‹ Grammaire grecqueChapitre 95 sur 138 · Du parfaiten œen · texte numérisé non relu

Du parfaiten œen

εἴον (ou des noms en eûg) dans le même sens que τήριον et Toy, χουρεῖον, boutique de barbier. λογεῖον, tribune pour butiignier. reo@eïor, prix de la pension. zoelusïor, prix du passage.

Noms défivés d’Adjectifs.

Pour tirer des noms d’adjectifs on change :

ος et £ en i& (κα toujours long, Ion. η) σοφός. σοφίω, sagesse.

χωκός, χακχίω Υἱεθ- εἰλός, δειλία crainte. βλάξ - βλαχία βιυρίάϊι6. ἄλογος, ἀλογία.

ἧς en εἰδῶν, OUS EN OU, (œ bref, accent sur Hentépenritiène) ἀλη- Of, ἀλήθεια. ἄνους, ἄνοιω, (c est par contraction pour ηία, etc.)

oç encore et yg en TMS, gén. TNTOS. ἴσος, ἰσότης. ταχύς, TO χύτης 9 épaisseur : accent presque toujours sur la pénultième.

ος et ὧν en οσύνη; quand la syllabe précédente est longue, ὠσύνη quand elle:est brève, ἀγαθός, ἀγαθωσύγη bonté. σώφρων, σωφροσύνη. prudence, conduite.

vs en ος neutre, βαθύς. βάθος, profondeur. ταχύς͵ τάχος (et ταχύτης). vélocité. F

Noms dérivés d’autres Noms.

Quelques uns se terminent comme les noms dérivés de verbes en ne, οἱ désignent une personne. ὅχλον, ὁπλίτης homme armé vs πολίτης citoyen (tous ceux en {rs ont ls longue) 7705, ἱππότης, cavalier. φυλή tribu, Φυλέτης, homre de la tribu.

En evç, avec la même signification. ἵερον͵ temple. ἱερεύς, prêtre, γρίτος filet. ἅλς, la mer. ὧλιεύς, γριπεύς͵ pêcheur, γραμματεύς.

En εἴον et désignent le lieu, etc. où ce qui est destiné, à un objet, μουσεῖον, rexroyeïoy, atelier. ταμεῖον ou ταμιεῖον, œrarium. ‘He. æïoy le temple de Junon. [ΙΠοσείδείον, de Neptune. ᾿Ασολλώνιον d’A pollon.

Les autres noms peuvent se classer comme suit :

ὧν, (gén. ὥνος) δὲ ὠνίω marquent un lieu rempli d'objets. dure.

158 SUPPLEM ENT

A dy, vigne. ῥοδωνία parterre de roses. ἀγδρών, per x d'hommes. ἱππών, écurie de chevaux.

ων, Mplifie. γάσσρων͵ ‘qui ἃ υἢ grand ventre. χείλων δ 8 de grosses lèvres.

ὡς, gén. δος, indique accumulation. @vA Ads amas.de feuilles. στιβς. un amas de feuilles foulées, un lit.

T'erminaisons Féminines.

1. σειρῶ, Tic, φρῖς, ON en a.déjà parlé. : dr nt 2. 46, gen, 1006, € est la plus commune et vient de masculins en y, , de la première déclinaison. δεσπότης, δεσπότις͵ maitresse, Le pa: ἱχέτις, une supplianté. Σχύδης, 'Σούδις. μυροπώλης, μυρόπωλις, une vendeuse d’onguents.

3. αἰνῶ, ordinairement du masculin ὧν, ϑερώπων, ϑερώπαινο,, servante. λέαινα, une lionne. φέχσων, τέχταινοα; une menuisière.

Quelquefois d'os. eds Séanx, déesse: ét dns. ἰχθυόπώλδινα poissarde.

owo de οζης. δεσπύτης, He,

4. ei, de quelques masculins en εύς͵ ἱέρειο, prêtresse : et date tres en ἧς, ἄς. τοωμίειο, dispensatrix, de ταμίας.

5. σαὰ de plusieurs terminaisons :de la troisième déclinaison. βασίλισσα de βασιλεύς. ἄνασσα d'évaË, χίλισσα Cilicienne,de χκίλιξ. Θρῆσσα (Att. Θρᾷῷττα) de Θρήξ ou OecE.

Les Diminitifs se forment par les T'erminaisons. -

1. τὸν οὰ fo. ἰδιον, ριον pour les noms de toute terminaison æœidior, petit garçon. σωμάτιον, petit corps. féxioy, un chiffon. Tiyctx 10107 de ἷ“νωξ͵ tablette, παιδάριον, --αδιον pour ceux en ὥς @40y pour ceux en ἡ, λαμπάδιον, ecddoy, ybveuoy—quelque. quefois en ὕδριον, ύλλιον, νησύδριον, ξενύδριον, ξενύλλιον.

2. ίσχος, ἴσκη, ἰσχιον,᾿ παιδίσκχος, παιδίσκη et de là φΞαϊδισχο. οιον. ῥημάώτιον, d’où ῥηματίσχιον. |

8. lg, gén. {dos et 00e, toujours féminine. Jéecrouvlis de SA ἜΝ υλλίς, OT EN devrais 4 ἄχωνθω, ὀρύον,

4. ύλος ἐρωτύλος͵ ἀ ἔρως, C’est une forme Hi, | Ὁ; ιδεύς͵ usitée seulement ‘pour les petits d'animaux. ἀετιδεύς ἀ' ἀετός aigle.

0, ὡς, 16, υς; ‘de noms propres, ᾿Αλόῤξᾶς, ᾿Αρποχρῶς. An. :

΄ + AUX ELEMENS! Ὁ 159 μᾶς de ᾿Αλέξανδρος, ᾿Αρποχράτηξ, Δημήτριος, Afigi dép. Φιώραος. Ἴφις ἀ Ἰφιάνασσα. Διονῦς.

Noms de Nations.

‘Une partie de ces noms sont de vrais adjectifs terminés en 405, οἷος, vos, χος, voyez plus bas. les autres ont pour terminaison

Moine 1 της, Ιάτης, της, χἐῤῥονησίτης, Σπαρτιάτης, Ἠκειρώτης, Σικελιώτης, Ἰταλιώτης (1):

Ὡς ευς. Αἰολεύς͵ Eolien. Φωχεύς. Phocien (de ἴα Phocide en Grece), φωχαεύς Où Φωχαμεύς, Phocéen, (de Phocée dans l'Asie Mineure).

Féminine : ἐς, gén. (066 où quand Veuphonie le demande ἐς. Xrcgσιῶτις, Αἰολίς͵ Δωρίς, Φωχαΐς͵ Ἀηλιάς (de Δῆλος.

N. B.—Quand ἃς ou ας est immédiatement annexé au radical, ces syllabes prennent laccent : Αἰολίς: mais ἀσι τις͵ σπαρτιᾶτις.

Ces noms s’appliquent ou au pays, où aux personnes où même aux habits, selon que “γῆ; où γυνή, où χλωϊνω est sous-entendu,

Noms de Familles.

Masculins.—1. En ἰδης. ; ἄδης, ιούδης ; gÉN. οὐ, χρόνος: χρονίδης, fils de Cronus, Jupiter. »Αχεύ CI 72 ᾿Αλευάδης; (Bol, ἄδιος. Ὑῤῥώ διος) ᾿Ασχλήπιος. ᾿Αὐχχηπιάδης.

N. B.--Quand le nomest de la troisième déclinaison, on dérive. le nom de famille du génitif; par ἔδης si la péfultième est brève, par 1&7 dns si elle est longue, ᾽Αγαμέμνων, gén. ονος, ᾿Αγαμεμγονίδης.. Ῥελαμών, gén. νος, Τελαμωνιάδης. Περσεύς, Ion. ΠΕερσῆος,.

Ἱερσηϊάδης, Att. Περσέως; Περσεΐδης, Περσείδης.

3. Ἴων, gén. ordinairement ίωνος, ({ bre) mnniel ἰονος (4 long). Keovos, ἹΚρονίων. |

N. B.—De eus χλής, &, Viennent εἰδης; οἰδης contractés de εἴδης. εἰς. ; Πηλεύς, Πηλείδης, Ἡρακλείδης, Λητώ, gén. Λητόος, Δησοίδης : de même εἴων τε ίων.

Féminins. KE de, fdns, ds de dns :. ἥ!ς de eine, ανταλίς; ᾿Ατλαυντίς, Θεστιάς. Νηρηΐς : .e τηδην idvn et ἰνη d'u Mu di Hs το τς var) .

ds Es Dérivation des Adjectifs - La plâpart des adjectifs visiblement dérivés, se terminent en 06.

3 4) | vw et Σικελιώτης, s'appliquent aux Grecs qui habitent la’ Sicile et Vitale. Pour désigner les-autres habitans on dit ’Irghsé, Σικελοί.

Page 1