pour l’imparfait moyen:

Fut. σὼ a coæs pour le premier futur moyen.

en σομῶ! eten préposant le redoublement pour le fut. passé. Aor. σα en σάμην pour Paoriste pre mier moyen: Parf. ἃ οἰ χὰ δὴ μῶν pour le parfait moyen. k PI. Parf. εἷν ου es en μὴν pour le plusque parfait moyen. 2d. Fut. ὦ en οὔμμωωι! pour la seconde forme du futur. 94. Aor. ον en ὄμην pour l’aoriste second.

Rem. 1. On voit ici un nouveau futur, le futur passé. Quoique nous lPayons formé du futur actif, il se forme peut-être plus commodément de la seconde personne du sing. du parfait moyen en changeant σα! en σομῶ! et en conservant le redoublement, σέσυψαι, ‘ré τύψυμαι. |

Les verbes qui prennent l’augment temporel, et ceux en λῳ, [Lu vw, pw, n’ont point de futur passé. Cé n’est pas la peine d’excepter βεβλήσομαι fut. passé dé βάλλω, qui se tire de βλέω, βλήσω inusité.

2. Le moyen n’a pas de seconde forme du parfait. Et en effet, qu’on forme le parfait moyen du prem'er parfait actif ou du seccad, il sera toujours le même: car réru@a ou rerur-à et rérur æ donneront également serv. was, et en changeant le 7 en 7 φέτυμμα:. :

3. Les seuls temps doubles du moyen sont donc l’aor. et le fut. simple.

4°, Dans le moyen toutes les premières personnes du singulier se terminent en gas où μὴν excepté à J’impératif.

T'ableau des Désinenèes Personnelles.

S. μαι, μήν Impératif. Infnitif.

σαι, ro, OU σΌ 4, σθαι.

ται. To. σθω.

roy, σθον. co»,

La désinence gœ,rete. est celle de tout le subjonctif, du présent, des futurs, et du parfait de l'indicatif, c.-à-d. celle des temps et.des modes personnels principaux.

La désinence pm» ‘est celle de-tout l'oplatif, de l’imparfait,:des aoristes et du plusqueparfait de l’indicatif, » Ὁ: -à-d. celle des temps: δὲ des modes personnels secondaires.

Rem. 1. La terminaison os de la seconde ‘personne ré singulier ne se trouve qu’au parfait : hors de’ là elle.se change 1°. au présentret aux futurs de l'indicatif en net Attiquement-en & par la contraction de ἐσῶ!, ec en ἢ etes. 2°. au subjonctif :en :# seulement, par Ja Contriveistt de nos na 'en y,

La terminaison one 86 trouve qu’au plusqueparfait. Hqrs de là elle se change ainsi : à Pimparfait et au reg aoriste en οὔ, contraction de 650, £0; au prèmier aoriste en &, contraction hé ago, αο. à L'optatif en o, le o étant supprimé.

Pareillement la terminaison οὐ de l'impératif vient d’eç0.

Rem.2. Au parfait et plusqueparfait le & des terminaisons δε 500», cn, σθων͵ σθαι est supprimé, 1°. quand une labiale ou une gutturale le précède οἱ ‘alors ces muettes deviennent aspirées,. "29. quand un & précède: deux ç étant inutiles, 3°. Le une liquide pr<cède, σέφοωνθε pour σεφανσῶς,

Rem. 3. La terminaison gas de la troisième personne du pluriel, ne pouvant.se prononcer si. elle .est..précédée d’une consonne, ce qui n’arrive-qu'au parfait, on à recours à une forme composée. du parti cipe pluriel.de ce temps avec εἰσί,

Ainsi on dit reroupaévor εἰσί et non σέσυπντωι, mais on ‘dit λέλυν. gas parceque la terminaison est précédée d'une voyelle. Dans le même cas au plusqueparfait on forme la troisième personne du pluriel du participe parfait avec ἦσαν, Ainsi pour éréruryro on dit σετυμ μένοι AO.

Rem. 4. Au parfait du subjonctif, au lieu de la forme en μαϊι, on le emploie participe avec: ὦ, Et à l’optatif, au lieu de là forme en

μὴν, on emploie le participe avec εἴην : φσετυμμένος εἴην.

Rem. 5. A la troisième personne du pluriel de impératif, les Attiques préfèrent σύων à TETE |

AUX ELEMENS. 115 T'erminaisons de tous les Modes du Verbe Moyen. N° Β.--τξ... marque l’augment ou le redoublement: ς. 4... l’augment avec: le.redoublement.

Indic. 5.8]... : Qptat. Impér. Infin. : Part. Prés... ομῶ ὠμῶν οἶμην Où εσθαι ὀμμένος; ἤτον

Imparf. όμην - + + — me — LFut ou — σοίμην -- σεσθαὶ σόμενος ἡ,ον Εαυϊ: Passé ce... σομαι = ο΄ &e0oiunr — ξ... σεσθαι 2. σόμενος, ἢγ ον

1 Aor. ς... σάμην σωμῶ! σαΐμην σαι σασθαι σάμενος͵ 01

Parf. Eos βαι 8... μένος ὦ ε... μένος εἴην Eros CO ξ.9.σθαι μένος, ἡ, ὃν Pi. Parf. ££re μην — οὐδ ΒΞ. «22 Que 2d. Fut. οὕμα — ojuny - εἴσθωι οὐμενος, ἡ,ον